Exemples d'utilisation de Pocas paradas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Y sólo estaba a unas pocas paradas de Ganestalay.
En la mañana seguimoscorrido hasta el campamento de Guayaraca, con pocas paradas.
Le matin nous sommesarrivés au camp de« Guayaraca», avec peu d'arrêts.Con tan sólo pocas paradas de autobús podrán llegar al casco antiguo y al Bremer Dom mientras que.
En quelques arrêts de bus on peut rejoindre la vieille ville et la cathédrale Bremer Dom.El Barrio Gótico yla playa de la Barceloneta se hallan a pocas paradas en metro.
Le quartier gothique etla plage de La Barceloneta sont à seulement quelques arrêts de métro.En el centro de Tolosa, a pocas paradas de metro de la ciudad antigua y de la Catedral, se encuentra el Hôtel Riquet.
L'hôtel Riquet se dresse dans le centre de Toulouse à quelques stations de métro de la vieille ville et de la cathédrale.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la última paradala siguiente paradala próxima paradasegunda paradaparadaparadabreve paradasu primera paradala parada más cercana
tercera paradanuestra primera parada
Plus
Utilisation avec des verbes
¡Hay muchos otros lugares famosos deParís a tan solo unas pocas paradas de metro!
De nombreuses autres attractions deParis se trouvent uniquement à quelques stations de métro!Desde allí son pocas paradas hasta el Alexanderplatz, donde podrás hacer transbordo a numerosas líneas de metro y tren S-Bahn.
De là, il y a peu d'arrêts jusqu'à Alexanderplatz, où vous pourrez prendre de nombreuses lignes de métro et le train S-Bahn.Ya sea con el tranvía o con el autobús, podrás llegar al barrio Gubernamental oa Postdamer Platz, en unas pocas paradas.
Avec soit le tram ou le bus, vous serez en mesure d'atteindre facilement PotsdamerPlatz qui est à seulement quelques arrêts.Con tan sólo pocas paradas de autobús podrán llegar al casco antiguo y al Bremer Dom mientras que en 10 minutos a pie llegarán al AWD-Dome.
En quelques arrêts de bus on peut rejoindre la vieille ville et la cathédrale Bremer Dom, le AWD-Dome est à 10 minutes de marche.Nos encontramos a 100 metros de la parada del metro Línea“A”, parada“Ponte Lungo”,en pocas paradas llegarás al centro histórico de Roma.
Nous nous trouvons à 100m de l'arrêt de métro« Ponte Lungo», ligne A,qui vous emmènera en quelques arrêts, au centre historique de Rome.Luego, con unas pocas paradas de metro para llegar al Coliseo, el magnífico centro de Roma. Lea más¿Cuándo quieres alojarte en el Oltre il Giardino?
Puis, avec un peu de stations Se encuentra cerca de laestación de metro de Barberini(línea A), a pocas paradas de la estación de Termini y de la Basílica de San Pedro.
A deux pas de lastation de métro Barberini(ligne A), qui vous amènera en quelques arrêts à la gare Termini et à la basilique Saint-Pierre.Idealmente situado a pocas paradas de tranvía del centro pero lejos del bullicio del centro de la ciudad, la casa puede acceder rápidamente a los viñedos de St Emilion y Pomerol.
Idéalement située à quelques stations de tram du plein centre tout en étant loin de l'agitation du centre ville, de la maison vous pourrez accéder rapidement aux vignobles de St-Emilion et Pomerol.Gracias a su proximidad al metro,los huéspedes pueden llegar en pocas paradas y la Catedral, la Estación Central de Milán.
Merci à sa proximité avec le métro,nos clients peuvent accéder à de quelques arrêts et El Borgata también ha sido una de las pocas paradas en el World Poker Tour que ha logrado atraer a multitudes considerables y mantener sus números de asistencia ya que la gira comenzó a disminuir hacia 2008.
Le Borgata a également été l'un des quelques arrêts sur le World Poker Tour qui a réussi à attirer des foules considérables et maintenir leur fréquentation depuis la tournée a commencé à décliner vers 2008.Nos encontramos a 100 metros de la parada del metro línea“A”,parada“Ponte Lungo”. En pocas paradas podrás llegar al centro histórico de Roma.
Nous nous trouvons à 100m de l'arrêt de métro« Ponte Lungo»,ligne A. En quelques arrêts, vous arriverez dans le centre historique de Rome.Bueno, si va conduciendo haciendo pocas paradas, conduciendo a la velocidad máxima permitida para evitar que le paren, podría estar en cualquier sitio en un radio de seiscientos kilómetros.
Et bien, s'il Entre los lugares de interés más famososestá Oxford Street, a pocas paradas, Covent Garden y el Soho al sur y Camden al norte.
Découvrez des lieux prisés comme Oxford Street,située à seulement quelques stations de métro, ou encore Covent Garden et Soho au sud et Camden Town au nord.Alojarse en el Hotel Darcet significa que usted nunca está lejos de los lugares más famosos y los sonidos de París, al pie de Montmartre, El Moulin Rouge es una tan sólo 5 minutos,los Campos Elíseos toma sólo unas pocas paradas en el metro.
En séjournant à l'Hôtel Darcet signifie que vous ne sont jamais loin des sites touristiques les plus célèbres et les sons de Paris, au pied de Montmartre, le Moulin Rouge est à seulement 5 minutes,les Champs-Elysées ne prend que quelques arrêts sur le métro.Bien conectado con el animadoy turà stico Centro(sólo unas pocas paradas de metro), la estación de metro más cercana estáa 3 minutos a pie del… apartamento S-Bahn 10 minutos.
Bien relié à l'animé ettouristique centre ville(seulement quelques arrêts de métro), la plus proche station de U- Bahn est à 3 minutes à… pied de l'appartement le S- Bahn… 10 minutes.El Residence Desenzano goza de una posición ventajosa también para ir al RecintoFerial“Fiera Milano Rho” a pocas paradas con el metro línea roja M1.
La Résidence Desenzano jouit aussi d'une position privilégiée pour rejoindre le Parc des Expositions de Fiera Milano Rho quine se trouve qu'à quelques stations de métro ligne rouge M1.Y como Wembley está a unas pocas paradas lejos del centro, pagarás mucho menos por tu habitación que en otras zonas más céntricas. Otra gran ventaja de vivir en un área menos popular es que hay más espacio para los estudiantes.
Et comme Wembley est à seulement quelques arrêts du centre de Londres, votre logement vous coûte moins cher que celui des étudiants qui vivent dans des quartiers plus convoités. Un autre avantage de la vie dans un quartier moins bondé est qu'il y a plus de place pour les étudiants.Residencia Kellermann: Situada en Porte d'Italie, cerca del Parc Kellermann,en una zona muy animada y a pocas paradas de metro de Beaubourg y del Barrio Latino.
La résidence Kellermann Situé à la Porte d'Italie, proche duParc Kellermann, dans un quartier animé à quelques stations de métro des quartiers Beaubourg et Latin.Nos gusta: correr en el distrito de parques,de ser pocas paradas en metro de los centros comerciales más grandes y de la playa, tomar un descanso en el agradable jardín de la iglesia de Sant Martí de Provençals y pasear por las estrechas calles peatonal adyacente.
On aime: jogger dans le grand parc du quartier,être à quelques stations de métro des plus grands centres commerciaux et de la plage, faire une pause dans l'agréable jardin de l'église Sant Marti de Provençals et se ballader dans les petites rues piétonnes adjacentes.A solo 500 metros encontrarás la parada de metro Sagrada Familia(línea azul y lila),que te permitirá llegar en pocas paradas al elegante Passeig de Gracia, a Las Ramblas e incluso a la famosa playa de la Barceloneta.
A 500m, vous aurez l'arrêt de métro Sagrada Familia, L2 et L5,qui vous permettra de rejoindre en quelques arrêts le Paseo de Gracia, Les Ramblas et d'arriver jusqu'à la plage de Barceloneta.Llegada/ salida 10 Limpieza 8 Comodidad 10 Calidad/ precio 8 9.0 View in original language(computer translated from Holandés) Ver traducción Frank, viajero solo, St Peters, Australia I 06 Jan 2014"El apartamentoestá situado en el suburbio de pocas paradas(unos 10-15 minutos en Metro) del centro.
Réception/ départ 10 Nettoyage 8 Confort 10 Relation qualité prix 8 9.0 Voir dans la langue originale(traduction informatique depuis français) View translation Frank, voyageur seul, St Peters, Australie I 06 Jan 2014"L'appartementest situé dans la banlieue de rares s'arrête(environ 10-15 minutes en métro) du centre.A solo 5 minutos andando podrás alcanzar la línea de metro“B”, parada“Bologna”,desde donde podrás llegar en pocas paradas hasta“Termini”. También hay un autobús que te llevará rápidamente al centro de la ciudad(Via Veneto) en unos 20 minutos.
À 5 minutes à pied se trouve la Su estratégica ubicación te permitirá llegar paseando cómodamente hasta el Passeig de Gracia, donde podrás tomar lalínea amarilla que te llevará, en pocas paradas, hasta la Barceloneta y los alrededores de la Sagrada Familia.
Son emplacement stratégique vous permettra de vous rendre facilement à pied au Passeig de Gracia, où vous pourrez prendre laligne jaune qui vous conduira en quelques stations à la Barceloneta et aux alentours de la Sagrada Familia.Este apartamento tiene una ubicación perfecta, en el Marais de París; se puede ir andando amuchos museos y está a pocas paradas de metro de otros puntos turísticos importantes. Está justo al lado de la Place des Vosges, una de las zonas más bonitas de París.
Cet appartement est idéalement placé dans le quartier du Marais à Paris: à Después de transpirar un poco, paró un jeep de un ingeniero inglés que siguió unos 100 km y entró en una quebrada en medio de la nada.
Après avoirtranspiré un peu, s'arrête la jeep d'un ingénieur anglais qui a continué et qui ensuite est entrée dans un bled au milieu de nulle part.
