Que Veut Dire PONER MI NOMBRE en Français - Traduction En Français

• mettre mon nom
• de mettre mon nom
• avoir mon nom

Exemples d'utilisation de Poner mi nombre en Espagnol et leurs traductions en Français

Quiero poner mi nombre en eso.
Je veux y mettre mon nom.

Que lo diseñes y me dejes poner mi nombre en él.
De le dessiner et de me laisser mettre mon nom.

Poner mi nombre en la pared.
Mettre mon nom sur la plaque.

Usted puede poner mi nombre en la lista.
Tu peux mettre mon nom sur la liste.

Poner mi nombre a algo que cambiara de verdad la vida de la gente.
Mettre mon nom sur quelque chose qui change vraiment la vie des gens.

¿Realmente debo poner mi nombre aquí?
Il faut que je mette mon nom là-dessus?

No puedo poner mi nombre sobre un producto que va a lastimar a las personas.
Je ne peux pas mettre mon nom sur un produit qui blessera des gens.

Así que se acabó poner mi nombre en juego.
Tu as donc mis mon nom en ligne.

Puedes poner mi nombre en la lista que desees.
Vous pouvez inscrire mon nom sur la liste de votre choix.

Probablemente quiere poner mi nombre a un ala.
Elle veut surement donner mon nom à une aile.

Debería poner mi nombre en las pinturas con tus iniciales.
Je devrais mettre mon nom sur les peintures avec tes initiales.

No tenía la intención de poner mi nombre en primera página.
Je n'avais pas l'intention d'avoir mon nom en première page.

Mira, Eric me presto su playera, porque la mía no estaba funcionando bien… y entonces mi madre debió poner mi nombre en ella.
J'ai emprunté un T-shirt à Eric, car le mien ne marchait pas bien. Et ensuite, ma mère a dû coudre mon nom dessus.

¿Puedo poner mi nombre también?
Puis-je aussi, y mettre mon nom?

Alquilar mas paneles publicitarios y poner mi nombre en éllos.
Louer des panneaux publicitaires et mettre mon nom dessus.

Eh,¿podría poner mi nombre en el periódico?
Tu mets mon nom dans le journal?

Por eso se han tomado la molestia de poner mi nombre en la puerta.
C'est pourquoi, ils ont pris la peine d'écrire mon nom sur la porte.

A ti te daré diez tribus 11:36 y a su hijo una sola, a fin de que mi servidor David tenga siempre una lámpara ante mí en Jerusalén, la ciudad que yo me elegí para poner mi Nombre en ella.
Pourtant je laisserai à son fils une tribu, pour que mon serviteur David ait toujours une lampe devant moi à Jérusalem, la ville que j'ai choisie pour y placer mon Nom.

Generalmente no me gusta poner mi nombre en estas listas.
Je déteste mettre mon nom sur ces listes.

Entonces Robert invitó a los hombres a inscribirse en listas para diferentes grupos- tambores,etc- Yo elijo poner mi nombre en la lista de firmas de inmediato.
Puis Robert a invité des hommes à s'inscrire sur des listes pour différents groupes- tambour, etc- Je décide de mettre mon nom sur la liste de signatures tout de suite.

Mamá solía poner mi nombre en un ángel así.
Maman avait l'habitude de mettre mon nom sur un ange comme celui-là.

Fue idea de la profesora Dobson poner mi nombre en el libro.
C'était l'idée du Professeur Dobson de mettre mon nom sur le livre.

Seamos sinceros, me pagan mucho dinero por poner mi nombre en el membrete.
Pour être franc, ils me paient royalement pour avoir mon nom en en-tête.

Oiga, enfermera Jackson,¿quiso decir que acaba de poner mi nombre… en la sangre de otra persona?
Hey infirmière Jackson, vous aviez l'intention de mettre mon nom sur le sang de quelqu'un d'autre?

Y le dijo Jehova: Yo he oido tu oracion y tu ruego que has hecho en mi presencia. Yo he santificado esta casa que tu has edificado, para poner mi nombre en ella para siempre; y en ella estaran mis ojos y mi corazon todos los dias.
Et l'Éternel lui dit: J'ai entendu ta prière et la supplication que tu as faite devant moi; j'ai sanctifié cette maison que tu as bâtie, pour y mettre mon nom à jamais; et mes yeux et mon coeur seront toujours là.

Debería haberle puesto mi nombre.
J'aurais dû mettre mon nom dessus.

¿Qué tal si ponemos mi nombre en lugar del de Abraham Lincoln?
Pourquoi pas mettre mon nom à la place d'Abraham Lincoln?

Construiré un aeropuerto y le pondré mi nombre.
Je vais bâtir un aéroport- et lui donner mon nom.

Lo haces y le pones mi nombre.
Tu le tapes et puis tu mets mon nom à la fin.

Comment utiliser "poner mi nombre" dans une phrase en Espagnol

Poner mi nombre para que sepan quién soy.

para poner mi nombre en ella para siempre.

Quizás estaría bien poner mi nombre "Rubén Martínez".

¿Por qué poner mi nombre en WhatsApp Plus?

Llevaban algún tiempo invitándome a poner mi nombre real.

Gracias Jenny (gracias por poner mi nombre en el).

bueno no tenias q poner mi nombre pero buiiiiiiiinoo!

Profesor villena me olvide poner mi nombre considerelo porfavor.

Gracias por poner mi nombre en una entrada tuya.

Pero les podría poner mi nombre en la suela.!

Comment utiliser "avoir mon nom, mettre mon nom, de mettre mon nom" dans une phrase en Français

Il pourrait y avoir mon nom à côté de la définition!!!

Je déteste mettre mon nom en couverture de mes livres.

ROSE-M. – Ou mettre mon nom sur le trottoir.

Est-ce que tu pourras mettre mon nom sur ce kit ?

J'aurai voulu savoir si je pouvais avoir mon nom en vereeuuhhh !

et de mettre mon nom complet (surtout avec une faute...

J’ai eu le droit de mettre mon nom sur la 1ere diapo.

J'ai beau avoir mon nom figurer dans le Dictionnaire de l'islamophobie.

Serait il judicieux de mettre mon nom en bas du LDVH?

tu peux éviter de mettre mon nom sur le forum clémentine ?