Exemples d'utilisation de Practicar cualquier en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Practicar cualquier tipo de magia es lo suficientemente increíble,¿tenemos que analizarlo?
Evite el asimiento y el sedentarismo, practicar cualquier deporte que será apreciado.
Évitez de saisir etmode de vie sédentaire, pratiquer tous les sports qui vont être chéri.Practicar cualquier otra diligencia o indagación que estime útil para el cumplimiento de su mandato.
Faire toutes autres démarches ou investigations qu'elle juge utiles pour l'accomplissement de son mandat.El apartado c del párrafo 1 del mismoartículo establece:"La libertad para practicar cualquier religión y de manifestar esa práctica.
Le paragraphe 1 c de ce même article stipule queSi un paciente, o un doctor cesa de practicar cualquier habilidad, ya sea innata o adquirida, no importa los pasajes esenciales se degeneran.
Si un patient oumême un médecin cesse d'exercer ses compétences, qu'elles soient innées ou acquises les voies neuronales dégénèrent.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
practicar senderismo
practicar deportes
practicar su propia religión
abortos practicadosprecios practicadosse practica la tortura
el derecho a practicarpracticar senderismo y ciclismo
personas que practicanpracticar libremente su religión
Plus
El Código Penal garantiza la libertad de religión y de confesión de los condenados,que pueden practicar o no practicar cualquier religión.
Le Code pénal garantit la liberté de religion et de confession des condamnés,qui peuvent pratiquer ou non toute religion.Puede descubrir los alrededores de Tarifa, practicar cualquier tipo de deporte o simplemente relajarse bajo el sol andaluz.
C'est l'occasion pour vous La Constitución de Guinea-Bissau en el artículo 52 reconoce y protege la libertad de conciencia y de culto,y garantiza la libertad de practicar cualquier religión.
En son article 52, la Constitution reconnaît et protège la liberté de conscience et de culte etgarantit la liberté de pratiquer toute religion.Sidi Kaouki carasinmensa playa donde se puede practicar cualquier actividad, en la tranquilidad y es el más popular de los amantes de los puntos de kite, surf y windsurf.
Sidi Kaouki visagesimmense plage où vous pouvez pratiquer n'importe quelle activité, dans la tranquillité et les amants les plus populaires spots de kite, surf et windsurf.El Institute on Religion and Public Policy(IRPP) observó que el Gobierno generalmente respeta la libertad de religión en la práctica yla libertad de practicar cualquier religión.
L'Institute on Religion and Public Policy(IRPP) a constaté que, d'une manière générale, le Gouvernement respectait concrètement la liberté de religion etla liberté de pratiquer toute religion.La Constitución reconoce elderecho a los habitantes de la Nación para practicar cualquier culto, siempre que no se oponga a la moral universal ni a las buenas costumbres.
La Constitution reconnaît ledroit aux habitants de la nation costa-ricienne de pratiquer n'importe quel culte, pour autant qu'il ne soit contraire ni à la morale universelle ni aux bonnes moeurs.La libertad de palabra y expresión; los derechos de reunión; de asociación o de sindicación; de circulación; de residencia;y el derecho a practicar cualquier profesión u ocupación;
Le droit à la liberté de parole et d'expression, de réunion, le droit à la liberté de former des associations ou unions, à la liberté de mouvement, de résidence,et le droit de pratiquer toute profession ou d'exercer Por consiguiente, está prohibido utilizar lainformación genética de las personas para practicar cualquier forma de discriminación, en las esferas social y médica o en cuestiones relacionadas con el empleo.
Il est donc interdit d'utiliser des donnéesgénétiques d'un individu pour pratiquer une discrimination, que ce soit dans le secteur social, médical ou de l'emploi.El visitante podrá practicar cualquier deporte náutico en las inmejorables instalaciones de su puerto deportivo e, incluso, practicar el piragüismo en el Canal Olímpic, construido para los Juegos Olímpicos de 1992.
Le visiteur pourra pratiquer n'importe quel sport nautique dans les excellentes installations de son port de plaisance y compris le kayak au Canal Olímpic, construit à l'occasion des Jeux Olympiques de 1992.La protección de los derechos y libertades ajenos,incluido el derecho a observar y practicar cualquier religión sin la intervención no solicitada de fieles de otra religión;
À la nécessité de protéger les droits et la liberté d'autres personnes,y compris le droit d'observer et de pratiquer une religion sans l'intervention non sollicitée des membres d'une autre religion;De esta manera, para manifestar su derecho a disponer libremente de sus riquezas y de sus recursos naturales, estableció en la legislación sobre recursos petrolíferos la obligación deobtener un permiso H para practicar cualquier exploración en su subsuelo.
Ainsi, pour manifester son droit de disposer librement de ses richesses et de ses ressources naturelles, le Tchad a instauré dans son code pétrolier,une obligation d'obtenir un permis H pour mener toutes recherches sur son sous-sol.Con el fin de proteger los derechos y libertades de otras personas como, por ejemplo,el derecho a observar y practicar cualquier religión sin la intervención no deseada de los miembros de cualquier otra confesión.
Pour protéger les droits et libertés d'autrui,y compris le droit d'observer et de pratiquer toute religion sans l'intervention non sollicitée De igual modo, para poner de manifiesto su derecho a disponer libremente de sus riquezas y recursos naturales, el Chad ha incluido en su Código de Recursos Petrolíferos la obligación deobtener un permiso H para practicar cualquier exploración de su subsuelo.
De même, afin de manifester son droit de disposer librement de ses richesses et de ses ressources naturelles, le Tchad a instauré dans son code pétrolier,une obligation d'obtenir un permis H pour mener toute recherche sur son sous-sol.Artículo 22: Queda prohibido a las organizacionessindicales introducir en sus estatutos o practicar cualquier discriminación entre sus miembros que pueda atentar contra sus libertades fundamentales.
Article 22: Il est interdit aux organisationssyndicales d'introduire dans leurs statuts ou de pratiquer toute discrimination entre leurs membres La libertad reconocida por la Carta política de profesar y difundir una religión, que comporta el deber correlativo de no pretender, a través de la fuerza o de otros medios censurables e ilegítimos, homogeneizar religiosa ni culturalmente los diferentes estamentos sociales,significa el derecho de poder conocer y practicar cualquier otra clase de pensamiento o culto religioso.
La liberté reconnue par la Constitution de professer et de diffuser une religion qui a pour corollaire le devoir de ne pas prétendre, par la force ou d'autres moyens condamnables et illégaux, uniformiser sur les plans religieux ou culturel les différents états de la société,s'entend du droit de pouvoir connaître et pratiquer toute autre forme de pensée, ou de culte religieux.Je La libertad reconocida por la Carta política de profesar y difundir una religión, que comporta el deber correlativo de no pretender, a través de la fuerza o de otros medios censurables e ilegítimos, homogeneizar religiosa ni culturalmente los diferentes estamentos sociales,significa el derecho de poder conocer y practicar cualquier otra clase de pensamiento o culto religioso.
La liberté La Constitución de la Federación de Rusia garantiza a todo ciudadano la libertad de pensamiento, conciencia y culto religioso,inclusive el derecho a practicar cualquier religión individualmente o con otros, o a no profesar ninguna fe, tener y difundir convicciones religiosas y de otro orden y actuar de conformidad con ellas.
La Constitution fédérale garantit à El Usuario que desee establecer un link, o practicar cualquier actuación sobre o en relación a el Sitio Web requiere la previa autorización de ZUKAN, S. L… Cualquier otro uso, cesión a terceros, comunicación divulgación de los Contenidos, total o parcial, pública o privada, queda prohibido; ZUKAN, S.L. se reserva el derecho de ejercitar las acciones legales civiles y penales que correspondan para exigir el cumplimiento de esta cláusula y la reclamación de daños y perjuicios.
L'utilisateur souhaitant établir un link ou faire toute activité sur le site Web requiert l'autorisation préalable de ZUKAN, S.L. La religión del Islam garantiza la santidad de la vida(la vida de un no musulmán se considera tan sagrada como la de un musulmán), el honor,la propiedad y la libertad de abrazar y practicar cualquier religión que libremente elijan, y todas las demás conductas siempre y cuando esas conductas no hieran a los demás.
La religion La Constitución de la Federación de Rusia garantiza a todo ciudadano la libertad de pensamiento, conciencia y culto religioso,inclusive el derecho a practicar cualquier religión individualmente o con otros, o a no profesar ninguna fe, a elegir, tener y difundir convicciones religiosas y de otro orden y a actuar de conformidad con ellas véanse los párrafos 144 a 148 del segundo informe periódico.
La Constitution fédérale garantit à El artículo 19 a estipula la libertad de expresión; el artículo 19 b la libertad de reunión pacífica y sin armas; el artículo 19 c la libertad de asociación; el artículo 19 d la libertad de circular sin restricciones por todo el territorio de la India; el artículo 19 e la libertad de residir y asentar se en cualquier parte de la India; yel artículo 19 g la libertad de practicar cualquier profesión o de desempeñar cualquier ocupación, comercio o empresa.
L' alinéa a de l' article 19 proclame la liberté de parole et d' expression; l' alinéa b le droit de se réunir pacifiquement et sans armes; l' alinéa c le droit de former des associations ou des syndicats; l' alinéa d la liberté de circulation sur El artículo 70 de la Constitución dispone que el ciudadano goza de la libertad de religión y de creencias,que él puede practicar cualquier religión o ninguna, que todas las religiones son iguales ante la ley, que los lugares de culto son protegidos por la ley y que ninguna persona puede violar la libertad de creencias y religión ni hacer uso de las creencias o religiones para infringir la ley y la política de Estado.
L'article 70 de la Constitution prévoit que le citoyen jouit de la liberté de religion et de conviction,qu'il peut pratiquer toute religion ou aucune, que Con un poco de practica cualquier principiante puede comenzar a dominar las sÚtilezas del cajon!
Avec un peu de pratique, n'importe quel débutant peut commencer a maitriser les subtilites de la Cajon!Escuche las palabras de Dios que él habla desde el interior de su corazón,recuerde las palabras que ha oído, practique cualquier enseñanza y obedezca cualquier mandato.
Recevoir la Parole de Dieu, parlée de l'intérieur de vos coeurs,se rappeler les paroles entendues, pratiquer chaque enseignement et obéir 
