Exemples d'utilisation de Programa servidor en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Xdm-errors Errores generados por el programa servidor.
Sí, usando Inventoria como el programa servidor, Ud. puede modificar los niveles de inventario de Inventoria desde otros programas. .
Oui, en utilisant Inventoria en tant que programme serveur, vous pouvez mettre à jour les niveaux de stock d'Inventoria avec d'autres En el sistema base de FreeBSD se incluye el programa servidor bootpd 8.
Le programme serveur bootpd(8) fait partie du système de base de FreeBSD.Este campo le dice a inetd si el programa servidor de red libera el socket después de comenzar la ejecución, y si por tanto inetd podrá ejecutar otro servidor para la siguiente petición de conexión, o si inetd deberá esperar y asumir que el demonio servidor que esté ejecutándose controlará las nuevas peticiones de conexión.
Celles-ci disent à inetd si le programme serveur réseau libère le socket aprés démarrage, et donc si inetd peut prendre en compte une des prochaines demandes de connexion, ou bien si inetd doit attendre qu'un autre démon Este campo es el camino completo hasta el programa servidor a ejecutar para esta entrada.
Ce champ est le véritable chemin d'accès au programme.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el servidor web
servidor cloud
servidores seguros
dos servidoresnuevos servidoresun nuevo servidorservidor windows
en el servidor web
servidor smtp
el servidor público
Plus
SocketsSon un método de comunicación entre un programa cliente y un programa servidor a través de una red.
Interface de connexionUne interface de connexion est un mode de communication entre un Si hay algún otro error no especificado programa servidor, el servidor de devuelve el código de respuesta 500.
Si il ya une autre erreur non spécifiée programme serveur, le En el segundo caso, si no tienes servidores NIS,entonces también necesitarás un programa servidor NIS normalmente llamado ypserv.
Dans le second cas, vous n'avez pas de El usuario remoto establece unaconexión de red con la máquina, y el programa servidor, el demonio de red que esté escuchando en ese puerto, aceptará la conexión y se ejecutará.
L'utilisateur distant établit une connexionréseau avec votre machine puis le programme serveur, ou démon de réseau, à l'écoute du port, accepte la connexion et s'exécute.Si hay algún otro error no especificado programa servidor, el servidor de.
Si il ya une autre erreur non spécifiée programme serveur, le El programa cliente, denominado forma parte pordefecto de los sistemas FreeBSD y el programa servidor se puede instalar a partir del“port” net/isc-dhcp3-server.
Los programas servidores escuchan en los puertos de red.
Les programmes serveurs sont à l'écoute des ports réseau.Instalación de nuevos programas servidores bajo Unix.
Installation de nouveaux programmes serveur sous Unix.No posee ninguna cualidad especial oúnica que no se encuentre en otros programas servidores Web.
Il ne possède aucune qualité spéciale ou unique qui nesoit présente dans un autre logiciel de serveur Web.Servidor y programa.
Servidor el programa de noticias desplazamiento con la configuración adecuada banderas.
Un programa de servidor único que podría proporcionar un conjunto de diferentes servicios o permitir una elección de protocolos de comunicación de varios protocolos.
Un programme de serveur unique qui pourrait fournir un ensemble de services différents ou de permettre un choix de protocoles de communication sur plusieurs protocoles.Servidor web Programa que permite que los navegadores web recuperen archivos desde ordenadores conectados a Internet.
Serveur Web Programme permettant aux navigateurs Web d'appeler des fichiers présents sur des ordinateurs connectés à Internet.Registro de los comandos FTP enviados por cualquier programa a un servidor a través de un protocolo FTP.
El programa del servidor que proporciona acceso al protocolo %1 ha informado de un error interno: %2.
Le programme du serveur permettant d'accéder au protocole %1 a signalé un problème interne& 160;: %2.Con esta opción, intentamos encontrar el programa mailstart en el servidor de correo.
Avec cette option, nous tentons d'atteindre le programme mailstart sur le serveur de courriel.Gracias a un programa extra, el servidor entonces determina el paso siguiente que seguir.
À l'aide d'un programme supplémentaire, le serveur détermine alors la prochaine étape à suivre.Registro de los comandos FTP enviados por cualquier programa a un servidor a través de un protocolo FTP puertos 21 o 990.
Enregistrement des commandes FTP envoyées à Si ejecuta el Programa en un servidor, el número de usuarios simultáneos no debe superar el número de licencias que posea.
Si vous exécutez le logiciel sur un serveur, le nombre d'utilisateurs simultanés ne doit pas dépasser le nombre de licences que vous possédez.Usted puede especificar qué información deidentificación de navegador enviará el programa al servidor Identidad de agente, por ejemplo, Netscape Navigator o Mozilla.
Vous pouvez indiquer lesinformations d'identification du navigateur que le programme va envoyer au serveur Agent Identity, par exemple, Netscape Navigator ou Mozilla.Esto es probable quehaya sido ocasionado por un error en el programa del servidor. Por favor, considere enviar un informe de fallos como se detalla más abajo.
Celui -ci estprobablement dû à un bogue dans le logiciel du serveur. Veuillez le signaler selon la procédure décrite ci-dessous.Inicie el programa en el servidor y elija la opción"Crear conexión de servidor. .
Démarrez le programme sur le serveur et choisissez l'option«Créer une connexion au serveur».El Servidor de Nombres(name server) es un programa que forma la parte servidor del mecanismo cliente-servidor del DNS.
Le Serveur de Noms est le programme serveur du mécanisme client-serveur de DNS.El programa usa su servidor de correo SMTP usual para enviar los mensajes y no necesita ningún servidor adicional.
Le programme utilise votre serveur SMTP normal pour envoyer les messages et ne nécessite pas un Esto implica un pequeño"agente" del programa en el equipo utilizado por el empleado,que envía mensajes a un programa de servidor.
Cela implique un"petit" agent de 
