Que Veut Dire PROPIO AUTO en Français - Traduction En Français

• propre voiture

Exemples d'utilisation de Propio auto en Espagnol et leurs traductions en Français

Y tu propio auto.
Et votre propre voiture.

Le disparó a su propio auto.
Il a tiré sur sa propre bagnole.

Omar tenía su propio auto, pero otros rebeldes, o quizás una banda de delincuentes armados, se lo robaron algunos meses atrás.
Omar avait sa propre voiture mais elle a été volée il y a quelques mois par d'autres rebelles, ou peut-être par un gang de voyous.

Tengo mi propio auto.
J'ai ma propre voiture.

Lo primero que hice fue robar cosas de mi propio auto.
D'abord j'ai volé des choses dans ma propre voiture.

Uso mi propio auto.
J'ai ma propre voiture.

Creo que puedo encontrar mi propio auto.
Je pense que je peux retrouver ma propre voiture.

Encuentra tu propio auto, compadre.
Trouve-toi ta propre voiture, compadre.

Ustedes deben ser el conductor de su propio auto.
Vous devez tous être les conducteurs de vos propres voitures.

Mi propio auto apestaba a leche vieja y patatas duras, pero ahora, en el fondo de la ingeniería alemana, no lo se. Me sentía en control de mi propio destino, más vibrante.
Ma propre voiture puait le vieux lait et les frites, mais au sein de cette mécanique allemande, j'avais la sensation de contrôler ma destinée.

¿Conduces tu propio auto?
Tu as ta propre voiture?

Un segundo. No quiero decepcionarte, pero prefiero ir en mi propio auto.
Désolé de refuser, mais je préfère y aller dans ma propre voiture.

Como si no supiera estacionar mi propio auto en el garaje de mi casa.
Comme si je ne savais pas garer ma propre voiture dans mon propre garage.

Si no le importa recibir tiros y nunca manejar su propio auto.
Si vous aimez vous faire tirer dessus et ne pas conduire votre propre voiture.

Estaba esperando a su familia en el estacionamiento de un supermercado cuando lo acusaron de robar su propio auto, bajo el argumento que, por ser negro, no era capaz de tener el dinero para un auto de lujo.
Il attendait sa famille sur un parking de supermarché quand il a été accusé d'essayer de voler sa propre voiture, sous prétexte qu'un noir ne pouvait décemment pas être le propriétaire d'une voiture de luxe.

No lo van a engañar y golpearlo hasta morir en su propio auto.
On n'aurait pas pu le faire chanter Puis le battre à mort dans sa propre voiture.

Conduciré mi propio auto.
Je conduis ma propre voiture.

A estas originalidades, Dominique Gibon agrega otra este año: Lleva con él a su hijo Nicolás, que manejará su propio auto.
A ces originalités, Dominique Gibon en ajoute une cette année: il emmène avec lui son fils Nicolas, qui pilotera sa propre voiture.

Incendió su propio auto.
Vous avez brûlé votre propre voiture.

Un hombre de negocios del valle… Ie volvieron hamburguesa la cara con una llave cruz y lo metieron en la cajuela de su propio auto.
Un homme d'affaires en manque de réussite, on a transformé son visage en hamburger avec un démonte-pneu, et on l'a fourré dans le coffre de sa propre voiture.

¿Y desde cuándo es contra la ley arreglar tu propio auto… cuando alguien lo destruye?
Et depuis quand c'est interdit de retaper sa voiture… quand quelqu'un d'autre la démolit?

Si puedes pagar este pequeño medio recreativo puedes pagar tu propio auto.
Si tu peux t'offrir ce genre de détente, tu peux t'offrir ta propre voiture.

Tienes que tener tu propio auto.
Tu dois avoir ta propre voiture.

Lo que hace ZipCar es estacionar vehículos en áreas urbanas de alta densidad para ser utilizados por los miembros por hora o por día, sustituyendo el uso de su propio auto.
Avec Zipcar, nous garons des voitures dans des zones urbaines denses. Nos membres les réservent par heure et par jour, au lieu d'utiliser leur propre voiture.

Porque puedo comprar mi propio auto.
Parce que je peux m'acheter ma propre voiture.

Si realmente creía eso, entonces no pensaría en ayudar a alguien a conseguir que su coche empezara más que a iniciar mi propio auto.
Si je croyais vraiment que, alors je ne penserais pas à aider quelqu'un d'autre obtenir sa voiture a commencé plus que de démarrer ma propre voiture.

En Hangzhou, tengo mi propia compañía. Mi propio auto y casa.
A Hangzhou, j'ai ma propre entreprise, ma propre voiture et maison.

Antes de ponerte al volante, comparte la documentación que se indica a continuación. Si quieres usar tu propio auto, deberás proporcionar tu registro y seguro.
Avant de prendre la route, envoyez les documents ci-dessous. Si vous souhaitez utiliser votre propre voiture, vous devrez également fournir une preuve d'immatriculation et d'assurance.

Desde mañana, los directivos vendrán a sus despachos con sus propios autos.
A partir de demain les dirigeants iront au bureau avec leur propre voiture.

También hay reportes que muchos Camisas Rojas están en una posición acomodada, conducen sus propios autos y viven en o cerca de la capital.
Des informations circulent selon lesquelles beaucoup de Chemises rouges sont plutôt à l'aise dans la vie, conduisent leur propre voiture, et résident dans ou à l'extérieur de la capitale.

Comment utiliser "propio auto" dans une phrase en Espagnol

Como construir tu propio auto electrico (MATIAS270298.

Razones para adquirir tu propio auto usado.

Hasta desarrollar su propio auto (Domino`s DXP).

tener su propio auto del 2010 en adelante.

Utiliza su propio auto para cometer el crimen.

Adquiri Hoy Tu Propio Auto De Alta Gama!

Web, tu propio auto aqui les proveerá de marcas.

Para eso trabajo, para tener mi propio auto IMPOSIBLE.

A mayor abundamiento, el propio Auto cita el art.

000 euros que el propio auto califica como "exigua".

Comment utiliser "propre voiture" dans une phrase en Français

Ma propre voiture était belge, made in Japan.

Créez votre propre voiture de course électrique.

Posséder sa propre voiture coûte relativement cher.

Puis, elle repart avec sa propre voiture !

Pourquoi utiliser sa propre voiture peu confortable ?

Offrez-lui donc sa propre voiture télécommandée électrique.

Leur propre voiture avec vous renseigner sur la.

Propre voiture et sont pas d'argent pour.

Propriétés qui ont rencontré sa propre voiture ne.

Posséder sa propre voiture revient également à l’entretenir.