Exemples d'utilisation de Proporcionarle información en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Intentó proporcionarle información confidencial?
El programa fácilmente escanear el ordenador y proporcionarle información relativa a su seguridad.
Le programme sera facilement analyser l'ordinateur et vous fournir des informations concernant votre sécurité.Para proporcionarle información, productos o servicios que usted nos solicite.
Max se niega a proporcionarle información.
Proporcionarle información rápida haciendo así de rápido en el punto de decisión sana, respetuosa del medio ambiente.
Vous fournir une information rapide Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sírvanse proporcionar información
proporcionar información
proporcionar asistencia
le ayuda
darle las gracias
le deseo
le ruego
le mando
le da la bienvenida
proporcionar apoyo
Plus
Utilisation avec des adverbes
proporcionado gratuitamente
el personal proporcionado gratuitamente
ya le dije
así que le dije
proporcionar más
le saludamos cordialmente
le preocupa profundamente
ya le he dicho
darle más
les afectan directamente
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvase proporcionar
quiero decirle
quiero agradecerle
ayudarle a encontrar
quisiera preguntarle
siga proporcionando
quisiera pedirle
quería darle
hacerle saber
quiere verle
Plus
Este sitio usa cookies paramejorar nuestro sitio web y proporcionarle información pertinente.
Ce site utilise Cuando lo solicite el Ministro, proporcionarle información o asesoramiento en relación con cualesquiera asuntos que especifique;
Sur la demande El personal del Retrome también puede organizar un servicio detraslado al aeropuerto y proporcionarle información sobre la ciudad.
Le personnel El propósito de este documento es proporcionarle información precisa y honesta sobre las comisiones que la Compañía paga a sus Distribuidores.
L'objectif También dispone de aparcamiento gratuito. La recepción está disponible las 24 horas ypuede proporcionarle información sobre Blaye, situada a solo 20 km.
Un parking privé gratuit est disponible sur place etla réception ouverte 24h/24 peut vous renseigner sur la citadelle de Blaye, située à seulement 20 km.A fin de proporcionarle información sobre nuestros productos y servicios es posible que tengamos que recopilar información sobre usted.
Afin de vous fournir des détails quant à nos produits et services, nous pouvons avoir besoin de collecter El amable personal estará encantado de proporcionarle información turística de esta pintoresca ciudad.
Kenwood también puede usar su información de contacto,en particular su dirección de correo electrónico, para proporcionarle información sobre el servicio.
De'Longhi peut également utiliser vos coordonnées,notamment votre adresse e-mail, pour vous fournir des informations à propos A primera vista,puede parecer que Hold Page intenta proporcionarle información relevante, relacionada con las búsquedas más recientes.
À première vue, il pourrait sembler queHold Page tente de vous fournir des renseignements pertinents, liés à vos interrogations les plus récentes.Para proporcionarle información sobre bienes, productos y servicios similares a aquellos por los que ha mostrado interés o de los que se ha informado;
Pour vous fournir des informations sur les biens, produits et services similaires à ceux pour lesquels Sin embargo, para que el consumidor esté informado, tenemos que proporcionarle información precisa, exacta, correcta y científicamente probada.
Cependant, pour que le consommateur y arrive, nous devons lui fournir des informations précises, exactes, correctes et justifiées scientifiquement.Para proporcionarle información sobre otros bienes y servicios que ofrecemos que sean similares a los que ya ha adquirido o sobre los que ha preguntado;
Pour vous fournir des informations concernant d'autres biens et services que nous offrons et qui sont semblables à ceux que Digi-Key también puede utilizar esta información para proporcionarle información y publicidad sobre nuestros productos y servicios.
Digi-Key peut également utiliser ces En particular, se prevé la obligación de establecer medios de apoyopara la expresión del consentimiento del paciente, y de proporcionarle información en formatos accesibles.
Elles prévoient notamment l'obligation de mettre au point Nuestro personal puede proporcionarle información sobre los puntos de interés dentro de Bucarest y mapas gratuitos de la zona del centro.
Notre personnel peut vous fournir des informations sur les points d'intérêt à l'intérieur Bucarest et Sabe que la iglesia ayudará a la policía de cualquiermodo posible pero no puedo proporcionarle información sobre nuestros feligreses sin permiso.
Para proporcionarle información, productos o servicios que usted nos solicite o que creemos que pueden ser de su interés, cuando haya dado su permiso para que nos pongamos en contacto con usted con dichos fines.
Pour vous fournir des informations, produits ou services que El mostrador de información turística delCasp 74 puede proporcionarle información útil sobre Barcelona y ayudarle a organizar excursiones.
L'établissement comprend un bureau d'excursions qui pourra vous fournir des informations utiles sur Barcelone et Hacemos un montón de trabajo de lujo entre bastidores con inteligencia artificial profunda(AI), redes neuronales, visión artificial,reconocimiento de imágenes, para proporcionarle información nutricional.
Nous faisons beaucoup de travail en coulisses avec l'intelligence artificielle profonde(IA), les réseaux de neurones, la vision par ordinateur,la reconnaissance d'image, pour vous fournir des données nutritionnelles.El Comité lamenta quela delegación no estuviera en condiciones de proporcionarle información sobre la representación de la mujer en el sector privado arts. 3 y 26.
Le Comité regrette quela délégation n'ait pas été en mesure de lui fournir des informations sur la participation El Relator Especial agradece el espíritu de cooperación demostrado por elGobierno de Guatemala al proporcionarle información sobre los casos transmitidos.
Le Rapporteur spécial sait gré au Gouvernement guatémaltèque de l'esprit de coopération dont ila fait preuve en lui fournissant des renseignements sur les cas signalés.Salesforce. com puedeutilizar la información recogida para proporcionarle información adicional sobre los Servicios, los socios, las promociones y los eventos de la Empresa.
Il se peut que salesforce.com utilise les Facilítenos información sobre su proyecto o aplicación para que podamos analizarlo,definir sus necesidades y proporcionarle información útil y personalizada para su negocio.
Veuillez détailler votre projet ou votre application. Nous l'analyserons,ciblerons vos besoins et vous fournirons de l'information pertinente et adaptée à vos activités.El Consejo le rogaría que se dirigiera a la Comisión,que podrá proporcionarle información exhaustiva sobre el tema, especialmente en lo que respecta a la ayuda técnica y financiera.
Le Conseil En su solicitud, además de la información contenida en esta política de privacidad,esta aplicación puede proporcionarle información adicional y contextual sobre servicios específicos, o la recogida y tratamiento de datos personales.
A votre demande, en plus de l'information contenue dans cette politique de confidentialité,cette application peut vous fournir des informations supplémentaires et contextuelle sur les services spécifiques, ou la collecte et le traitement 
