Exemples d'utilisation de Qué creen que en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Qué creen que pasa?
Si no era por drogas,¿qué creen que estaban haciendo?
¿Qué creen que pasó?
¿Y qué creen que hizo?
Mais que pensez-vous qu'il a fait?¿Qué creen que escogen?
Que pensez-vous qu'ils choisissent?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
creo que es hora
creo que la comisión
la gente creecreo que el parlamento
creo que la unión
creí que eras
grupo creecreo que el informe
creo que la gente
policía cree
Plus
Utilisation avec des adverbes
cree firmemente
realmente creescreo que sí
creo que es muy
creo que ya
siempre he creídoaún creessólo creocreo que es más
creo que ahora
Plus
Utilisation avec des verbes
sigo creyendocreo saber
quiero creerhacernos creercuesta creerhacerme creerparece creercreo recordar
creí ver
creí oír
Plus
¿Por qué creen que me llamo Vic?
¿Qué creen que signifique?
¿Por qué creen que Dios las hizo mujeres?
Pourquoi crois-tu que Dieu t'a fait femme?¿Qué creen que significa?
Oigan,¿qué creen que van a hacer con él?
Les gars, que pensez-vous qu'il vont faire avec lui?¿Qué creen que quiero hacer?
¡No sé qué creen que es eso de ahí, pero no es mi hijo!
¿Qué creen que hay allá afuera?
Que pensez vous qu'il y ait ici?¿Y qué creen que hacen?
Et que croyez-vous qu'ils font?¿Qué creen que signifique eso?
¿Qué creen que debería hacer,?
¿Qué creen que debemos hacer?
Que pensez-vous qu'on devrait faire?¿O qué creen que es todo esto?
Qu'est-ce que vous croyez?¿Qué creen que prefiere Lucas?
Vous croyez que Lucas préfère quoi?¿Y qué creen que representan,?
Que pensez-vous qu'ils représentent?¿Qué creen que el soldado Beck…?
Que pensez-vous que le soldat Beck?¿Qué creen que hace todo el día?
Que pensez vous qu'il fasse de ses journées?¿Qué creen que está diciendo Hamlet ahí?
Que pensez-vous qu'Hamlet veut dire?¿Qué creen que han hecho con el cuerpo?
Que pensez-vous qu'ils aient fait du corps?¿Qué creen que hará Sasha, si nos descubre?
Que pensez-vous que Sasha fera s'il nous attrape?¿Qué creen que esperan los europeos ahora?
Que croyez-vous que les Européens attendent maintenant?¿Y qué creen que pasa si aprieto en el medio?
Alors que pensez-vous qu'il se passe si je presse au milieu?¿Qué creen que sucederá si culpan de todo esto a Hani Jibril?
Que pensez-vous qu'il va se passer si vous laissez tout ça sur Hani Jibril?¿Qué creen que tuve una pelea y después fui a violar a Trish Winterman?
Vous pensez que je me suis bagarré, avant d'aller violer Trish Winterman?¿Qué creen que hará la luz cuando se entere de todos sus secretos?
Que croyez-vous que la lumière va faire Quand elle connaîtra tous vos secrets,?
