Que Veut Dire QUE PREFIEREN en Français - Traduction En Français

• qui préfèrent
• qu'ils préfèrent
• des qui préfèrent
• de qui préfèrent
• qu'elles préfèrent
• qui veulent
• que vous préférez
• qui choisissent
• ceux qui préfèrent
• qui a préféré
• entre qui préfèrent
• qui souhaitent
• qu'ils veuillent
• qui aiment
• qui privilégient

Exemples d'utilisation de Que prefieren en Espagnol et leurs traductions en Français

Creo que prefieren permanecer anónimos.
Je crois qu'il préfère rester anonyme.

Lo más penoso no es tanto saber que prefieren a otro.
Le plus pénible n'est pas de savoir qu'on vous préfère un autre.

Las sombras que prefieren no pasar nunca.
Des ombres qu'on préférerait Ne jamais croiser.

A los judíos les han ladrado tanto por tanto tiempo que prefieren los gatos.
On leur a tellement couru après qu'ils préfèrent les chats.

Hay muchos aquí que prefieren están en otro lugar.
J'aurais préféré que ce soit quelqu'un d'autre.

Se debe consultar a las comunidades afectadas sobre la forma de asistencia que prefieren.
Les communautés concernées doivent être consultées sur le type d'assistance qu'elles préfèrent.

Creo que prefieren olvidar que siquiera sucedió.
Je crois qu'ils ont préféré oublier que ça s'était produit.

Muchos clientes tienen información que prefieren mantener en privado.
Beaucoup de nos clients souhaitent que tout ceci reste privé.

Dicen que prefieren morir que convertirse en ingleses.
Ils disent qu'ils préféreraient mourir que de devenir anglais.

Es simplemente un grupo adulto de alfareros cristianos que prefieren dar vueltas desnudos.
Sont juste un vieux groupe de Christian Potters qui préfère tourner nu.

Hay personas que prefieren el estilo de comunicación informal.
Il ya des gens qui préfèrent le style de communication informelle.

Porque los caracoles no son las únicas criaturas que prefieren comer acompañados.
Parce que les escargots ne sont pas les seules créatures qui préfère manger en compagnie.

Lo que veo es un niño que prefieren comprar medicamentos que el desayuno.
Je vois des mômes qui préfèrent acheter de la drogue qu'à manger.

Aunque en estos días podemos ir y obtener una prescripción para algunos antibióticos, todavía hay muchas personas que prefieren utilizar remedios caseros siempre que pueden.
Bien que ces jours-ci, nous pouvons aller chercher une prescription pour certains antibiotiques, il ya encore beaucoup de gens qui préfèrent utiliser les remèdes maison quand ils le peuvent.

Solo más Fantasmas que prefieren morir antes que hablar.
Situé à plus de fantômes qui préféreraient mourir plutôt que de parler.

Hoy, el país se enfrenta a reivindicaciones conflictivas por parte de los que pretenden una mayor apertura para la sociedad saudí y aquellos que prefieren mantener el.
Aujourd'hui, le pays est confronté à des exigences contradictoires de la part de ceux qui souhaitent une société saoudienne plus ouverte et de ceux qui préfèrent maintenir le.

Fiji se encuentra entre aquellos que prefieren mantenerse optimistas acerca del futuro.
Fidji est parmi les pays qui choisissent de rester optimistes pour l'avenir.

Hay personas que prefieren enviarnos su experiencia en un word o en un texto plano.
Il y a des gens qui préfèrent nous envoyer leur expérience en un mot ou en texte clair.

¿Pueden conceder tan poco valor al amor y a la comunión de Cristo que prefieren la compañía de pobres mortales?
Se peut-il que l'amour et la compagnie de Jésus aient si peu de valeur à leurs yeux qu'elles lui préfèrent la compagnie de pauvres mortels?

Y hay pájaros que prefieren la libertad a una jaula dorada, aunque sea corta y los lleve a su muerte.
Et il y a des oiseaux qui préfèrent la liberté à une cage dorée, même si elle est courte et mène forcément à leur mort.

Tras oír estas palabras, todos gritan al unísono y con fervor que prefieren mil veces morir de cualquier muerte antes que renegar de Cristo.
À ces mots, tous crient d'une seule voix et avec ferveur qu'ils préfèrent mille fois mourir de n'importe quelle mort plutôt que de renier le Christ.

Hay personas que prefieren utilizar el viejo cámaras de película, que para algunos tipos de fotos son realmente grandes.
Il ya des gens qui préfèrent encore utiliser l'ancien caméras, qui, pour certains types de photos sont vraiment très bien.

¿Qué? La guía telefónica era tan mala,¿que prefieren congelarse antes que estar cerca de nosotros?
Quoi, l'annuaire est si mauvais, qu'elles préfèrent s'arrêter plutôt qu'être à côté de nous?

Su mensaje al mundo es que prefieren que la Convención de la ONU sea violada a que sea modificada o discutida.
Leur message au monde est qu'ils préfèrent que la Convention de l'ONU soit violée plutôt que modifiée ou discutée.

Provista de un inversor, es la máquina perfecta para los heladeros que prefieren seguir siendo fieles al sistema clásico de mantecación vertical.
Fournie avec un convertisseur continu-alternatif, c'est une machine idéale pour les fabricants de glace qui préfèrent rester fidèles au système par cuve verticale classique.

Asimismo hay parejas que prefieren adoptar un niño en vez de una niña y es muy difícil convencerlos de lo contrario.
Il y a aussi des couples qui préfèrent adopter un garçon plutôt qu'une fille et il est très difficile de les faire changer d'avis.

Se trata sencillamente de las multinacionales, que prefieren la producción en masa de los productos agrícolas y no la calidad.
Il s'agit tout simplement des multinationales, qui veulent la production en masse des produits agricoles et non pas la qualité.

Estos incendiarios están tan desesperados que prefieren destruir y no construir: para ellos es mejor que los demás no tengan nada porque ellos no tienen nada.
Ces incendiaires sont tellement désespérés qu'ils préfèrent détruire que construire: il est mieux pour eux que les autres n'aient rien puisque eux n'ont rien.

África está perdiendo a los jóvenes más talentosos, que prefieren emigrar debido a la explotación de los recursos naturales y el medio ambiente de nuestros países.
L'Afrique perd actuellement certains de ses jeunes les plus doués parce qu'ils préfèrent émigrer à cause de l'exploitation des ressources naturelles et de l'environnement de nos pays».

Los jóvenes son grandes consumidores de televisión, y las emisiones que prefieren(series de televisión, vídeos musicales, dibujos animados) son a menudo portadoras de estereotipos sexistas.
Ils sont de grands consommateurs de télévision, et les émissions qu'ils préfèrent(séries TV, clips, dessins animés) sont souvent porteuses de stéréotypes sexistes.

Comment utiliser "que prefieren" dans une phrase en Espagnol

Los hay que prefieren ser guiados.

Dos realidades complementarias que prefieren ignorarse.

Otros que prefieren relaciones más pasionales.

Hay patios que prefieren caer antes.

Incluso aquellos que prefieren vernos hundidos.

Hay escritores que prefieren ser ciegos.

Personas que prefieren procedimientos menos invasivos.

Para los que prefieren las Tempestades.

Para aquellos que prefieren las listas,.

Hay "islas" que prefieren aislarse más.

Comment utiliser "qui préfèrent, qu'ils préfèrent" dans une phrase en Français

Pour ceux qui préfèrent l'ombre, la grande...

C'est l'âge qui préfèrent les véritables voluptueux.

Pour ceux qui préfèrent voir et toucher..

Si y'en a qui préfèrent les courroies, et des qui préfèrent l'entraînement direct...

Il y a ceux qui préfèrent cuisiner et d’autres qui préfèrent les regarder !

Mettre les élèves au défi de déterminer les stratégies et les choix de réponses qu ils préfèrent pour des textes sélectionnés.

qui préfèrent les questions complètement excité à.

Pour ceux qui préfèrent les transports, vous…

Demandez aux membres du groupe quels sont les termes qu ils préfèrent et pourquoi.

Mais pour ceux qui préfèrent l'oral :