Exemples d'utilisation de Reciclables en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nunca habías reciclado mis reciclables.
Vi unas cosas reciclables en su bote de basura.
Trabajas mucho con materiales reciclables?
Vous travaillez avec des matériaux de récup?Ser degradable como así como reciclables que es muy seguro y amigable con el medio ambiente.
Los materiales de este producto son reciclables.
Le matériau de ce produit peut être recyclable.
On traduit aussi
La cintura promedio depolipropileno maleta 100% reciclables que 68 cm enteramente diseñado y producido en Italia 4 Tres ruedas dobles.
Valise polypropylene waist moyenne 100% recyclable ils 68 cm entierement concue et produite en Italie avec 4 roues doubles tres.Por Neptuno, está mezclando basura y los reciclables!
Par Neptune! Il mélange déchets et recyclage!Ahora no saben dónde conseguir los materiales reciclables, y tampoco saben dónde ir para solicitar ayudar o encontrar un centro de salud.”.
Ils ne savent pas où trouver les matériaux recyclables. Ils ne savent pas où demander de lâ aide, ni trouver une clinique de santé. ».Cajas de cartón: Nuestros otros productos son entregados encajas de cartón 100% reciclables.
Boites en carton: Nos autres produits vous sont livrés dans desboites en carton 100% recyclable.Todos esos usos pueden darlugar a residuos dudosamente reciclables pero que requieren un manejo especial.
Chacun de ces usages peutdonner des résidus dont l'aptitude au recyclage est discutable, mais qui nécessitent une gestion spéciale.Decían que nadie compraría un aparato portátil operado con energía solarhecho completamente con materiales reciclables.
Fabricados íntegramente en plástico,estos carros son totalmente reciclables y su distancia de encaje es mínima menos de 250 mm.
Conçu tout en plastique,ce chariot est donc totalement recyclable et sa distance d'empilement est minime moins de 250 mm.Nuestra pluma unidad flash de madera es de madera respetuoso del medio ambiente y100% reciclables baboo.
Notre stylo d'entraînement Bois flash est en bois respectueux de l'environnement,et 100% recyclable Baboo.El embarque de residuos o materiales reciclables peligrosos debe ir acompañado en todo momento durante el transporte por un documento de movimiento y un permiso.
Un document de mouvement et un permis doiventaccompagner la cargaison de déchets dangereux/matières recyclables dangereuses pendant tout le trajet.El Rodillo para Masaje de Fascia BLACKROLL Pro está fabricadoal 100% con materiales reciclables polipropileno expandido.
Le Rouleau pour fascias BLACKROLL Proutilise un matériau 100% recyclable polypropylène expansé.La cultura americana está muriendo, y hay un gusto constante por los reality shows, estrellas pop como Riley Banks,franquicias de cine reciclables.
La culture américaine meurt. Les gens sont avides de télé-réalité, de pop stars sans talent comme Riley Banks,de films recyclés.Porque la sostenibilidad no es ese proceso bonito yglamuroso en que se usan materiales reciclables para diseñar algo que puede o no ser de color verde.
Le développement durable n'est pas une sorte Además, son beneficiosos para su entorno: los envases de Alibérico Food Packaging están libres de BPA yson 100% reciclables.
Ils sont également bénéfiques pour votre environnement: les emballages en aluminium d'Alibérico Food Packaging sont libres de BPA etsont 100% recyclable.Evidentemente que tendrán que ser respetuosos con el medio ambiente,que tendrán que ser reciclables, que tendrán que consumir poco combustible y que no contaminarán la naturaleza.
Bien sûr qu'elles doivent être écologiques,qu'elles doivent pouvoir être recyclées, qu'elles doivent consommer moins, qu'elles ne doivent pas polluer notre environnement.Puede facilitar el cumplimiento del Prerrequisito MR 1:Almacenamiento y Recolección de Reciclables de LEED®.
Peut contribuer à satisfaire le prérequis 1 de la certification LEED® MR:entreposage et collecte des matières recyclables.Talin utiliza para la realización de sus productos materiales no tóxicos,reciclados y reciclables y madera que llega de la gestión sostenible y progamada de los bosques.
La maison Talin utilisés pour la réalisation de ses produits des matériaux non toxiques,ainsi que du bois recyclé et recyclable qui arrive par une gestion planifiée et durable des forêts.Cuando se devuelven los envases vacíos en un centro de recuperación se pagan 10 centavos por los envases rellenables y5 centavos por los reciclables.
Le centre de remboursement remet, à leur retour, dix cents par contenant à remplissages multiples etcinq cents pour contenant recyclable.La Comisión propone introducir nuevos símbolos que señalen claramente losenvases reu tilizables y reciclables, y establecer un procedimiento de evaluación de confor midad: COM(96) 191.
La Commission propose d'introduire de nouveaux symboles pour indiquer clairementqu'un emballage est réutilisable ou recyclable et d'instaurer une procédure d'évaluation de la conformité des emballages: C0M(96) 191.Desde el punto de vista de la fabricación se han aplicado de manera rigurosa criterios de ecodiseño, optimizando el consumo de materiales,por supuesto 100% reciclables.
Dans la fabrication, on a rigoureusement appliqué des critères d'éco-design, en optimisant la consommation des matériaux,100% recyclable.Pantalla con estructura autoportante de cartón corrugado hecha de celulosa pura ycompletamente reciclables y sin residuos contaminantes.
Ecran avec une structure auto-portante faite de carton ondulé à partir de cellulose pure etcomplètement recyclable sans polluer résidus.Como resultado, incluso se emite menos dióxido de carbono cuando se produce madera de frondosas estadounidenses,que cuando se producen diversos materiales reciclables.
En conséquence, encore moins de dioxyde de carbone est émis lors de la production de bois feuillus américains quelors de la production de nombreux matériaux recyclés.Se debe prestar especial atención al uso de materiales, equipo,y energias renovables y reciclables, cuando sea posible.
Porter une attention particulière à l'utilisation de matériaux, l'équipement,et les énergies renouvelables et recyclés lorsque cela est possible.En el año fiscal 2017, todo el papel de nuestros embalajes se obtuvo de bosques gestionados de forma sostenible,de la tala de árboles controlada o de fuentes reciclables.
Pour l'exercice 2017, 100% du papier utilisé dans nos emballages provenait de forêts gérées de façon durable,de sources de bois contrôlées ou de sources recyclées.Baleri- Cartoons Lista de precios: 780,80€ Precio: 687,10€ Ahorras: 93,70€(12%) Pantalla con estructura autoportante de cartón corrugado hecha de celulosa pura ycompletamente reciclables y sin residuos contaminantes.
Baleri- Cartoons Prix catalogue: 780,80 € Prix: 687,10 € Économisez: 93,70 €(12%) Ecran avec une structure auto-portante faite de carton ondulé à partir de cellulosepure et complètement recyclable sans polluer résidus.La Directiva 94/62/CE sobre envases y residuos de envases establece que entre el 25 y el 45% de todos los residuos deenvases deben ser reciclables.
L'actuelle directive 94/62/CEE sur les emballages et les déchets d'emballage prévoit qu'entre 25 et 45% en poids de l'ensemble des matériaux qui composent les déchetsd'emballage devront être recyclés.
