Que Veut Dire RESISTENTE A LOS CHOQUES en Français - Traduction En Français

• résistant aux chocs

Exemples d'utilisation de Resistente a los choques en Espagnol et leurs traductions en Français

Aparato anti-vandalismo resistente a los choques mecánicos externos IK08.
Appareil anti-vandalisme résistant aux chocs mécaniques IK08.

Con respecto a los PE es más rígido y menos resistente a los choques.
Il est plus rigide et moins résistant aux chocs par rapport aux PE.

Robusto, resistente a los choques y al agua, cada equipo es diseñado para ser utilizado incluso en los entornos los más difíciles.
Robuste, résistant aux chocs et à l'eau, chaque instrument est conçu pour être utilisé dans les environnements les plus rudes.

La versión GL es especialmente resistente a los choques y las vibraciones.
La version GL est particulièrement résistante aux chocs et aux vibrations.

La escasez de tungsteno acelerada sustitución de molibdeno en muchos aceros de tungsteno duro y resistente a los choques.
La pénurie de tungstène molybdène substitution accélérée dans de nombreux aciers au tungstène dur et résistant aux chocs.

Todavía hoy en día, la madera de nogal cenicienta es la que posee más valor comercial en América de el Norte. Reconocida por su madera marrón oscura de gran calidad, rígida, dura y resistente a los choques, esta esencia se utiliza para la fabricación de muebles y de ataudes en madera maciza, de enchapado de acabado, de enmaderamiento, de pianos y de objetos decorativos.
Encore aujourd'hui, le bois du noyer cendré est celui qui possède la plus grande valeur commerciale en Amérique du Nord. Reconnue pour son bois brun foncé de grande qualité, rigide, dur et résistant aux chocs, cette essence est utilisée pour la fabrication de meubles et de cercueils en bois massif, de placage de finition, de boiseries, de pianos et d'objets décoratifs.

Ademas con la ayuda que proporciona ésta al reasentar la actividad económica al nivel nacional, el euro-dracma contribuiriá a fortalecer a largo plazo una economía mas sostenible y resistente a los choques externos.
En aidant à une relocalisation des activités, elle participerait par ailleurs d'une transformation de long-terme vers une économie plus soutenable et plus résiliente aux chocs externes.

El vidrio de la forma octogonal es fácil de manejar y altamente resistente a los choques. es ideal para el jardín y a la piscina.
Le verre de la forme octogonale, elle est facile à manipuler et très résistant aux chocs. il est idéal pour le jardin et la piscine.

Reto Para iluminar áreas de trabajo, gabinetes y armarios de control en estas máquinas, Hofmann usó previamente en luces fluorescentes- que van desde simples luminarias hasta accesorios más complejos y costosos, protegidos por lentes Lexan, resistente a los choques.
Défi Pour éclairer les zones de travail, boîtiers et armoire de contrôle sur les machines, Hofmann utilisait des lampes fluorescentes- des simples tubes T8 aux appareils plus complexes et coûteux protégés par des caches en polycarbonate Lexan antichoc.

Un vehículo de construcción robusta, gracias al uso del acero suizo, para que sea fiable y resistente a los choques, con un ciclo de vida particularmente largo.
De construction robuste, grâce à l'utilisation d'acier suédois qui rend le véhicule fiable et résistant aux coups, sa durée de vie est particulièrement longue.

Fabricada con material plástico resistente, puede llevar se sobre el césped, donde se utiliza, sin dañar la hierba. Resistente a los choques y a la intemperie funciona también con bajas presiones engranajes autolubricantes chorro similar a una lluvia natural Instrucciones de montaje Características hidráulicas Barm² Ø ml/ m² l/ min 15891818 26392224 35782927 44783830 Descripción Características Especificaciones técnicas Tmaño Materiales Blíster 8658 Su nuevo diseño lineal y compacto facilita el desplazamiento sobre el césped.
Réalisé en matière plastique robuste, on peut le trainer facilement sur la pelouse où l'on en a besoin sans endommager l'herbe. résistant aux chocs et aux intempéries fonctionne également à basse pression jet similaire à la pluie naturelle Instructions de montage Caractéristiques hydrauliques Barm²Ø ml/m²l/min 15891818 26392224 35782927 44783830 Description Caractéristiques Spécifications techniques Taille Matériels Blister 8658 Design effilé et compact pour un déplacement facile sur gazon.

Características:• modular sistema de encastre, de 2 a varios pedazos;• material resistente a los choques y antimanchas;
Caractéristiques:• modulaire, système de verrouillage, de 2 à plusieurs morceaux;• matériau résistant aux choc.

Además está prevista la conexión con el sensor Rain Sensor, que interrumpe el programa en caso de lluvia y lo retoma cuando vuelve el buen tiempo. resistente a los choques y a la intemperie programación de un minuto a 23 horas y 59 minutos posibilidad de excluir algún día puede conectarse con el sensor de lluvia Rain Sensor Instrucciones de montaje Descripción Características Especificaciones técnicas Tmaño Materiales Blíster 8410 Programador automático de dos vías.
Est en outre prévu le raccordement avec le dispositif Rain Sensor qui interrompt le programme choisi en cas de pluie et qui le reprend automatiquement lorsque le beau temps revient. résistant aux chocs et aux intempérie programmation d'1 minute à 23 heures et 59 minutes possibilité d'exclure certains jours est prévu le raccordement avec le capteur de pluie Rain Sensor Instructions de montage Description Caractéristiques Spécifications techniques Taille Matériels Blister 8410 Programmateur automatique 2 voies.

Características:• modular sistema de encastre, de 2 a varios pedazos;• material resistente a los choques y antimanchas;• goma antideslizante de anillo.
Caractéristiques:• modulaire, système de verrouillage, de 2 à plusieurs morceaux;• matériau résistant aux chocs et anti-tache;• anneau anti-dérapante en caoutchouc.

Es posible elegir entre 5 diferentes áreas mojadas, para un riego a medida sin derroches, gracias a el selector correspondiente. resistente a los choques y a la intemperie funciona también con bajas presiones engranajes autolubricantes chorros similares a una lluvia natural Instrucciones de montaje Características hidráulicas Barm² Area( m) l/ m² l/ min 110211,3× 97,512,8 220916,2× 12,95,218,2 325017,6× 14,25,322 428018,4× 15,25,927,5 532119× 16,9632 Descripción Características Especificaciones técnicas Tmaño Materiales Blíster 8744 Este modelo tiene todas las innovaciones de el modelo anterior.
On peut choisir entre 5 zones différentes à arroser, pour un arrosage sur mesure et sans gaspillage d'eau, grâce au sélecteur prévu à cet effet. résistant aux chocs et aux intempéries fonctionne également à basse pression engrenages auto-lubrifiants jets similaires à la pluie naturelle Instructions de montage Caractéristiques hydrauliques Barm²Area (m)l/m²l/min 110211,3×97,512,8 220916,2×12,95,218,2 325017,6×14,25,322 428018,4×15,25,927,5 532119×16,9632 Description Caractéristiques Spécifications techniques Taille Matériels Blister 8744 Il a les mêmes caractéristiques du modèle précédent.

Construido a partir de muere fundición de aluminio, IP65 diseño impermeable con lente hecho con calor y vidrio templado resistente a los choques, nuestros RGB LED Proyectores ofrecen 30.000 horas de funcionamiento libre de mantenimiento.
Construit à partir d'aluminium moulé sous pression, conception étanche IP65 avec objectif fait avec la chaleur et aux chocs verre trempé résistant, nos RGB LED Projecteurs offrent 30000 heures de fonctionnement sans entretien.

Alta confiabilidad resistente al choque y a la vibración.
Fiabilité élevée résistante au choc et à la vibration.

Caso de Peli impermeable y resistente al choque.
Valise Peli imperméables et résistantes aux choc.

Impermeabley caso de Peli resistente al choque 1.
Étanche à l'eauet la valise Peli résistant choc 1.

Resistente al choque y la abrasión El Hormigón Polímero, al ser un material compuesto, garantiza la perfecta conservación de las superficies sin percepción de desgaste alguno por el uso o el paso del tiempo.
Résistant aux chocs et à l'abrasion Le béton polymère, s'agissant d'un matériau composé, garantit une parfaite conservation des surfaces sans l'apparition d'une quelconque usure due à son utilisation ou au passage du temps.

Los discos rígidos y tiesos son más resistentes al choque y a la vibración, y mejor-se satisfacen para ser acoplada con los husos de la alto-velocidad y el otro hardware de alto rendimiento.
Les plateaux rigides et raides sont plus résistants au choc et à la vibration, et meilleur-sont convenus pour être joint aux axes de haut-vitesse et à tout autre matériel à rendement élevé.

Los programas de investigación de la UE están respondiendo a todos estos problemas mediante el diseño de motores con tecnologías más limpias y silenciosas, vehículos más resistentes a los choques, sistemas de seguridad y vigilancia más rigurosos, opciones más fluidas de transporte intermodal que permitan sacar vehículos de unas calles demasiado congestionadas y, finalmente, redes inteligentes de gestión de tráfico que ahorren tiempo y dinero a la industria y a los consumidores.
Des programmes de recherche de l'UE s'attaquent à tous ces problèmes en concevant des moteurs plus propres et plus silencieux, des véhicules plus résistants aux chocs et des systèmes de contrôle de sécurité plus rigoureux, des possibilités de transport intermodal plus douces afin de dégager davantage de véhicules des routes encombrées, et enfin, des réseaux de gestion intelligente du trafic qui permettent d'économiser du temps et de l'argent aux industries et aux consommateurs.

Si se utiliza un refrigerante, todos los materiales mencionados utilizados para el embalaje/envasado del galio deberán ser química y físicamente resistentes al refrigerante y ser también resistentes a los choques a las bajas temperaturas del refrigerante utilizado.
Si un réfrigérant est utilisé, tous les matériaux ci-dessus servant à l'emballage du gallium doivent pouvoir résister chimiquement et physiquement aux réfrigérants et présenter une résistance suffisante aux chocs, aux basses températures du réfrigérant utilisé.

Los datos demuestran que las cooperativas alimentarias y agrícolas fuertes contribuyen a mejorar la seguridad alimentaria y son muy resistentes a los choques y a las crisis financieras, medioambientales y de otro tipo.
Il est un fait avéré que des coopératives agricoles et alimentaires fortes contribuent à améliorer la sécurité alimentaire et sont très résilientes face aux crises et chocs financiers, environnementaux et autres.

La subestructura consta de dos macizos de anclaje cimentados a unos 60 metros de profundidad y cuatro pilas tetrápodas de hormigón simplemente apoyadas, resistentes a los choques de buques e instaladas a 140, 315, 280 y 230 metros(norte-sur) de profundidad, cuyo diseño está inspirado en las grandes plataformas petroleras de hormigón, tanto en los aspectos estructurales como en lo que se refiere a los métodos de construcción;
La substructure comporte deux massifs d'ancrage fondés à environ 60 mètres de tranche d'eau et quatre piles tétrapodes gravitaires en béton, autorésistantes aux chocs de bateaux, fondées à 140, 315, 280 et 230 mètres(nord-sud) de profondeur, dont la conception est inspirée des grandes plates-formes pétrolières en béton, aussi bien pour ce qui est des aspects structurels qu'en ce qui concerne les méthodes de construction;

Resistente a choques, 100% de fluidez durante deportes.
Antichoc, écouter de la musique 100% couramment pendant le sport.

La carcasa de acero inoxidable de alta calidad es resistente a choques y vibraciones.
Le boîtier inox de haute qualité est résistant aux chocs et aux vibrations.

Esta perfección del helicóptero resistente a choques y colisiones y sin daños.
Cette perfection de l'hélicoptère résiste accidents et collisions sans dommage.

Se instala rápidamente sin necesidad de herramientas y posee empalme para la conexión de la manguera.. resistente a choques e intemperie estable sobre el terreno estrías anti-torsión diseño ergonómico montaje rápido sin herramientas.
Il se monte rapidement sans besoin d'outil et il est pourvu de raccord pour la raccordement au tuyau.. résistant aux chocs et aux intempéries stable sur le sol rainure anti-torsion design ergonomique Montage rapide sans besoin d'outils.

Tiene una capacidad ideal incluso para jardines de grandes dimensiones: hasta 130 metros de manguera de 1/2''. resistente a choques e intemperie cómodo manubrio estable sobre el terreno montaje rápido sin herramientas.
Capacité idéale même pour des jardins de grandes dimensions: jusqu'à 130 mètres de tuyau de 1/2". résistant aux chocs et aux intempéries manivelle pratique stable au sol Montage rapide sans besoin d'outils.

Comment utiliser "resistente a los choques" dans une phrase en Espagnol

Apto para profesionales o cocinar en casa; Fácil de manejar; Resistente a los choques 2.

Accesorios - Pico de tierra (aceroinoxidable) Difusor - Vidrio templado resistente a los choques térmicos.

• Es de fácil limpieza y muy resistente a los choques térmicos y al sol.

Es un elemento refractario, conductor de electricidad y el calor, resistente a los choques térmicos, etc.

Proporciona un acabado decorativo, con textura antideslizante, resistente a los choques térmicos y a la humedad.

【Policarbonato endurecido】Adoptado templado policarbonato resistente a los choques y a prueba de golpes para proteger sus ojos.

Es muy resistente a los choques térmicos y a los pequeños golpesque suelen producirse en la cocina.

Proporciona un acabado duradero y liso, resistente a los choques térmicos y a la transmisión de humedad.

Con un diseño moderno y aerodinámico, resistente a los choques y condiciones metereológicas adversas, aporta funcionalidad y seguridad.

Cuatro fuentes de iluminación individuales: LED®C4, blanco, resistente a los choques con una vida útil de 50,000 horas.

Comment utiliser "résistant aux chocs" dans une phrase en Français

Il est résistant aux chocs et aux vibrations.

En polystyrène résistant aux chocs et aux rayures.

Résistant aux chocs MTK téléphone,Combiné d’extérieur résistant aux chocs MTK,Robuste extérieure Anti Vibration téléphone

Embout résistant aux chocs et à l'écrasement (200J).

Résistant aux chocs et d'une grande longévité.

Verre trempé résistant aux chocs mécaniques.

Résistant aux chocs coque de protection ABS.

Résistant aux toxines, résistant aux chocs et résistant aux chocs copolyester Tritan 2.

Le projecteur est très résistant aux chocs électriques.

Très résistant aux chocs et aux rayures.