Exemples d'utilisation de Scorpion en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tenemos que ir a"Scorpion Bay" otra vez.
On va retourner à Scorpion Bay.¿Ambrosia genuina de los pantanos Scorpion?
Une authentique ambroise des marais de Scorpion.Pero pensando en la cárcel, un"Scorpion Bowl" en la playa no parece tan malo.
Mais quand on contemple la prison, une tanière de scorpion sur la plage ne semble pas si mal.Llevarán cargamentos a los astilleros Scorpion.
Vous livrerez des cargaisons au chantier naval de Scorpion.Termina traicionándolo como Scorpion al luchar contra él.
Il se transforme en scorpion humanoïde pour combattre.Para tu información,es el cantante de la banda Scorpion.
Estás permitiendo que Scorpion evolucione.
Tu permets à Scorpion d'évoluer.Dólares por la primera generación del drone Scorpion.
Vio un articulo sobre Scorpion, leyó que tenemos empleado a un genio ingeniero.
Elle a vu un article à propos de Scorpion, et elle a lu que nous employions une ingénieure Sting forzó a Harris a rendirse con un"Scorpion Death Lock.
Equipo Nacional conocido como Scorpion son la actualización de los servidores de datos en Barstow.
L'équipe patriotique connue sous le nom de Scorpion. est en train La salud mental deWalter es primordial para que Scorpion funcione bien.
A cambio de la promesa de un expediente criminal limpio, Scorpion está decidido a derrotar a Spider-Man de una vez por todas con su atroz picadura venenosa.
En échange d'un casier judiciaire vierge, le Scorpion est déterminé à anéantir Spider-Man une bonne fois pour toutes avec son dard venimeux.Sting derrotó a The Demon(0:52)Sting cubrió a Demon después de un"Scorpion Deathdrop.
The Demon(0:52)Sting a effectué le tombé sur Demon après un Scorpion Deathdrop.Él es el actor que interpretó a Johnny Cage ya los ninjas Sub-Zero, Scorpion, Reptile, Smoke y Noob Saibot en los videojuegos de Mortal Kombat.
Qui interprète Sub-Zero,avait tenu le rôle de Scorpion, Cyrax et Noob Saibot dans Mortal Kombat Destruction Finale.Sting derrotó a Vampiro(6:49)Sting cubrió a Vampiro después de un"Scorpion Deathdrop.
Vampiro(6:49) Sting aeffectué le tombé sur Vampiro après un Scorpion Deathdrop.Después de varios desaciertos, el Scorpion finalmente fue revelado como Ric Flair, en un ardid para confundir a Sting y obligarlo a perder el Campeonato Mundial Peso Pesado de la WCW.
Après plusieurs apparitions, l'identité du Scorpion se révélait finalement être Ric Flair, pour confondre Sting et le forcer d'abandonner le WCW World Heavyweight Championship.Sting derrotó a Scott Hall reteniendo el Campeonato Mundial Peso Pesado de la WCW(8:28)Sting cubrió a Hall después de un"Scorpion Deathdrop.
Scott Hall pour conserver le WCW World Heavyweight Championship(8:28)Sting a effectué le tombé sur Hall après un Scorpion Deathdrop.HMS Scorpion ha sido el nombre portado por un total de 10 buques de guerra de la Royal Navy: La HMS Scorpion, fue una balandra armada con 14 cañones, que fue hundida en el mar de Irlanda en 1762.
Dix bâtiments de la Royal Navy ont été baptisés HMS Scorpion d'après l'animal du même nom: HMS Scorpion(1746), un sloop de 14 canons, coulé en mer d'Irlande en 1762.Ella protege Horus el niño cuando él toma el refugio en el thicket del papiro,pero no puede evitar que una de sus diosas del scorpion de la hermana pique al dios joven.
Elle protège Horus l'enfant quand il prennent le refuge dans le thicket de papyrus,mais n'empêche pas une de ses déesses de scorpion de soeur de piquer le jeune dieu.El 23 de julio se notificó la desaparición de31 pistolas automáticas Scorpion de 7,65 mm de un lugar de almacenamiento de armas de los serbios de Bosnia en Bogaz, cerca de Han Pijesak 30 kilómetros al oeste de Srebrenica.
Le 23 juillet a été signalée la disparition de31 pistolets automatiques Scorpion de calibre 7.65 d'un magasin bosno-serbe à Bogaz, près de Han Pijesak à 30 kilomètres à l'ouest de Srebrenica.Es un oportunista malevolente capaz de aliarse con cualquiera que pueda ayudarlo a cumplir sus objetivos, y su naturaleza conspiradora lo ha enemistado con varios de los demás personajes del juego,entre ellos Sub-Zero y Scorpion.
C'est un opportuniste malveillant qui s'alliera à tous ceux qui peuvent l'aider à atteindre ses propres objectifs, et sa nature compliquée lui a valu plusieurs ennemis, dont les piliers de Mortal Kombat,Sub-Zero et le spectre ninja Scorpions.Mil que boca es mil venido sabio al hijo thy."granizaron," decir a dioses en su vecindad,como una quién ha picado el scorpion Tchart, que el hath perforó Behat, que hath pongan al vuelo Antesh.
Thou dont la bouche est thou venu sage au fils thy."grêlent," dire les dieux dans son voisinage,comme un qui a piqué le scorpion Tchart, que le hath a percé Behat, lequel hath mettent au vol Antesh.La extrovertida DignaMendez Furtado abrió Le Scorpion en Marsella, un pequeño restaurante que se especializa en platos caboverdianos como el guiso de pulpo y el crujiente pastel b'stilla.
Digna Mendez Furtado, d'un caractère extraverti,a ouvert Le Scorpion à Marseille, un petit restaurant servant des spécialités du Cap-Vert, comme Bueno, si Scorpion puede usar sus habilidades técnicas para localizar el almacén donde guardan la ojiva nuclear, podemos luego mandar un equipo SEAL desde el vecino Kirguistán para atrapar a estos vendedores y desarmar y confiscar este armamento.
Eh bien, si Scorpion peut utiliser ses compétences technologiques pour localiser l'entrepôt où la bombe est stockée, on pourra ensuite envoyer une équipe SEAL du pays voisin Kyrgyzstan pour attraper ces vendeurs et désarmer et confisquer l'arme.El juicio comienza mañana Por Kat Farrell MacDonald"Mac" Gargan,alias Scorpion, el mortífero megacriminal, por fin ha sido capturado por la policía, en buena medida, gracias a los heroicos esfuerzos de Spider-Man.
Le procès commence demain Par Kat Farrell MacDonald« Mac» Gargan, le mortel criminel mécaniquemieux connu sous le nom de Scorpion, a finalement été appréhendé par la police, en grande partie grâce aux efforts héroïques WD disco duro portátil Scorpion viene en capacidades de alcance diversos como 250 GB, 500 GB, 700 GB,etc Cuando usted enciende su computadora portátil, lo primero que sucede es, desde el Sistema Operativo disco duro se va a cargar.
Disque dur WD Scorpion portable est disponible en différentes capacités de gamme comme 250GB, 500GB, 700GB et etc Lorsque vous allumez votre ordinateur portable, la première chose qui se passe est, depuis le disque dur du système d'exploitation sera chargé.Cuando los Thunderbolts intentan derrotar a Green Goblin, Doctor Octopus,Beetle y Scorpion, Spider-Man lidera a los New Warriors contra el grupo, y es capaz de convencer a Cloak y Dagger de cambiar de bando.
Après un bref combat, El último clavo en el ataúd fue la eleccióndel Northrop F-89 Scorpion en lugar del XF-87 Blackhawk; después de la cancelación del F-87 el 10 de octubre de 1948, Curtiss-Wright cerró su División de Aviones y vendió los activos a North American Aviation.
Le coup fatal fut lechoix du Northrop F-89 Scorpion au lieu du Curtiss-Wright XF-87 Blackhawk; après l'annulation du F-87 le 10 octobre 1948, Curtiss-Wright ferma son entière division aéronautique et en vendit l'actif à la North American Aviation.Se hundió en 1903 cuando era remolcado a los Estados Unidos donde debía ser desguazado.El HMS Scorpion, fue un destructor de Beagle que tomó parte en la Primera Guerra Mundial en la campaña de los Dardanelles, y que fue vendido para desguace en 1921.
Il est coulé alors qu'il faisait voiles vers les États-Unis en 1903, où il devaitêtre démantelé HMS Scorpion(1910), un destroyer de classe Beagle qui prend part à la campagne des Dardanelles pendant la Première Guerre mondiale, vendu pour ferraillage en 1921.
