Exemples d'utilisation de Sensación de su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Aún puedo recordar la sensación de su mano sobre mi piel.
Je me souviens encore de ce que j'ai ressenti, ses mains sur ma peau.La sensación de su chaqueta de camuflaje favorita le trae recuerdos de satisfactorias cacerías pasadas.
La texture de votre veste camo préférée ravive les souvenirs ¡qué diferencia respecto a la sensación de su primera entrada en escena!
Obtener la sensación de su fe le permite tener confianza y cómodo con su condición espiritual.
Obtenir l'impression de votre foi, vous permet d'être confiants et à l'aise avec Creo que quiere felicitarnos porque fuimos la sensación de su fiesta.
Je crois qu'elle veut nousféliciter… d'avoir fait une si bonne impression à la réception.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
extraña sensaciónla misma sensaciónnuevas sensacionesagradable sensacióngran sensaciónuna buena sensaciónprofunda sensaciónfuerte sensaciónmayor sensaciónmejor sensación
Plus
La sensación de su superioridad intelectual hace con frecuencia que esta gente parece como remilgada, self-loving, y vanidoso.
Le sentiment de leur supériorité intellectuelle incite fréquemment ces personnes à trouver par hasard comme prudish, self-loving, et vaniteux.El Comité ejecutivo tuvo por primera vez la sensación de su completa impotencia.
Usted tendrá muy poco opinión sobre la mirada y la sensación de su cubierta de libro, los endosos que aparezcan en la parte posteriora de su libro, o la fraseología de su lanzamiento de prensa, por ejemplo.
Vous aurez très peu parole au sujet ¿Puedes recordar cómo olía tu madre… y la sensación de su regazo?
Vous allez vous souvenir Si usted usted es particular sobre la mirada y la sensación de su ambiente del juego, usted puede tener gusto de elegir un casino basado en cómo sus juegos miran.
Si vous vous êtes particulier au sujet Cuando mi nieta se duerme enmi regazo, quiero atrapar la sensación de su respiración.
Quand ma petite-fille s'endort sur mes genoux,j'essaie Aprendizaje que son mentiras, independientemente de la sensación de su verdad, y aprender a contrarrestar las mentiras en los años, de una manera, metafóricamente me llevó casa.
Apprenant que ce sont des mensonges, quel que soit le sentiment de leur vérité, et apprendre à contrer les mensonges au cours des années a, d'une manière, métaphoriquement, m'a domicile.Beba por lo menos 8 vasos de agua como el día avanza,si usted tiene el deseo de mejorar la sensación de su cabello.
Buvez au moins 8 verres d'eau que la journée avance sivous avez un désir d'améliorer la sensation de vos cheveux.O, como diríamos de modo menos poético peromás claro: la sensación de su ausencia pasará, mientras que su presencia es eterna.
Nous dirions peut-être moins joliment,mais Ella sollozó y gritó, recordando la cara de su chico dulce,el olor de su cuerpo infantil, la sensación de su piel.
Elle sanglotait et hurla, se souvenir du visage Lo que sucede en realidad, es que se pierde la base del sí mismo,ya no tendrán acceso a ninguna sensación de su existencia, y de hecho pueden sucederse imágenes formadas en la corteza cerebral, pero no sabrán que están allí.
Ce qui se passe alors en réalité, c'est que vous perdez le fondement du soi vousn'avez plus accès à aucune sensation de votre propre existence, et, en fait, il peut y avoir des images qui continuent à prendre forme dans En lugar de pintar toda la habitación, se puede ir por la pintura de sólo una de las paredes ypuede tomar la sensación de su dormitorio.
Au lieu Km Cers Habitaciones El encanto y la autenticidad entre la tierra yel mar, unas pocas palabras que resumen el programa por sí solo y la sensación de sus vacaciones en la cama y desayuno en Cers ISA en Bitterois 60 contacto más información añadir Chambres d'hôtes La.
Km Cers Chambres d'hôte Charme et authenticité entre terre et mer,quelques mots qui résument à eux seuls le programme et l'ambiance de vos vacances dans les chambres d'hotes d'ISA à Cers dans le Bitterois 60 Contactez Plus d'infos Ajouter Chambres d'hôtes La.Perfume Roja Alta Luxe- 100 ml. för 30 000 coronas(literpris 300 000 coronas) La Alta Luxe creado más de 10 Hace años, cuando Rojas fragancia favorita en casi 30 años cambió la fórmula yque quería recrear la sensación de su propio perfume.
Roja Haute Luxe Parfum- 100 ml. för 30 000 couronnes(literpris 300 000 couronnes) La Haute Luxe a créé plus Km Cers Habitaciones El encanto y la autenticidad entre la tierra yel mar, unas pocas palabras que resumen el programa por sí solo y la sensación de sus vacaciones en la cama y desayuno en Cers ISA en Bitterois 60 contacto más información añadir.
Km Cers Chambres d'hôte Charme et authenticité entre terre et mer,quelques mots qui résument à eux seuls le programme et l'ambiance de vos vacances dans les chambres d'hotes d'ISA à Cers dans le Bitterois 60 Contactez Plus d'infos Ajouter.Con la mayoría de los celestiales recibo una firma de color en la pantalla, pero con Andrea no la tuve,tan solo la palpable sensación de su extraordinaria presencia.
Avec Carina Rydberg continuación, utiliza una cita del doctor Glas,para describir la sensación de su nuevo período de creación.
Carina Rydberg utilise ensuite une citation Llame su número del servicio de cliente y haga preguntas para ver cómo esta' bien contestan a las preguntas ypara darle una sensación de su disponibilidad y respuesta.
Demandez El islamismo, además de ofrecerles una respuesta a la pregunta de por qué no se sienten contentos con su forma de vida,les da una sensación de su propia valía y una gran causa por la que morir.
L'islamisme, outre le fait qu'il donne une explication à La palinodia del referendo griego verdadero-falso tuvo, a este respecto, un doble efecto revelador: mostró la necesidad de un regreso potente de la esfera política,pero también la preocupante sensación de su imposibilidad, de su incongruencia.
La palinodie Cuando cada hombre descubrió la causa de las sensaciones de su esposo él estuvo asombrado aprender sobre los efectos negativos genuino de intentar ayudar a su esposa.
Quand chaque homme a découvert la cause des sentiments de son conjoint il était étonnéPara quienes leen esto y están transitando hacia la quinta dimensión- o más alta-les decimos que no se desanimen por esas sensaciones de su desaparición.
À ceux d'entre vous qui lisez ceci et êtes en train Al sólo entretener esos pensamientos concupiscentes(ellos oyen sus pensamientos), o sólo tocar a alguien,usted les da licencia de intensificar las sensaciones de su cuerpo; pero usted no tiene que rendirse a esos sentimientos.
En occupant simplement 
