Que Veut Dire SI COMPRAMOS en Français - Traduction En Français

• si on achetait
• si nous achetons
• si on achète
• si j'achète
• si on a

Exemples d'utilisation de Si compramos en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Si compramos una tostadora?
Achetons-Iui un grille-pain?

¿Qué te parece si compramos una?
Et si on en achetait un?

No si compramos la carnicería.
Pas si j'achète la boucherie.

Tal vez un cuarto oscuro si compramos una casa.
Une chambre noire, si on a une maison.

¿Y si compramos un ordenador nuevo?
Si on achetait un ordinateur neuf?

¡Bueno, bueno! Está bien,¿y si compramos las dos?
D'accord, et si on achetait les deux maisons?

¿y si compramos el coche juntas?
Et si on achetait une voiture ensemble?

Pregúntale a tu padre si compramos esas ollas.
Demande ton père si on doit acheter la casserole avec le panier subaquatique.

Pero¿y si compramos un auto juntas?
Mais si on achetait une voiture ensemble?

Nunca se le hubiera ocurrido a mí para decir,'Hey,¿y si compramos fuera U.S. Azúcar,'" Abajo dicho.
Il ne serait jamais venu à moi de dire,'Hey, si nous avons racheté U.S. Sucre,'" Bas dit.

Si compramos nata montada.
Si nous passons prendre de la crème fouettée.

Demasiado dinero. Si compramos carne hoy y mañana.
C'est trop cher si on achète de la viande hier puis aujourd'hui.

Si compramos algo, tenemos que pagarlo.
Quand on achète quelque chose, il faut payer.

Muchos de nosotros pensamos de esa manera: si compramos una bonita casa, conseguimos un buen empleo, y compramos un buen carro, seremos felices.
Nous sommes nombreux à penser ainsi: si nous achetons une belle maison, si nous obtenons une bonne place et si nous achetons une bonne voiture, nous serons heureux.

Si compramos la casa, entonces para pagarlo.
Si on achéte la maison et qu'on veut la faire tourner.

Usted quiere decir. Si compramos un ticket de la rifa, podríamos ganar un pavo?
Si on achète un billet, on pourrait gagner une dinde?

Si compramos un carro, no hay que pagar el aparcamiento!
Si j'achète une voiture, le parking est gratuit!

¿Te das cuenta que si compramos la fábrica no podrán echar a nadie?
Rends-toi compte, si on rachète l'usine plus personne ne nous met à la porte!

¿Y si compramos a sus compañeros?
Et si nous achetons certains de vos coéquipiers?

Antes de donar todo tu dinero qué tal si compramos un par de jarras varios tragos de tequila, varias rondas de kamikazes luego saldremos por ahí y estaremos bien achispados,¿sí?
Avant de devenir fou et de donner notre argent… si on se payait une ou deux carafes… quelques verres de tequila, quelques rondes de kamikazes. Après ça, on va en ville et on s'amuse sérieusement. D'accord?

Si compramos una mina de plata, tendremos casa y todo?
Si on a une mine, on aura une maison, et tout et tout?

Bueno, si compramos la cosa errónea, no tendrás que suicidarte.
Si on achète pas le bon truc, tu n'auras pas à te tirer une balle.

Si compramos el juego de 24 piezas… el barco de vela miniatura viene incluido?
Si on achète l'ensemble… Ie voilier miniature est inclus?

No si compramos los pasajes en Internet.
Pas si on achète nos billets sur Internet.

Hey, si compramos un perro, lo llamaremos Chef.
Si on prend un chien, on va l'appeler Chef.

Si compramos el anexo, y tú, algún día, acabas casándote.
Si on achète l'annexe et si tu réussis éventuellement un beau jour à te marier.

Pero si compramos un producto terminado del extranjero, solo se cuenta el peso del metal.
Mais si nous achetons un métal produit à l'étranger, seul le poids du métal est pris en compte.

Si compramos un par como el EUR/ USD, estaríamos comprando euros y vendiendo dólares.
Si nous achetons une paire de devises, comme l'EUR/USD, nous achetons des euros et vendons des dollars.

Si compramos una PC con Windows 10 de marca en estos días, es más probable que incluya una SSD en lugar de una HDD.
Si nous achetons actuellement un PC Windows 10 de marque, il est plus probable qu'il intègre un disque SSD au lieu d'un disque dur.

Si compramos o vendemos cualquier negocio o activo, tu información personal puede ser uno de los activos a ser transferidos;• Para cumplir con requerimientos legales: en ocasiones, nos pueden solicitar cooperar con varios reguladores y organismos de seguridad en diferentes países, ya sea por requerimiento legal, orden judicial o cualquier otro proceso legal.
Si nous acquérons ou cédons une entreprise ou des actifs, vos données personnelles feront peut-être partie des actifs transférés;• Pour nous conformer aux exigences légales: nous serons parfois tenus de collaborer avec les régulateurs et forces de l'ordre de divers pays, que ce soit dans le cadre de la loi, d'une ordonnance du tribunal ou de toute autre procédure judiciaire.

Comment utiliser "si compramos" dans une phrase en Espagnol

Si compramos seguidores, ¿de qué nos vale?

¿No era mucho mejor si compramos más?

Por qué si compramos barato, mola más!

Sobre todo si compramos los recambios online.

Somos muy pesados, pero si compramos con.!

Si compramos filetes, nos ahorramos este paso.

Si compramos aquí generamos riqueza y si compramos aquí generamos empleos ", finalizó remarcando.

Por eso si compramos LEDs CanBus siempre acertaremos.

Si compramos tres productos nos regalan otros tres.

000; si compramos 2 polerones nos costarán $22.

Comment utiliser "si nous achetons, si on achète" dans une phrase en Français

Si nous achetons à la dernière minute, comment on fait pour se procurer tous ces documents?

Est-ce que nous pouvons bénéficier de l’assistance de l’OIM si nous achetons nos billets d’avion nous-mêmes ?

Si on achète individuellement ça coute 2 fois plus cher.

Même si nous achetons en magasin, notre smartphone connecté à internet n’est jamais loin.

Si on achète EffectsLab, on doit forcément l'acheter par internet?

Et si nous achetons le tapis qui est conçu comme un cadeau.

C’est féminin… si on achète plus de rose, on vaincra… Foutaise!

Si on achète un immeuble dans une “zone de réhabilitation urbaine”.

Comment savoir si nous achetons bien une topaze et non une citrine?

Effectivement, si nous achetons un produit d’une marque peu connue ou impopulaire, nous risquons d’être déçus.