Que Veut Dire SI ON ACHETAIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• si compramos

Exemples d'utilisation de Si on achetait en Français et leurs traductions en Espagnol

Si on achetait une maison?
¿Y si compraras una casa?

Dès lors, essayons de considérer tous ces aspects de notre vie avec équanimité: sans attraction ni répulsion, et sans les ignorer- non pas comme si on achetait des salades.
E ignoramos los demás. Así pues, tratemos de considerar todos estos aspectos de nuestra vida con ecuanimidad: ni atraídos, ni repelidos, ni ignorándolos, como si estuviéramos comprando repollos.

Si on achetait son pain, alors.
Si le compramos el pan… No.

D'accord, et si on achetait les deux maisons?
¡Bueno, bueno! Está bien,¿y si compramos las dos?

Si on achetait un ordinateur neuf?
¿Y si compramos un ordenador nuevo?

Mais si on achetait une voiture ensemble?
Pero¿y si compramos un auto juntas?

Si on achetait un sapin au marché?
¿Podemos comprar un árbol en el mercado?

C'est comme si on achetait un téléscop et pas parce qu'il est fonctionnel.
Es como si has comprado un telescopio por su apariencia, y no por su funcionalidad.

Et si on achetait de la barbe à papa pour ta mère et ta sœur?
Que te parece si buscamos para tu mama y hermana algodon de azucar?

Et si on achetait une voiture ensemble?
¿y si compramos el coche juntas?

Et si on achetait une grande maison au lieu de rester ici en location?
¿Y si nos compráramos una casa en vez de pagar un alquiler?

Et si on achetait un truc, je préfèrerais un Hummer jaune canari.
Aunque si fuéramos a comprar cosas, yo diría una limusina Hummer amarilla.

Si on achetait toutes ces assurances, on n'arriverait pas à les payer.
Si compráramos todos esos seguros nos quedaríamos sin dinero,¿no.

Et si on en achetait un?
¿Qué te parece si compramos una?

Et si on en achetait un nouveau?
¿Y si te compro una nueva?

Si on achète l'annexe et si tu réussis éventuellement un beau jour à te marier.
Si compramos el anexo, y tú, algún día, acabas casándote.

Demande ton père si on doit acheter la casserole avec le panier subaquatique.
Pregúntale a tu padre si compramos esas ollas.

C'est trop cher si on achète de la viande hier puis aujourd'hui.
Demasiado dinero. Si compramos carne hoy y mañana.

Si on achète un billet, on pourrait gagner une dinde?
Usted quiere decir. Si compramos un ticket de la rifa, podríamos ganar un pavo?

Si on achète l'ensemble… Ie voilier miniature est inclus?
Si compramos el juego de 24 piezas… el barco de vela miniatura viene incluido?

Pas si on achète nos billets sur Internet.
No si compramos los pasajes en Internet.

Si on achète une vitrine, je ne peux pas payer le loyer.
Si pagamos el vidrio. No podre pagar la renta.

Pas si on achète son terrain.
No si vamos a comprarle la casa.

Si on doit acheter un chauffe eau, il faudrait qu'on en discute.
Si vamos a comprar un calentador de agua, deberíamos hablar de ello.

Si on achète une grande maison, on doit prendre la maison d'à côté pour Willem. Sans ça, je vous verrai jamais, tous les deux.
Si estamos comprando casas de lujo, bien podríamos comprar una para Willem al lado, de lo contrario nunca voy a ver ninguno de los dos.

Si on achète un produit moitié moins cher que les autres,"on peut raisonnablement s'attendre à ce que ce produit explose.
Si compras algo que está a la mitad de precio que la de sus competidores, entonces es razonable esperar que ese producto te explote en la cara.

Si on achète la terre de M. Dalhousie le pipeline peut être au fond du loch.
Si adquirimos las tierras del señor Dalhoushie, podemos llevar el oleoducto a lo largo del fondo del lago.

Si on achète leurs produits, en particulier si on n'achète pas la matière première mais le produit fini- on rendra service aux Africains de différentes manières.
Si ustedes compran lo que ellos producen, especialmente si compran, no la materia prima, sino el producto acabado, ayudarán a los africanos de varias maneras.

Il n'est pas nécessaire de faire une distinction précise; il suffit selon moi de savoir si on achète de la goulasch de veau ou de la goulasch de buf.
Aquí creo que es suficiente si se sabe si se compra gulasch de ternera o de vaca.

Si on achète un Coolscan 5000, on reçoit certes beaucoup de scanner pour beaucoup d'argent, toutefois on est limité fortement dans ses possibilités: Des diapositives individuelles peuvent être traité avec l'adaptateur de diapositives encadrées MA 21.
Es cierto que si se compra un CoolScan 5000 se obtendrá mucho escáner por mucho dinero, pero las posibilidades que uno tiene son limitadas: las diapositivas sueltas se pueden elaborar con el adaptador para portadiapositivas MA-21 en serie.

Comment utiliser "si on achetait" dans une phrase en Français

c'est comme si on achetait un cocktail chimique pour s'empoisonner.

Et si on achetait des produits écologiques fabriqués en France ?

Et si on achetait un immeuble pour vivre tous ensemble ?

C'est pas comme si on achetait pas déjà suffisamment de conneries.

Si on achetait moins de merde on en produirait également moins.

C'est comme si on achetait une belle copie d'un tableau !

Et si on achetait une BB crème pour tout remplacer ?

Si on achetait telle entreprise, quel serait l’impact sur notre P&L ?

“Et si on achetait à plusieurs pour obtenir un meilleur prix ?

Selon elle, “c’est un peu comme si on achetait un nouveau sex-toys.

Comment utiliser "si compramos" dans une phrase en Espagnol

Por ejemplo, si compramos rublos ahora, cambiando 1.

000; si compramos 2 polerones nos costarán $22.

¿Qué pasa si compramos bienes dentro del matrimonio?

Si compramos tres productos nos regalan otros tres.

Por eso si compramos LEDs CanBus siempre acertaremos.

También nos mide si compramos con diferente navegador!

Si compramos una cámara de fotos, estamos gastando.

-¿Qué tal si compramos una buena carne mañana?

Que feliz nuestra casa será, si compramos …".

si compramos la misma laptop sobre precio base.