Que Veut Dire TE ENCUENTRAS CON en Français - Traduction En Français

vous vous retrouvez avec
vous rencontrez des
vous rencontrez
conocerte
encontrarme con vosotros
reunirse con usted
verte
haberte conocido
con usted
tu te retrouves avec

Exemples d'utilisation de Te encuentras con en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Te encuentras con.
Tu te trouves devant un.
Es un sitio web donde te encuentras con otros judíos.
C'est un site pour rencontrer d'autres Juifs.
Te encuentras con amigos, bebidas y come lo? ay.
Vous rencontrer des amis, boissons et mangera? oh.
Y cuáles son algunas de las, um, mayores problemas te encuentras con las parejas?
Et quels sont certains des plus gros problèmes que vous rencontrez avec les couples?
Entonces te encuentras con baja compañia.
Et alors tu te trouveras en mauvaise compagnie.
¿Va a ser emocionalmente satisfecho sólo si te encuentras con un compañero cariñoso?
Serez-vous émotionnellement satisfaite que si vous tombez sur un partenaire attentionné?
Te encuentras con otras personas, a veces de otros países.
Vous rencontrez d'autres personnes, parfois d'autres pays.
Como investigador, de vez en cuando, te encuentras con alguna cosa un poco desconcertante.
En tant que chercheur, de temps en temps, vous tombez sur quelque chose d'un peu déconcertant.
Te encuentras con una figura extrañamente irresistible y masculina.
Tu te retrouves avec une image masculine irrésistible.
Estas fichas puedes usarlas si alguna vez te encuentras con dificultades para acabar un puzzle.
Ces jetons peuvent être utilisés si vous vous trouvez en difficulté pour terminer une énigme.
Te encuentras con fuerzas que nunca podrías ni anticipar.
Vous rencontrez des forces que vous n'avez pas imaginé.
Tenga cuidado con los vehículos y otros obstáculos,que le costará una vida si te encuentras con ellos.
Méfiez-vous des véhicules et d'autres obstacles,qui vous coûtera une vie si vous tombez sur eux.
Y cuando te encuentras con estos tipos junto a su madre:"Hola, Sr. Cooper,¿cómo está?
Si on les croise avec leur mère, c'est,"Bonjour, M. Cooper?
Si te quitas los zapatos, significa que dejas el papel de una señora,experimentas un montón de EN te encuentras con la necesidad de eliminarlas.
Marcher pieds nus sur terre voudrait dire abandonner son rôle de demoiselle,éprouver un tas d'EN, être confrontée à la nécessité de les éliminer.
Te encuentras con muchas personas de una forma u otra tienen miedo de la tecnología.
Vous rencontrez beaucoup de gens, d'une manière ou d'une autre ont peur de la technologie.
En otras palabras, en el umbral entre tu realidad dimensional tercera y cuarta yla realidad de quinta dimensión, te encuentras con un"muro" de diferencias perceptuales.
En d'autres termes, au début du passage entre votre réalité de troisième et quatrième dimensions etvotre réalité de cinquième dimension, vous êtes face à un"mur" de différences perceptuelles.
Te encuentras con mucha gente de una manera u otra tienen miedo de la tecnología.
Vous rencontrez beaucoup de gens, d'une manière ou d'une autre a peur de l'évolution technologique.
Recomendado si te encuentras con defectos gráficos con el renderizador Direct3D Hardware.
Recommandé si vous rencontrez des bugs graphiques avec le rendu Direct3D Hardware.
Te encuentras con celebridades pop, políticos, deportistas y personajes de dibujos animados.
Vous rencontrez des célébrités pop, politiciens, athlètes et personnages de dessins animés.
Recomendado si te encuentras con defectos gráficos con el renderizador Direct3D Hardware.
Recommandé si vous rencontrez des problèmes graphiques avec le mode Direct3D Matériel.
Cuando te encuentras con otros marineros, ya sabes que en algún momento navegarán por caminos diferentes.
Quand on rencontre d'autres marins,on sait déjà qu'un jour on partira dans des directions différentes.
A veces, te encuentras con un mensaje de error que indica que"No se puede mostrar la carpeta.
Parfois, vous tombez sur un message d'erreur indiquant que"Impossible d'afficher le dossier.
Cuando te encuentras con algo desagradable sientes que toda la vida es una suciedad,¿no es así?
Quand tu te heurtes à quelque chose de moche, du coup toute la vie paraît affreuse, pas vrai?
Si te encuentras con cualquier problema usando este tema nuestro soporte técnico está siempre dispuesto ayudar a!
Si vous rencontrez des problèmes en utilisant ce thème notre support technique est toujours heureux de vous aider!
Te encuentras con un documento pdf que contiene una docena de hojas de impresión y la necesidad de montar un puzzle.
Vous vous retrouvez avec un document pdf contenant une dizaine de feuilles qu'il faut imprimer puis assembler un grand puzzle.
Y te encuentras con algo que es cada vez más abstracto… hasta que llega al reino de la abstracción pura.
Et tu te trouves avec quelque chose qui est chaque fois plus abstrait jusqu'à ce que tu arrives au royaume de l'abstraction pure.
Si alguna vez te encuentras con una tarjeta corrupta por algún motivo, asegúrate de recordar que recuperar imágenes desde la tarjeta SD dañada.
Si vous vous retrouvez avec une carte corrompue pour une raison quelconque, assurez-vous de vous en souvenir récupérer des photos de corrompue carte SD.
En cambio, cuando te encuentras con un seminarista muy serio, muy triste, o con una novicia así, piensas:¡hay algo aquí que no está bien!
En revanche, lorsque l'on se trouve avec un séminariste trop sérieux, trop triste, ou avec une novice comme ça, on pense: mais il y a quelque chose qui ne va pas!
Cuando te encuentras con personas cuyas vidas son gobernadas por el amor, observas la hermosa Energía que las rodea, y solo quieres disfrutar de ésta.
Lorsque vous rencontrez des gens dont la vie est régie par l'amour, observez la belle énergie qui les entoure, vous voulez juste vous prélasser dans elle.
Ocasionalmente, te encuentras con instancias en las que la tarjeta SD se daña, daña o formatea, todas las fotos, videos y otros archivos simplemente desaparecen.
Occasionnellement, vous rencontrez des instances, lorsque la carte SD est corrompue, endommagée ou formatée- toutes les photos, vidéos et autres fichiers disparaissent tout simplement.
Résultats: 40, Temps: 0.0498

Comment utiliser "te encuentras con" dans une phrase en Espagnol

"Cuando te encuentras con un zorro, te encuentras con una personalidad.
Cuando te encuentras con el Padre, te encuentras con Jesús y el Espíritu.
Allá donde vayas te encuentras con israelitas.
Consejos sexuales que te encuentras con ustedes.
Puede que te encuentras con emoción en.
Pues verás como te encuentras con algun@.
Hasta que te encuentras con Sonny Moore.
Algunas veces te encuentras con regalos inesperados.
Entonces te encuentras con cierta conceptualización falocentrista.
Pero también te encuentras con mucho troll.

Comment utiliser "vous tombez sur, vous vous retrouvez avec, vous rencontrez des" dans une phrase en Français

Parfois vous tombez sur une apprentie.
Maintenant, vous vous retrouvez avec quoi?
Mais, là, vous tombez sur ce Blog.
Vous tombez sur lui: pillé rasibus!
Vous vous retrouvez avec une Moon Boots.
Vous rencontrez des que beaucoup d'amis.
Vous tombez sur quelque chose d'intéressant ?
Lorsque vous rencontrez des chimpanzés, vous rencontrez des personnalités individuelles.
Donc vous vous retrouvez avec zéro franc.
Vous tombez sur un mot jusqualors inconnu.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français