Que Veut Dire TIPOS DE BARCOS en Français - Traduction En Français

• types de bateaux
• types de navires
• des types de navire

Exemples d'utilisation de Tipos de barcos en Espagnol et leurs traductions en Français

Varios tipos de barcos de pesca.
Différents types de bateaux de pêche.

Se basa en una pintura hecha corta después de la Batalla, muestra qué diferentes tipos de barcos estuvieron involucrados en esta gran batalla naval.
Il est basé sur une peinture faite après la bataille, il montre quels types de navires ont été impliqués dans cette énorme bataille navale.

Varios tipos de barcos de trabajo.
Différents types de bateaux de travail.

Centro de gravedad de la instalación bajo, control convencional: perfecto para el uso universal versátil y el empleo prolongado en diferentes tipos de barcos.
Centre de gravité bas, commande conventionnelle: idéal pour une large application universelle et une utilisation de longue durée dans des types de navire des plus différents.

Diferentes tipos de barcos: destructores, cruceros, acorazados y portaaviones.
Différents types de navires: destroyers, croiseurs, cuirassés et porte-avions.

Esta imagen pertenece a las siguientes categorías: Tipos de barcos, Canoa, kayak, Kayaks, Deportes náuticos.
Cette image appartient aux catégories suivantes: Types de bateaux, Canoë-kayak, Kayak, Kayaks, Sports nautiques.

Existen varios tipos de barcos dependiendo del producto que lleven o si se dedican al transporte de pasajeros.
On distingue différents types de navires de charge selon le type de marchandises qu'ils transportent, et leur façon de les transporter.

Esta imagen pertenece a las siguientes categorías: Tipos de barcos, Dragon regatas, Paddling, Tradicional china objetos.
Cette image appartient aux catégories suivantes: Types de bateaux, Course de bateau-dragon, Pataugeoire, Traditional Chinese objets.

¿Allí están dos tipos de barcos inflables usados para la venta? los antes de las cuales nunca no se han remendado, y los se han reparado que.
Là deux types de bateaux gonflables utilisés sont-ils à vendre? ceux avant lesquels n'ont été jamais raccordés, et ceux qui ont été réparés.

FR Además de los petroleros, de siniestra actualidad, otros tipos de barcos mercantes se encuentran en un estado deplorable.
Outre les pétroliers, de sinistre actualité, d'autres types de navires marchands sont dans un état déplorable.

Algunos tipos de barcos tienen una terraza frontal, que es directamente accesible desde el salón y por lo tanto ideal para los niños pequeños o los cochecitos.
Certains types de bateaux ont une terrasse face, qui est directement accessible depuis le salon et donc parfait pour les petits enfants ou poussettes.

En los siglos XVII y XVIII en Rusia se buscaron nuevos tipos de barcos,-los que fueran más eficaces para las condiciones especiales que existen en el Báltico.
Dans les siècles XVII et XVIII la Russie a cherché des nouveaux types de bateaux, -ceux qui pouvaient être plus efficaces pour les conditions spéciales qu'existent dans la mer Baltique.

Lo más complicado sería volver al sistema de subvenciones; esa bomba de relojería existente en Corea se instalaría dentro de la Unión si subvencionáramos únicamente determinados tipos de barcos.
Le pire serait le rétablissement du système d'aides; cette"bombe à retardement" coréenne se trouverait ainsi placée à l'intérieur même de l'Union européenne si on subventionnait certains types de navires et d'autres non.

Esta imagen pertenece a las siguientes categorías: Tipos de barcos, Canoa, kayak, Kayaks, Deportes náuticos. ver también en estas otras imágenes excelentes.
Cette image appartient aux catégories suivantes: Types de bateaux, Canoë-kayak, Kayak, Kayaks, Sports nautiques. voir aussi ces autres excellentes images.

Compruebe Yacht Charter comparación Carta extendida- y reservas de portal desde hace más de 100 Tipos de barcos de ocho países- ahora usan Reserva Ahora.
Vérifiez comparaison Charte Yacht Charter prolongée- et le portail de réservation de plus de 100 Types de bateaux dans huit pays- maintenant utiliser Première Minute.

Allí se han rescatado los nombres de muchos tipos de barcos auxiliares de los cuales fueron utilizadas por Alexandros el grandes en sus campañas navales.
Là ont été sauvés les noms de beaucoup de types de bateaux auxiliaires desquels ont été employés par Alexandros les grands dans ses campagnes navales.

El nuevo concepto de construcción de embarcaciones por lo tanto permite una amplia variedad de tipos de barcos- versión deportiva al aire libre, en el yate de lujo.
La nouvelle construction de bateaux concept permet donc une grande variété de types de bateaux- version sportive de plein air, sur le yacht de luxe.

Antecedentes. Gordon fabricado dos tipos de barcos de fibra de vidrio: uno para el esquí náutico y el placer, el otro diseñado específicamente para la pesca bajo.
Background. Gordon fabriqué deux modèles de bateaux en fibre de verre: l'un pour le ski nautique et le plaisir, l'autre conçu spécifiquement pour la pêche basse.

Las secciones del río entre los lagos Winder y Poinsett y de SR 520 de SR 46 se han limitado a menor, pateras y acondicionadores de barcos sino que deben ser accesibles a todos los tipos de barcos de pesca, si las condiciones meteorológicas estacionales prevalecen.
Les sections de la rivière entre les lacs Winder et Poinsett et de SR 520 à SR 46 ont été limités aux plus petits, faible tirant des bateaux et des bateaux aériens, mais devrait devenir accessible à tous les types de bateaux de pêche si les conditions météorologiques saisonnières emportent.

Esta imagen pertenece a las siguientes categorías: Tipos de barcos, Dragon regatas, Paddling, Tradicional china objetos. ver también en estas otras imágenes excelentes.
Cette image appartient aux catégories suivantes: Types de bateaux, Course de bateau-dragon, Pataugeoire, Traditional Chinese objets. voir aussi ces autres excellentes images.

Para la edición 2014, que tendrá lugar del jueves 26 al domingo 29 de junio y que acogerá a la Maison BUCHERER 1888 como nuevo socio, la Clásica Edmond de Rothschild ha invitado a las embarcaciones de madera clásicas de las empresas de salvamento del Lago Lemán a una regata de remo en la rada de Ginebra. Así, estarán representados todos los tipos de barcos durante estos días de celebraciones.
Pour l'édition 2014, qui se déroulera du jeudi 26 au dimanche 29 juin et qui accueillera la Maison BUCHERER 1888, en tant que nouveau partenaire, la Classique Edmond de Rothschild a invité les barques en bois classiques des sociétés de sauvetage du Lac Léman pour une régate à la rame dans la rade de Genève. Ainsi, tous les types de bateaux seront représentés durant ces quelques jours de festivités.

Esta imagen pertenece a las siguientes categorías: Tipos de barcos, Canoa, Vehículos con motor humano, kayak, Kayaks, Equipo deportivo, Surf. ver también en estas otras imágenes excelentes.
Cette image appartient aux catégories suivantes: Types de bateaux, Canoë-kayak, Human-véhicules, Kayak, Kayaks, Équipements sportifs, Surf. voir aussi ces autres excellentes images.

Lo que está en juego es que el sector de la construcción naval, como todos los tipos de barcos de que ya hemos hablado hoy, es un sector estratégico para Europa.
Ce qui est en cause, c'est que le secteur de la construction navale, avec tous les types de navires dont nous avons parlé aujourd'hui, est un secteur stratégique pour l'Europe.

Artículo 10 Restricciones para la utilización de determinados tipos de barcos y artes para la captura de determinadas especies durante determinados períodos y en determinadas zonas geográficas.
Article 10 Restrictions à l'utilisation de certains types de bateaux et d'engins pour la capture de certaines espèces durant certaines périodes et dans certaines zones géographiques.

El examen culminará con la celebración de una Conferencia sobre Seguridad Marítima en diciembre de 2002, en que se aprobarán unos requisitos obligatorios con objeto de prevenir y reprimir esos actos, en particular evaluaciones de la seguridad para ciertos tipos de barcos e instalaciones portuarias, la designación de agentes de seguridad a bordo y en tierra, el adiestramiento de esos agentes y la instalación de equipo de seguridad a bordo de determinados barcos..
Cet examen débouchera sur la tenue d'une conférence sur la sécurité maritime en décembre 2002, qui adoptera des mesures contraignantes en matière de prévention et de répression de ces actes, telles que l'évaluation des conditions de sécurité pour certains types de navires et d'installations portuaires, la désignation de responsables de la sécurité à bord et à terre, leur formation et l'installation d'équipements de sécurité à bord de certains navires..

El alojamiento disponible en la Reserva comprende una mezcla diversa de hoteles, hoteles flotantes y otros tipos de barcos, alojamientos urbanos y rurales de dos, tres, cuatro y cinco estrellas, casas de campo, cabañas, bungalows, hostales, aldeas vacacionales o sitios para acampar, pensiones y campamentos juveniles.
La Réserve offre aux visiteurs toute une palette d'hébergements- divers types d'hôtels, hôtels flottants et autres types d'embarcations, pensions urbaines et rurales allant de 2 à 5 étoiles, villas, chalets, bungalows, auberges, villages de vacances, sites aménagés et camps de jeunesse- soit plus de 3600 lits.

Esta monografía ocupa un lugar entre una serie de obras dedicadas a los tipos de barcos más representativos de la marina francesa, que pertenecieron al período llamado clásico.
Cette monographie prend sa place dans une suite d'ouvrages consacrés aux types de bâtiments les plus représentatifs de notre marine de la période dite classique.

Esto permite una combinación de las mejores características de ambos tipos de barcos. Algunas costillas incorporan el arco de forma de V similar a el de un barco tradicional.
Ceci tient compte d'une combinaison des meilleurs dispositifs des deux types de bateaux. Quelques nervures incorporent l'arc en forme de V semblable à celui d'un bateau traditionnel.

El motivo de los veleros es un tema mediterráneo apreciado desde la Antigüedad. Diferentes tipos de barcos figuran sobre los mosaicos romanos africanos, como los mosaicos de Susa y de Dougga(Túnez) y los mosaicos navicularios de Ostia Italia.
Le motif de voiliers est un thème méditerranéen apprécié dès l'Antiquité où différents types de bateaux figurent dans les mosaïques romaines africaines, telles les mosaïques de Sousse et de Dougga(Tunisie) et les mosaïques naviculaires d'Ostie Italie.

Centro de gravedad de la instalación bajo, control convencional: perfecto para el uso universal versátil y el empleo prolongado en diferentes tipos de barcos Dimensiones compactas: la solución fiable, de bajo mantenimiento y de tamaño reducido, también para salas de máquinas pequeñas Los compresores BAUER refrigerados por aire y directamente acoplados de la serie DS cumplen los tradicionalmente exigentes requisitos de la navegación y marina industriales.
Centre de gravité bas, commande conventionnelle: idéal pour une large application universelle et une utilisation de longue durée dans des types de navire des plus différents Dimensions compactes: la solution fiable, peu encombrante et demandant peu de maintenance- également pour de plus petites salles de machines Les compresseurs BAUER refroidis par air et à couplage direct de la gamme DS satisfont aux exigences traditionnellement très élevées de la navigation industrielle et de la marine.

Comment utiliser "tipos de barcos" dans une phrase en Espagnol

Inicialmente, todos los tipos de barcos participaron.

Construyen distintos tipos de barcos según los propósitos.

¿Qué tipos de barcos cebadores de pesca existen?

5 Principales tipos de barcos (Lpez Gutirrez, 1999).

-Surgieron nuevos tipos de barcos como la carabela.

Básicamente, existen tres tipos de barcos en ese océano.

Nuestros otros tipos de barcos para alquilar en Dubrovnik.!

Ofrecemos diferentes tipos de barcos para alquilar en Tenerife.

Boggy Creek dos tipos de barcos tienen 6 -.

Hay varios tipos de barcos que nos llevan allí.

Comment utiliser "types de bateaux, types de navires" dans une phrase en Français

Un large choix parmi tous les types de bateaux de plaisance

Au premier coup d'œil, on pouvait discerner deux types de navires présents.

Nous travaillons tous types de bateaux bois ou matériaux modernes.

Découvrez 20 différents types de navires et plus de 100 pièces de navire différent.

Quels sont les différents types de bateaux de croisière ?

Les types de bateaux Yngling, Solas, Dias, Trias, Star, Tempest etc.

Condor ferries opère deux types de navires : catamarans et monocoque.

D’autres types de navires sont amenés à transporter des HNS.

Ils naviguent sur les mêmes types de navires marchands ou militaires.

Car ces deux types de bateaux ne se ressemblent absolument pas !