Que Veut Dire TODO EL PISO en Français - Traduction En Français

• tout l'étage
• tout le plancher
• l'étage entier
• tout l'appartement
• tout le sol
• tout l' étage
• entièrement le sol

Exemples d'utilisation de Todo el piso en Espagnol et leurs traductions en Français

Todo el piso.
Tout l'étage.

Tengo todo el piso.
J'ai tout l'étage.

¡Todo el piso!
Tout le plancher.

¿Tienes todo el piso?
T'as tout l'étage?

Todo el piso lo sabe.
L'étage entier est au courant.

Definitivamente revisamos todo el piso.
On a fait tout l'étage.

En todo el piso.
Sur tout l'étage apparemment.

¡Es un baño para todo el piso!
Salle de bains pour tout l'étage!

Todo el piso es exterior.
Tout l'étage est extérieur.

Se supone que es para todo el piso.
C'était sensé être pour tout l'étage.

Todo el piso huele a pies apestosos.
Tout l'étage empeste les pieds.

Tú no necesitas reparar todo el piso.
Tu n'as pas besoin de refaire tout le sol.

¡Todo el piso es nuestro, nuestro!
Tout l'appartement est à nous, à nous!

Ella alquiló todo el piso para mi personal.
Elle a loué l'étage entier pour mon personnel.

Todo el piso es un baño. Empieza a hablar.
Toute la pièce est une salle de bain.

A veces tienes que reemplazar todo el piso.
Quelquefois vous devez remplacer entièrement le sol.

Tenía todo el piso para el solo.
Il avait tout l'étage pour lui.

Me tomé la libertad de reservar todo el piso.
Je me suis permis de louer tout l'étage.

Necesito todo el piso para mi operación.
J'ai besoin de tout l'étage pour mon opération.

Probablemente deberías reemplazar todo el piso.
Tu devrais probablement remplacer tout le plancher.

Todo el piso está disponible para este propósito.
Tout l'étage est disponible à cet effet.

Es extraño porque de esa forma puedes ver todo el piso.
C'est bizarre. On peut voir tout l'appartement d'ici.

Restauración de todo el piso destinado a los banquetes.
Réhabilitation de tout l'étage des banquets.

Asegurémonos de que ese chaleco explosivo… no haga volar todo el piso.
Assurons-nous que cette veste de suicide n'emmène pas l'étage entier.

El señor McCall ocupa todo el piso y parte del noveno.
McCall occupe tout l'étage et une partie du neuvième.

Todo el piso del apartamento es de granito original, muy bien cuidado.
Tout l'étage de l'appartement est en granit d'origine, très bien entretenu.

Aire acondicionado frío-caliente, internet wifi, parket en todo el piso.
Air conditionné froid-chaud, internet wifi et parquet dans tout l'appartement.

Cibrex compró todo el piso… alquiló la sala de conferencias occidental.
Cibrex a acheté l'étage entier, loué la salle de conférence Ouest.

Verá, estoy buscando expandir mi negocio y pensaba en comprar todo el piso.
J'envisage de faire fructifier mes affaires. Je pense racheter tout l'étage.

Todo el piso está en muy buenas condiciones y tiene 2 dormitorios.
L'ensemble de l'appartement est en très bon état et dispose de 2 chambres.

Comment utiliser "todo el piso" dans une phrase en Espagnol

Todo el piso del baño estaba mojado, mojadísimo.

Interior, con todo el piso saqueado y grafiteado.

Todo el piso está cubierto por Internet wi-fi!

Había 'cochinillas' por todo el piso un día.

Todo el piso está equipado con calefacción centralizada.

Poner parquet en todo el piso menos baño.

Todo el piso es exterior, con mucha luz.

Todo el piso cuenta con suelo de microcemento.

Pintura gotelé todo el piso (paredes y techos).

Marlene pasea por todo el piso de nuevo.

Comment utiliser "tout l'étage" dans une phrase en Français

Tout l étage supérieur est un atelier ouvert, garni de plusieurs petites tables le long des murs, d ordinateurs, d imprimantes et d autres appareils.

A - exécution d une chape flottante, dite «nid d abeille», sur tout l étage des combles.

Le balcon suivant tout l étage noble donne une position imposante à cet immeuble.

L accroissement de la vitesse de conduction à ce niveau permet une transmission de l onde de dépolarisation presque immédiate dans tout l étage ventriculaire.

On a beaucoup apprécié d'avoir tout l étage à disposition.

Un local commercial est disponible sur tout l étage du rez de chaussée.