Que Veut Dire TRATAR DE CONQUISTAR en Français - Traduction En Français

on essaie de dominer
essayer de conquérir

Exemples d'utilisation de Tratar de conquistar en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tratar de conquistar.
Cubrirnos con ungüento suavizante, y después tratar de conquistar el mundo.
On se couvre de baume réparateur et on essaie de dominer le monde.
Tratar de conquistar el.
On essaye de dominer le.
Pero la manera correcta no incluye tratar de conquistar físicamente su respuesta eyaculatoria, que es lo que parece normal para la mayoría de los hombres.
Mais le bon sens ne comprend pas essayer de conquérir physiquement votre réponse éjaculatoire, qui est ce qui semble normal pour la plupart des hommes.
Tratar de conquistar la luna.
Essayer de dominer la lune.
Pero ahora tratar de conquistar sometiéndola a Lutero y sus seguidores, hasta Hegel, Marx, Nietzsche ed Heidegger.
Mais maintenant essayer de conquérir le soumettre à Luther et ses disciples, jusqu'à ce que Hegel, Marx, Nietzsche ed Heidegger.
¡Tratar de conquistar el Mundo!
Essayer de dominer le monde!
Tratar de conquistar el mundo.
On essaie de dominer le monde.
Tratar de conquistar el mundo.
On essaye de dominer le monde.
¡Tratar de conquistar al mundo!
Tenter de conquérir le monde!
¡Tratar de conquistar el Mundo!
On essayera de dominer le monde!
¡Tratar de conquistar el mundo Chia!
On essaye de conquérir le monde de Chia!
Tratamos de conquistar el mundo.
On essaye de dominer le monde.
No, Pinky, trataremos de conquistar el mundo.
Non, Minus, on va essayer de dominer le monde.
El teniente Mason trataba de conquistar a una chica de aquí.
Le lieutenant Mason essayait de séduire une fille du coin.
Construir pueblo por pueblo a medida que tratan de conquistar todo el mapa.
Construisez la ville par ville que vous essayez de conquérir toute la carte.
Un programa nuevo sobre dos ratones que tratan de conquistar el mundo.
Une émission sur deux souris de labo qui tentent de conquérir le monde.
Durante la guerra de 1812, los Estados Unidos trataron de conquistar C anada pero fueron derrotados.
Pendant la guerre de 1812, les États-Unis ont tenté de conquérir C anada mais ont été vaincus.
Hasta el negro día en que un genio sediento depoder llamado Grodd trató de conquistar nuestra ciudad con avanzada tecnología de control mental.
Jusqu'à ce jour sombre où un géniemaléfique nommé Grodd tenta d'asservir notre cité, grâce à une technologie de contrôle télépathique.
Ivanov se muestra celoso de Chateaueuf, que trata de conquistar a Marie, pero ella le riñe.
Il se montre jaloux de Chateauneuf, qui essaie de conquérir Marie, mais elle le gronde.
Justo cuando crees conocer a alguien, trata de conquistar el mundo justo frente a tu nariz.
On pense connaître quelqu'un et il tente de dominer le monde sous mon nez.
Además se trata de conquistar, en el debate masivo sobre este aniversario que es de esperar, el liderazgo de opinión en la lucha por la perspectiva socialista.
En outre, il s'agit de conquérir le leadership d'opinion dans le débatde masse attendu sur ce centenaire dans la lutte pour la perspective socialiste.
Para entender que la gente que intenta mantener imperios ycrear imperios lo hace manipulando a la gente que tratan de conquistar.
De comprendre que les personnes qui essaient de maintenir des empires et de créer des empires,le font en manipulant les personnes qu'elles tentent de conquérir.
Sheldon, ella quería compartir un contenedor de cepilloscontigo¡y tú estás en una heladería tratando de conquistar a una mujer!
Sheldon, elle veut partager un verre à brosses à dents,et là t'essayes de draguer des filles chez un glacier!
Desde los tiempos de nuestro legendario ancestro, GengisKan, hordas de invasores extranjeros han tratado de conquistar esta tierra y poner fin a nuestro pacífico modo de vida.
Depuis l'époque de Gengis Khan, notre légendaire ancêtre,des hordes d'envahisseurs étrangers ont tenté de conquérir ces terres et de mettre un terme à notre vie paisible.
El de 1947 se pronunció de manera muy significativa:"Verdaderamente misionero oblatono es solo aquel que trata de conquistar para Cristo la masa que se aleja de él.
Celui de 1947 s'est prononcé de manière bien significative:«N'estvraiment missionnaire oblat que celui qui cherche à conquérir au Christ la masse qui s'en éloigne.
Endiciembre de 2010, con el apoyo deQatar y de laCIA,laHermandad Musulmana inicia la“primavera árabe” y trata de conquistar elpoder enTúnez, Egipto y Siria.
En décembre 2010, soutenus par le Qatar et la CIA,la Confrérie lance le«Printemps arabe» et tente de s'emparer du pouvoir en Tunisie, en Égypte, en Libye et en Syrie.
El Cuerpo de Ejército V atacaría desde lazona de Santa Cruz tratando de conquistar el máximo territorio chileno de la zona patagónica.
Le Ve Corps d'Armée attaquerait depuis lazone de Santa Cruz et essayerait de conquérir le plus de territoire chilien possible dans la région patagonienne.
Hay un montón de opciones disponibles para los hombres que tratan de conquistar el PE.
Il ya une tonne de choix disponibles pour les hommes qui tentent de conquérir PE.
Entre historias acerca de las murallas de los templos hayanécdotas de batallas contra extranjeros que trataron de conquistar el reino de los faraones.
Les histoires murales des temples…content les batailles contre les étrangers… qui ont essayé de conquérir le royaume des pharaons.
Résultats: 30, Temps: 0.0532

Comment utiliser "tratar de conquistar" dans une phrase en Espagnol

De igual forma hay que tratar de conquistar otros pueblos".
Lo mismo que todas las noches: tratar de conquistar el mundo.
"Hay que tratar de conquistar más espacios culturales", agregó el artista.
Anoche hacía lo que todas las noches: tratar de conquistar el mundo!
ligar: tratar de conquistar a una chica o chico ligón(a): conquistador(a), galanteador(a).
NINTENDO: Los mismo que hacemos siempre EA tratar de conquistar el mundo.?
Los jugadores deben tratar de conquistar y controlar un Mundo que es.
¿Es lícito tratar de conquistar a alguien que está fuera del mercado?
Casaquear es tratar de conquistar a una muchacha: primero hay que casaquearla.
En 1966 volvió a Indianápolis para tratar de conquistar otro título americano.

Comment utiliser "essayer de dominer" dans une phrase en Français

Il va essayer de dominer davantage la situation, mais résistera-t-il à la pression ?
Pour trouver un consensus et une ardhya mochtarka, il faut essayer de dominer cette charge émotionnelle.
Enfin, il faut essayer de dominer ses angoisses et ses cauchemars.
En utilisant la diplomatie et la guerre, les joueurs vont essayer de dominer l'Europe.
Il est têtu, indépendant et peut essayer de dominer sa "meute" humaine.
Essayer de dominer votre propre réactivité, vos propres passions que vous pouvez considérer comme inférieures.
Aucune nation ne peut ou ne doit essayer de dominer une autre nation.
Pour elle, « il faut essayer de dominer ses craintes pour les autres ».
Ou bien est ce vous qui essayer de dominer les choses.
C’était juste pour ouvrir mon compte Youtube et essayer de dominer ce monde là.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français