Exemples d'utilisation de Un discurso en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No, un discurso, no.
Non, pas de discours.Eso no fue un discurso.
Y dio un discurso que nunca olvidaré.
Il a prononcé un discours que je n'oublierai jamais.Pero no tiene un discurso.
Mais t'as pas de discours.Él dio un discurso en inglés en la reunión.
Il a prononcé un discours en anglais lors de la réunion.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el discurso público
su primer discursoun gran discursoel mismo discursobreve discursodos discursosun buen discursograndes discursosel primer discursoel último discurso
Plus
¿Por qué no das un discurso?
Et si tu faisais un speech,?Extraído de un discurso; Londres, 4 de mayo de 1990.
Extraits d'une allocution prononcée à Londres le 4 mai 1990.¿No planeaba dar un discurso,?
Vous ne comptiez pas faire un speech?Un discurso sobre el amor y un viaje pastoral.
UN discours sur l'amour et El presidente da allí un discurso.
Pero no voy a dar un discurso para que usted quede bien.
Mais je ferai pas de discours en votre faveur.A las 21:30, Fiona dirá un discurso.
¿Cómo vas a dar un discurso sobre ese tío?
Comment vas-tu faire un speech sur ce gars?¿Se supone que tengo que escribir un discurso?
Je suis sensé écrire un speech?¿Te estas preparando para un discurso de"odio a los hombres"?
On est parti pour un speech"je déteste les hommes"?Todo lo de"Yo soy tu compañero" fue un discurso.
Je suis ton coéquipier…" C'était un speech.El camino al éxito, un discurso a los jóvenes.
Me alegra queel Coronel no haya dado un discurso.
Ravi quele colonel n'ait pas fait de discours.¿O que hacer un discurso te convierte en alguien importante?
Ou que faire un speech fait de toi quelqu'un d'important?No soy yo quien va a dar un discurso.
C'est pas moi qui vais faire un speech.Tengo todo un discurso preparado, y está todo en mayúsculas.
J'avais tout un speech prêt, et il est entièrement en majuscules.Decía que no hace falta soltar un discurso largo.
Je disais: Les longs discours ne servent â rien.Está escrito, fue un discurso ante el Congreso de los Estados Unidos.
Señor Piebalgs, había preparado un discurso de tres minutos.
Después de un discurso como ese, cómo esperan que no nos equivoquemos… Si?
Après un speech pareil, comment ne pas s'attendre à ce qu'on le truande?El presidente esta listo para hacer un discurso… en el escenario.
Je suis sur le point de monter sur scène… pour faire un speech.Barry, programa un discurso desde el Despacho Oval en la próxima hora.
Barry, programme une intervention depuis le bureau ovale dans la prochaine heure.Next article El camino al éxito, un discurso a los jóvenes.
Next article La route du succès-un discours aux jeunes hommes.Sí. Sólo agitas las manos y das un discurso. Es fácil.
C'est facile,il suffit de serrer Pienso que les daría experiencia escribir un discurso para una figura pública.
Ça vous donnerait l'expérience d'écrire des discours pour une personnalité publique.
