Exemples d'utilisation de Un hijo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tuvieron un hijo, quién murió joven.
Sí, eso fue antes de Me enteré de que usted tiene un hijo.
Sí, señora. Tengo un hijo de 7 años y otro de 9.
J'ai des enfants de 7 et 9 ans.Tú vas a casarte, a tener una familia, un hijo.
Especialmente con un hijo y una mano.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el primer hijoel segundo hijoel hijo pródigo
el tercer hijoel único hijohijo mio
mi único hijosu única hijacuatro hijasjeroboam hijo
Plus
Utilisation avec des verbes
hijo mío
queridos hijoshijos nacidos
educar a sus hijoscriar a sus hijosver a mi hijoa los hijos nacidos
hijo murió
envió a su hijohijo jesucristo
Plus
Si tienen un hijo de 32 años, ella debe tener al menos.
Si elle a un gosse de 32 ans, elle aurait.Quien olvidó decirte que tenía un hijo de 7 años.
Y yo tengo un hijo al que tal vez nunca vea de nuevo.
Et j'ai un gamin que je ne reverrais peut-être jamais.¿Conoces a la maestra que tuvo un hijo con su alumno?
Vous savez, cette prof qui a eu un bébé avec son élève?Tengo un hijo de 5 años y una hija de 2 años.
J'ai un garçon de 5 ans et Estoy hablando del hecho de que vayáis a tener un hijo juntos.
Je parle du fait que vous allez avoir un bébé ensemble.¿Es posible que tengo un hijo de 24 años y otra de 18?
Est-il possible que j'ai des enfants de 24 et 18 ans?Adam me dijo que te volviste a casar yque tienes un hijo.
Adam m'a dit que tu étais remarié Etque tu avais un garçon.Si tuviera un hijo, haría todo lo posible por estar con él.
Si j'avais un gosse, je ferais tout pour rester avec lui.Sí, solía lamentarme de no tener un hijo para traerlo aquí.
Je regrettais Sin un hijo que se case con ella, todo el plan se vendrá abajo.
Si je n'ai pas de fils pour l'épouser, le plan s'écroule.Y yo sólo quería… un hijo diferente… y él lo sabía.
Et je voulais tout simplement… un garçon différent… et il le savait.Viendo a un médico que podría ayudarla a tener un hijo.
En voyant Lo entiendo, yo también tengo un hijo de la misma edad en Boston.
Je comprends ça. j'ai moi aussi un garçon du même âge à Boston.No tenemos un hijo con tendencias suicidas, sino con problemas de drogas.
On n'a pas un gosse suicidaire, mais Y ahora Chick vive con nosotros,y Trav y Laurie van a tener un hijo.
Et maintenant Chick emménage,et Trav et Laurie vont avoir un bébé.Tuve un hijo hace poco que se puso un nuevo nombre.
Il y a peu,j'ai eu un gosse qui s'était donné Tú eres una abeja que tiene un hijo con un pájaro.
T'es Tiene un hijo y tres hijas. Historia Urgente de Estados Unidos.
Elle a une fille et deux petites-filles qui vivent aux États-Unis.Le recortaron el salario.¡Tiene un hijo que alimentar, mi hijo! .
Ils ont réduit son salaire. Elle a un gosse à nourrir, mon Tengo un hijo con el corazón roto y una mujer furiosa conmigo.
J'ai un gamin qui a le cœur brisé et Tuvimos unas cuantas peleas. Tuvimos un hijo, ella engordó. Tuvimos más peleas.
On s'est disputé, on a eu un gosse, elle a grossi, et encore des disputes.De esa unión nacerán tres hijas, Margarita,Cecilia e Isabel, y un hijo, Juan.
De leur union naissent trois filles, Marguerite, Cécile,Élisabeth, et un garçon, Jean.Cuando oraba para tener un hijo 19 años oró y recibió la misericordia.
Quand vous avez prié pour avoir un bébé 19 années prié et reçu miséricorde.Durante años estreché las manos de un amigo,un hermano, un hijo.
Pendant des années, vous serrez la main 
