Que Veut Dire USANDO EL COMANDO en Français - Traduction En Français

• en utilisant la commande
• en employant la commande
• utiliser la commande
• utilisation de la commande
• à l'aide de la commande

Exemples d'utilisation de Usando el comando en Espagnol et leurs traductions en Français

Usando el comando STAT para.
Utilisation de la commande STAT pour.

Esto se hace usando el comando d en fdisk.
Pour ce faire, utilisez la commande d dans fdisk�.

En nuestro ejemplo, fdisk muestra la tabla de partici'n usando el comando p.
Dans notre exemple, fdisk affiche la table des partitions � l'aide de la commande p�.

Haga una copia de la capa usando el comando Capa-> Duplicar capa.
Faites une copie du calque en utilisant la commande Calque-> Dupliquer le calque.

Esto puede lograrse en la mayoría de las aplicaciones, usando el comando.
Ceci peut être réalisé dans la plupart des applications en employant la commande.

Usando el comando copy de DOS(o cualquier herramienta GUI equivalente) para transferir la imagen a un disquete.
Vous avez utilisé la commande DOS copy(ou une commande équivalente) pour transférer l'image de démarrage sur la disquette.

MirrorContinent: Un código de tres letras Este valor lo debes cambiar usando el comando fink configure.
MirrorContinent: un code de trois lettres Vous devez changer cette valeur à l'aide de la commande fink configure.

Las recetas pueden ser descargadas explícitamente usando el comando GetRecipe, o sobre la marcha por Compile, cuando se realiza una compilación.
Les recettes peuvent être téléchargées explicitement, en utilisant la commande GetRecipe, ou directement par Compile lorsqu'une compilation est nécessaire.

Se hace El DBR es creado por el comando del FORMATO del DOS, después de repartir usando el comando de FDISK.
Le DBR est créé par la commande de FORMAT du DOS, après division est fait en utilisant la commande de FDISK.

El usuario fred debe haber establecido una contrase'a VNC usando el comando vncpasswd antes de intentar conectarse al servidor VNC remoto.
L'utilisateur fred doit avoir configur� un mot de passe VNC en utilisant la commande vncpasswd avant d'essayer de se connecter au serveur VNC distant.

El widget se puede personalizar para que siempre aparezca en un determinado idioma usando el comando setLocale.
Vous pouvez personnaliser le widget pour qu'il s'affiche toujours dans une langue spécifique en utilisant la commande setLocale.

Usando el comando STAT para seleccione por mensaje-id es válida, pero de dudoso valor, ya que un selección por el mensaje-id no altera el"puntero del presente artículo.
Utilisation de la commande STAT pour Sélectionnez par message-id est valide, mais d'une utilité douteuse, car un sélection par message-id ne modifie pas le'pointeur actuel article.

Luego ajustamos la ubicación de la pareja en la imagen usando el comando Editar-> Transformación libre.
Ensuite ajustez la position du couple sur l'image en employant la commande Edit-> Free transformation.

Se hace este programa se puede ejecutar de una diskette del DOS(o directamente de otro volumen, siguiendo algunos límites del OS) para crear el DBR después de repartir usando el comando de FDISK.
Ce programme peut être exécuté à partir d'une disquette de DOS(ou directement d'un autre volume, suivant quelques limites d'OS) pour créer le DBR après division est fait en utilisant la commande de FDISK.

No puede ser opeado. Esyos niveles pueden ser cambiado, o nuevos añadidos, usando el comando LEVELS; tipea/msg ChanServ HELP LEVELS para mayor informacion.
Ne doit pas être op. Ces niveaux peuvent être changés, ou de nouveaux, ajoutés, en utilisant la commande LEVELS; tapez /msg ChanServ HELP LEVELS pour plus d'informations.

Si tienes digitalizada la imagen que quieres, la puedes usar como guía. Colócala dentro de la escena usando el comando Ver/Imágen.
Si vous avez une image scannée, celle-ci pourra vous servir de guide, elle doit être placée dans la scène en utilisant la commande Vue/ Image.

Para encontrar la partición eliminada estaremos usando el comando list volume que listará todas las particiones existentes en el disco seleccionado.
Pour trouver la partition supprimée, nous allons utiliser la commande list volume qui listera toutes les partitions existant sur le disque sélectionné.

Puede insertar expresiones especiales relacionadas con atributos documentos o atributos página usando el comando ST INSERT EXPRESSION.
Vous pouvez insérer des expressions spéciales relatives aux attributs de document ou aux attributs de page en utilisant la commande ST INSERT EXPRESSION.

En esta lección aprenderá como los diseños pueden ser invertidos usando el comando"Voltear" y como se pueden crear imágenes"espejo" de los modelos usando el comando"Reflejar.
Dans cette leçon vous apprendrez comment retourner un dessin en utilisant la commande Inverser et comment refléter des images à l'aide de la commande Refléter.

Cuando se inicia el demonio por primera vez, usted tendrá que declarar un nombre de usuario y contraseña, usando el comando nessus-adduser.
Lorsque vous l'exécutez pour la première fois, vous devez déclarer un nom d'utilisateur et un mot de passe en utilisant la commande nessus-adduser.

Si el mensaje desapareció de la pantalla muy pronto, puede revisarlo usando el comando dmesg:% dmesg o% tail/var/adm/messages Si su tarjeta de sonido no fue encontrada entonces algo no funcionó.
Vous pouvez retrouvez les messages du dernier démarrage en utilisant la commande dmesg:% dmesg ou% tail /var/adm/messages Si votre carte n'a pas été trouvée, c'est que quelque chose s'est mal passé.

El resultado ya no se muestra en el árbol de estudios, se puede, sin embargo, todavía debe ser agregado de nuevo al árbol, usando el comando antes mencionados«Resultados…».
Le résultat ne sera plus affiché dans l'arbre de l'étude; vous pouvez cependant toujours le rajouter en utilisant la commande mentionnée ci-dessus«Résultats».

Porque cuando se elimina un archivo usando el comando+ mayúsculas+ opción, que suprime el puntero de archivo se retire de la mesa y hace que desaparezca de usted y reside en el propio disco duro eliminar.
Parce que lorsque vous supprimez un fichier en utilisant la commande+ MAJ+ option de suppression, qui a supprimé le pointeur de fichier va supprimer de la table et fait disparaître de vous et réside dans le disque dur lui-même.

Esta opción hará cumplir el destrozo de todo que usted ha suprimido una vez usando el comando regular de la cancelación, si era ayer o hace meses.
Cette option imposera le déchiquetage de tout que tu as supprimé une fois en utilisant la commande régulière d'effacement, si c'avait lieu hier ou il y a des mois.

En la línea siguiente que aparecerá una rociada, esto está el indicador de elimina errores, en este momento las instrucciones de eliminan errores se pueden introducir usando el comando siguiente.
Sur la prochaine ligne qu'un tiret apparaîtra, ceci est l'indicateur de corrigent, à ce moment les instructions de corrigent peuvent être présentées en utilisant la commande suivante.

Aquí están ellos: Deshabilitar la opción"Guardar" en la Papelera de reciclaje: Siempre que elimine cualquier foto usando el comando delete, aparecerá un cuadro de diálogo preguntando si desea moverlo a la carpeta Recycle Bin.
Voici: Désactivation de l'option"Enregistrer" dans la Corbeille: Chaque fois que vous supprimez une photo à l'aide de la commande delete, une boîte de dialogue apparaîtra en demandant si vous souhaitez la déplacer vers le dossier Corbeille.

Ahora si consigues el mensaje de error“archivo no encontrado” antes de que el aviso del ELIMINAR ERRORES entonces pare inmediatamente el proceso usando el comando de Q parado.
Maintenant si vous recevez le message« dossier d'erreur non trouvé» avant que le message de sollicitation de CORRECTION arrêtent alors immédiatement le processus en employant la commande de Q stoppé.

Glass Eye 2000 Tutorial- Lección 17: Voltear, Reflejar y Repetir Lección 17: Voltear, Reflejar y Repetir En esta lección aprenderá como los diseños pueden ser invertidos usando el comando"Voltear" y como se pueden crear imágenes"espejo" de los modelos usando el comando"Reflejar.
Tutoriel Glass Eye 2000- Leçon 17: Inverser, refléter et répéter Leçon 17: Inverser, refléter et répéter Dans cette leçon vous apprendrez comment retourner un dessin en utilisant la commande Inverser et comment refléter des images à l'aide de la commande Refléter.

Abra el archivo descargado seleccionando Abrir tras haberlo descargado, haciendo doble-click en él desde el Explorador de Windows o usando el comando Ejecutar desde el menú Inicio.
Exécutez le fichier téléchargé en sélectionnant Exécuter ou Ouvrir après le téléchargement, double-cliquez sur le fichier depuis l'Explorateur de Windows ou utiliser la commande Exécuter du menu de démarrage.

Las etiquetas se pueden establecer poniendo una línea Tags en el pseudoencabezado cuando se remite el fallo(mire las instrucciones para informar de fallos), o usando el comando tags en el servidor de peticiones de control.
Les étiquettes peuvent être indiquées en fournissant une ligne Tags dans le pseudo-en-tête quand le bogue est soumis(consultez les instructions pour signaler des bogues), ou en utilisant la commande tags avec le serveur de requêtes de contrôle.

Comment utiliser "usando el comando" dans une phrase en Espagnol

Esto es posible usando el comando git config.

por un agente local usando el comando "Seleccionar.

Esto se puede realizar usando el comando ping.

exe" usando el comando "DownloadFile", abusando de Certutil.

Esto se puede hacer usando el comando chmod.

Usando el comando /spawn y siguiendo este camino.

Puede regresar a éste usando el comando M-y.

Emacs puede lograrlo usando el comando X (eXtendido).

Esto se puede arreglar usando el comando \normalsize.

Cambiamos la contraseña root usando el comando 'passwd'.

Comment utiliser "utiliser la commande, en utilisant la commande, en employant la commande" dans une phrase en Français

Dans AGS, il faut utiliser la commande while.

Descendons tout à la fin en utilisant la commande "m 5f000".

Le modèle conducteur-moto est alors stabilisé en utilisant la commande LQ.

Puis vérifier les résultats obtenus en utilisant la commande ifactor.

Ou vous pouvez utiliser la commande Ghostscript ps2pdf.

On peut alternativement utiliser la commande sudoc chargeauto.

La commande ci-dessus a créé un IP ACE (dénoté en employant la commande d'IP d'acl de set qos), qui est maintenant associé avec un ACL de QoS appelé le test-acl.

Vous pouvez aussi utiliser la commande vocale !

Vous pouvez également utiliser la commande set_user_mail_opts.

Cependant, on peut créer cette installation en utilisant la commande «trace».