Que Veut Dire USAR GIT en Français - Traduction En Français

• utiliser git

Exemples d'utilisation de Usar git en Espagnol et leurs traductions en Français

Este es suficiente para usar Git como cliente de Perforce, pero para otros fines no es suficiente.
C'est suffisant pour utiliser Git comme client Perforce, mais pour d'autres utilisations, ce n'est pas assez.

Si ninguna de estas herramientas funciona para usted, tiene una herramienta más obsoleta o necesita un método de importación más personalizado, debería usar'git fast-import.
Si aucun de ces outils ne fonctionne pour vous, vous avez un outil plus obscur, ou alors vous avez besoin d'un procédé d'importation personnalisé, vous devriez utiliser git fast-import.

Esto significa que puedes usar Git para obtener desde y enviar a un servidor Subversion.
Cela signifie que vous pouvez vous servir de Git pour extraire depuis et envoyer des commits à un serveur Subversion.

Por otro lado, Acabo de usar aplicaciones web como Gmail, Google Docs, y Google Voice en él. No trate de usar git, Nunca la mente de compilación nada en ella!
En revanche, Je viens d'utiliser des applications Web comme Gmail, Google Docs, et Google Voice sur l'. Je ne cherche pas à utiliser git, quoi que ce soit de la compilation jamais l'esprit à ce sujet!

Si no quieres usar git, puedes descargar el archivo zip del repositorio, todos los demás pasos serán los mismos.
Si vous ne voulez pas utiliser git, vous pouvez télécharger un zipball et les étapes restantes seront les mêmes.

Pasemos a otro ejemplo, si preparas el archivo CONTRIBUTING. md y luego lo editas, puedes usar git diff para ver los cambios en el archivo que están preparados y los cambios que no lo están.
Par exemple, si vous indexez le fichier CONTRIBUTING. md et l'éditez ensuite, vous pouvez utiliser git diff pour visualiser les modifications indexées et non indexées de ce fichier.

Esto hace que usar Git sea un placer, porque sabemos que podemos experimentar sin peligro de estropear gravemente las cosas.
Cela fait de l'usage de Git un vrai plaisir, car on peut expérimenter sans danger de casser définitivement son projet.

La segunda es git-p4, un puente del lado del cliente que le permite usar Git como un cliente Perforce, sin requerir ninguna reconfiguración del servidor Perforce.
La seconde s'appelle git-p4, un pont côté client qui permet d'utiliser Git comme un client Perforce, sans besoin de reconfigurer le serveur Perforce.

Es muy importante entender bien esta sección, porque si entiendes lo que es Git y los fundamentos de cómo funciona, probablemente te será mucho más fácil usar Git efectivamente.
Il est important de bien comprendre cette section, parce que si on comprend la nature de Git et les principes sur lesquels il repose, alors utiliser efficacement Git devient simple.

Si se encuentra en un equipo que usa TFVC pero prefiere usar Git como su cliente de control de versiones, hay un proyecto para usted.
Si vous vous trouvez au sein d'une équipe qui utilise TFVC mais que vous préférez utiliser Git comme client de gestionnaire de version, il y a un projet pour votre cas.

Podés usar git reset-p, git checkout-p, o git add-p en lugar de(o en combinación con) especificar archivos particulares para elegir interactivamente qué partes copiar.
Vous pouvez utiliser git reset -p, git checkout -p, ou git add -p au lieu de(ou en plus de) spécifier des fichiers particuliers pour choisir interactivement quels morceaux doivent être copiés.

Cubrimos este comando principalmente en Nombres cortos de RefLog, donde mostramos el uso normal y cómo usar git log-g para ver la misma información con salida de git log.
Nous couvrons cette commande principalement dans Raccourcis RefLog, où nous montrons un usage normal et comment utiliser git log -g pour visualiser la même information avec la sortie de git log.

Nota para el uso en Windows: Se debería usar Git con la shell provista por msysGit(estilo Unix), lo cual permite usar las complejas líneas de comandos de este libro.
Note sur l'usage sous Windows: vous devriez utiliser Git avec le shell bash fourni par msysGit(style Unix), car il permet d'utiliser les lignes de commandes complexes données dans ce livre.

Si usas un cliente de correo que puede guardar varios e-mails en formato mbox, podrías guardar conjuntos completos de parches en un único archivo y a continuación usar git am para aplicarlos de uno en uno.
Si vous utilisez un client courriel qui sait sauver plusieurs messages au format mbox, vous pouvez sauver la totalité de la série de patchs dans un fichier et utiliser git am pour les appliquer tous en une fois.

Esta herramienta te permite usar Git como un cliente válido para un servidor de Subversion, por lo que puedes usar todas las características locales de Git y enviarlo a un servidor de Subversion como si estuvieras usando Subversion localmente.
Cet outil vous permet d'utiliser Git comme un client valide d'un serveur Subversion pour que vous puissiez utiliser les capacités de Git en local puis pousser sur le serveur Subversion comme si vous utilisiez Subversion localement.

La buena noticia, si prefiere el comportamiento del cliente de Git pero que está trabajando con un proyecto cuyo código fuente está controlado con Mercurial, es que hay una manera de usar Git como cliente para un repositorio alojado en Mercurial.
La bonne nouvelle si vous préférez le comportement de Git côté client mais que vous devez travailler sur un projet géré sous Mercurial, c'est que l'on peut utiliser Git avec un dépôt géré sous Mercurial.

Si no quieres usar git, puedes descargar el archivo zip del repositorio, todos los demás pasos serán los mismos. Lo siguiente es modificar el archivo de configuración de PHP php. ini. En sistemas*nix, este archivo suele estar ubicado en la ruta/etc/php. ini, pero puedes localizarlo fácilmente mediante el comando php-i, busca la ruta bajo el epígrafe‘Loaded Configuration File.
Si vous ne voulez pas utiliser git, vous pouvez télécharger un zipball et les étapes restantes seront les mêmes. Ensuite, vous devrez localiser et modifier votre php. ini. Sur les systèmes *nix, il se trouve souvent dans /etc/php. ini, mais en utilisant php- i et en regardant‘Loaded Configuration File' Fichier de Configuration Chargé.

Este comando es cubierto en profundidad en Git y Subversión. git fast-import Para otros sistemas de control de versiones o importación desde prácticamente cualquier formato, puedes usar git fast-import para convertir rápidamente el otro formato a algo que Git pueda registrar fácilmente.
Cette commande est couverte en profondeur dans Git et Subversion. git fast-import Pour les autres systèmes de contrôle de version ou pour importer depuis presque n'importe quel format, vous pouvez utiliser git fast-import pour associer rapidement l'autre format à quelque chose que Git peut facilement enregistrer.

Para aplicar un parche generado con format-patch, usa git am.
Pour appliquer un patch généré par format-patch, vous utilisez git am.

Permite aplicar cambios a tus aplicaciones en a una nube de servidores usando Git.
Cela permet de pousser vos applications vers un serveur cloud utilisant Git.

Es importante tener en cuenta que cuando usas git svn, estás interactuando con Subversion, que es un sistema que funciona de manera muy diferente a Git..
Il est important de noter que lorsque vous utilisez git svn, vous interagissez avec Subversion qui est un système fonctionnant très différemment de Git..

El mecanismo que usa Git para generar esta suma de comprobación se conoce como hash SHA-1.
Le mécanisme que Git utilise pour réaliser les sommes de contrôle est appelé une empreinte SHA-1.

Ahora queremos hacer commit a este archivo, por lo que usamos git add para tomar contenido en el directorio de trabajo y copiarlo en el índice.
Maintenant, nous souhaitons valider ce fichier, donc nous utilisons git add qui prend le contenu du répertoire de travail et le copie dans l'index.

Si, por otro lado, querés guardar este estado, podés crear un nuevo branch con nombre usando git checkout-b nombre.
Si, au contraire, vous souhaitez conserver cet état, vous pouvez créer une nouvelle branche(nommée), en utilisant git checkout -b nom_de_la_branche.

Sin embargo, puede crear y comprometerse con ramas en Subversion usando git svn.
Cependant vous pouvez créer des branches et valider dessus dans Subversion en utilisant git svn.

Si no quieres escribir el texto entero de cada uno de los comandos de Git, puedes establecer fácilmente un alias para cada comando usando git config.
Si vous ne voulez pas avoir à taper l'intégralité du texte de chaque commande, vous pouvez facilement définir un alias pour chaque commande en utilisant git config.

Muchos desarrolladores que usan Git llevan un flujo de trabajo de esta naturaleza, manteniendo en la rama master únicamente el código totalmente estable el código que ha sido o que va a ser liberado.
De nombreux développeurs utilisent Git avec une méthode qui utilise cette approche, telle que n'avoir que du code entièrement stable et testé dans la branche master, voire seulement du code qui a été ou sera publié.

Usamos git archive para crear un tarball de un proyecto para su compartición en Preparando una versión. git submodule El comando git submodule se utiliza para gestionar repositorios externos dentro de repositorios normales.
Nous utilisons git archive pour créer une archive d'un projet pour partage dans Préparation d'une publication. git submodule La commande git submodule est utilisée pour gérer des dépôts externes à l'intérieur de dépôts normaux.

Si trabajas con un equipo, y algunos utilizan SVN y otros usan Git, asegúrate de que todos estén usando el servidor SVN para colaborar, ya que hacerlo te hará la vida más sencilla.
Si vous travaillez avec une équipe dont certains membres utilisent SVN et d'autres utilisent Git, assurez-vous que tout le monde n'utilise que le serveur SVN pour collaborer, cela vous rendra service.

Esta es una captura de pantalla de GitHub, el principal servicio de alojamiento de Git, y cada vez que un programador usa Git para hacer cualquier tipo de cambio, para crear un nuevo archivo o modificar uno existente, para combinar dos archivos, Git crea esta firma.
Voici une capture d'écran de GitHub, le premier service d'hébergement Git, et chaque fois qu'un programmeur utilise Git pour faire un changement important, en créant un nouveau fichier, en modifiant un fichier existant, en fusionnant deux fichiers, Git crée ce type de signature.

Comment utiliser "usar git" dans une phrase en Espagnol

Se puede usar git commit --amend para modificar el último mensaje de registro.

96 Beta pag 76/197 actualizado al 06/01/13 Nota: conveniencia de usar git add.

Habíamos activado el hook post-update antes, cuando discutíamos como usar Git sobre HTTP.

Y no, no creo que puedas usar git en shared hosting, me temo.

Empecé a usar git en Visual Studio 2010, pero aquí viene una pregunta.

Se puede usar git commit --amend para aplicar modificaciones a la confirmación más reciente.

Cuando esto sucede hay quien me recomienda usar git rebase y otros git merge.

Usar git para administrar nuestro código y hacer revisiones de código con nuestro equipo.

Otro grande que empieza a usar git ¿y tú todavía te lo estás pensando?

Poco a poco irás aprendiendo cómo usar Git civilizadamente, y te familiarizarás con él.

Comment utiliser "utiliser git" dans une phrase en Français

Vous pouvez utiliser git config --listou regardez votre ~/.gitconfig fichier.

Je ne dis pas que vous ne devriez pas utiliser git rebase.

Vous pouvez utiliser git filter-branch pour enlever en masse les chaînes d’identifiant :

Pour ce faire, dans la branche master, on peut utiliser git merge :

Dans ce TD nous allons utiliser Git à travers le terminal.

Pour faire ça, vous devrez utiliser Git à la ligne de commande.

Pourquoi utiliser Git face à d’autres solutions ? 3.

Si vous voulez seulement diff, vous pouvez utiliser git diff-tree -p COMMIT

Je vais aussi utiliser git dans cet article.

Pourquoi utiliser Git pour administrer du contenu, plutôt qu’un CMS ?