Que Veut Dire VOY A IR A AYUDAR en Français - Traduction En Français

• je vais aller aider
• je vais aider

Exemples d'utilisation de Voy a ir a ayudar en Espagnol et leurs traductions en Français

Voy a ir a ayudarles.
Je vais aller les aider.

Así que voy a ir a ayudarle.
Donc, je vais aller l'aider.

Voy a ir a ayudar a Cat.
Je vais aider Cat.

Pero contigo o sin ti, voy a ir a ayudar a Sarah.
Avec ou sans toi, je vais aider Sarah.

Voy a ir a ayudar a Mark.
Je vais aider Mark.

Creo que voy a ir a ayudar a otro amigo.
Je vais aller aider d'autres amis.

Voy a ir a ayudarte con eso.
Je vais venir t'aider avec ça.

Saben, voy a ir a ayudar a Julie con la comida.
Vous savez quoi? Je vais aller aider Julie avec la bouffe.

Voy a ir a ayudar a tu padre.
Je vais aller aider ton père.

Voy a ir a ayudarte con el entrenador.
Je viens t'aider avec Coach.

Voy a ir a ayudar a nuestros hijos en el campo.
J'aiderai les garçons aux champs.

Voy a ir a ayudarla. Ayuda a estas personas?
Je vais l'aider, d'accord?

Sí. Voy a ir a ayudar a Dr. Harris localizar a esa herramienta.
Je vais aller aider le Dr Harris a traquer cet outil.

Voy a ir a ayudar a esa gente, y luego iré al hospital.
Je vais aider ces gens, puis je vais aller à l'hôpital.

Iba a ir a ayudarlos.
Je venais vous aider.

Vamos a ir a ayudar a vuestra madre.
On va aider votre mère.

Porque vas a ir a ayudar a mamá y dejarán que se vaya y podemos irnos todos a casa y vivir juntos.
Parce que tu vas aider maman et ils la laisseront partir et nous pourrons tous rentrer à la maison et vivre ensemble.

Tú vas a ir a ayudarla.
Tu vas aller la chercher.

¿No va a ir a ayudar a la señora?
Vous allez pas aider la dame?

Deaf,¿no vas a ir a ayudar a nuestros patriotas?
Deaf, tu ne vas pas sauver les nôtres?

Oliver,¿vas a ir a ayudarla… o huyes de la verdad sobre tu madre?
Oliver, tu cours l'aider… ou tu fuis la vérité à propos de ta mère?

Parece que Xiao Juan tiene el móvil de Sheena. Así que Audi y yo vamos a ir a ayudarla. Haremos unas cuantas tomas nocturnas más.
On dirait que Xiao Juan a trouvé le téléphone de Sheena… donc Audi et moi on va aller à OCH pour l'aider… et faire d'autres prises.

Kimber cree que vamos a ir a ayudarle a pelear contra los Lee.
Kimber croit qu'on y va pour l'aider à combattre les frères Lee.

Como he dicho al principio, invocar los rayos, pedir protección y ayuda, pero nadie va a ir a ayudar a quien tiene el corazón cerrado. Por eso, todos los que participan de este movimiento decir y repetir que el cambio es la única manera de conseguir un mejor campo vibratorio.
Comme dit précédemment, invoquer les rayons, demander aide et protection, mais personne ne peut aider celui qui est près de votre cœur. Donc, tout dans ce mouvement répéter et dire que le changement est la seule façon pour nous d'obtenir un champ vibratoire mieux.

Voy a ir ayudar a Dorian.
Je suis vais aller aider Dorian.

Voy a irme a… ayudar a Curtis en el examen.
Je vais aller… aider Curtis pour l'examen.

Que, crees que voy a ir y ayudarlos a verme como un idiota?
Tu crois que je vais t'aider?

Voy a ir contigo y ayudarte a plantar el aparato.
Je vais venir avec toi et t'aider à placer le micro.

Solo voy a ir, voy a ver a mi papá y a ayudarle a Logan a descartar a los picapleitos.
Je vais y faire un saut, voir mon père, et aider Logan à faire le tri.

Voy a coger medio día libre para ir a ayudarte. Porque eres mi amigo.
J'ai pris un congé pour t'aider, car t'es mon ami.