Que Veut Dire ON VA AIDER en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
ayudaremos
aider
contribuer
permettre
faciliter
assister
avoir aidé
vamos a ayudar
aller aider
aider
venir vous aider
ayudaremos a
aider à
contribuer à
permettre aux
aide aux
participer à
concourir à
ayudar
aider
contribuer
permettre
faciliter
assister
avoir aidé
para ayudar
pour aider
pour contribuer
pour faciliter
pour soutenir
pour permettre
pour assister
pour appuyer

Exemples d'utilisation de On va aider en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
On va aider à le chercher.
Debemos ayudar a buscarlo.
Alors, on va aider un type à prendre le pouvoir.
Así que ayudaremos a un tipo a dominar el planeta.
On va aider à évacuer.
Ayudaremos en las evacuaciones.
On va aider quelqu'un.
Vamos a ayudar a alguien.
On va aider les autres.
Vamos a ayudar a la gente.
On va aider Hunter à nettoyer.
Ayudaremos a Hunter a limpiar.
On va aider ces types?
¿Vamos a ayudar a estos tipos?
On va aider ta soeur, d'accord?
Vamos a ayudar a tu hermana,¿de acuerdo?
On va aider à construire une école.
Vamos a ayudar a construir una escuela.
On va aider papa à assouplir les lanières.
Ayudaremos a Papá a ablandar las correas.
On va aider le bureau de New York sur cette affaire.
Ayudaremos a la filial Nueva York en este caso.
On va aider Stan à vider son casier.
Vamos a ayudar a Stan a limpiar su casillero.
On va aider les rebelles. Toi et moi, pour Danny.
Vamos a ayudar a los Rebeldes, tú y yo, por Danny.
On va aider beaucoup de gens particuliers, ce semestre.
Ayudaremos a un montón de personas especiales este semestre.
On va aider le triste et grand homme bébé en colère à la trouver.
Ayudaremos al hombre bebe, triste, alto y enfadado a encontrarla.
On va aider le triste, grand, homme bébé en colère à la trouver.
Ayudaremos al triste, alto, enojado, inmaduro hombre a encontrarla.
Et on va aider mon petit ange a être au top pour son mariage.
Y vamos a ayudar a nuestro angelito para verse bien en la boda.
On va vous aider à le trouver.
Vamos. Te ayudaremos a encontrarlo.
On va vous aider à économiser pour l'université.
Les ayudaremos a ahorrar para su educación.
Ça va. On va vous aider.
Estamos aquí para ayudarte.
On va vous aider à sortir Kate de Tchétchénie.
Te ayudaremos a sacar a Kate de Chechenia.
Une ambulance arrive, on va vous aider.
Hay una ambulancia en camino para ayudarle.
On va t'aider à oublier Susan.
Ayudarte a olvidar todo sobre Susan.
On va l'aider à la reconstruire avant le mariage, d'accord?
Lo ayudaremos a armarla de nuevo antes de la boda,¿sí?
T'es dans une mauvaise passe, on va t'aider à t'en sortir.
Es solo un problema, Kel, y te ayudaremos a salir de él.
Donne-moi le balai. On va t'aider à nettoyer.
Dame el cepillo, yo y los muchachos te ayudaremos a limpiar.
On va l'aider à trouver sa mère.
Queremos ayudarle a encontrar a su madre.
On va vous aider à passer ça Jayson. De la façon la plus indolore possible.
Te ayudaremos a pasar esto, Jayson, de la forma menos dolorosa posible.
On va l'aider?
¿No deberíamos ayudarlo?
On va t'aider à trouver autre chose.
Hay que ayudarte a encontrarla.
Résultats: 127, Temps: 0.0878

Comment utiliser "on va aider" dans une phrase en Français

Mais pourquoi on va aider la rebellion Libyenne alors ?
On va aider aussi le développement des soins en région.
On n’est pas producteurs mais on va aider à produire.
Pour cela, on va aider la maman au niveau de:
Voilà qui m'étonnes fortement, viens on va aider aux tonneaux.
On va aider mes soeurs qui n'ont pas terminé en cuisine.
On travaille indépendamment, mais on va aider les copains si besoin.
Voilà pourquoi Investissement Québec, avec Renfort, on va aider cette entreprise-là.
On va aider celle que tu as vue dans le miroir.
maintenant on va aider le nouveau boss du mieux qu'on peut

Comment utiliser "ayudaremos, vamos a ayudar" dans une phrase en Espagnol

Contra la ignorancia ayudaremos tanto como podamos.
Con gusto lo ayudaremos con este asunto.
"Gracias vamos a ayudar a nuestros cubanos damnificados.
Nos ayudaremos de tintas distress, dylusions, stencils.
Os ayudaremos con cualquier duda que tengáis.
Difunde este post y nos ayudaremos mutuamente.
000€, obviamente te ayudaremos sin coste alguno.
Nos regalaremos salud y ayudaremos a nuestra economía.
Les ayudaremos en todo siempre que quieran.
Además, les vamos a ayudar a comercializar sus productos".

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol