Que Veut Dire JUTTELI en Anglais - Traduction En Anglais

• talked to
• chatted
• spoke to
• talkin
• talking to
• talk to
• chatting

Exemples d'utilisation de Jutteli en Finnois et leurs traductions en Anglais

Hän jutteli minulle.
She spoke to me.

Ainakin minun mielestäni keneltä olen jutteli.
At least in my opinion from who I have chatted with.

Hän jutteli kanssani.
He talked to me.

Ilmeisesti hän söi jotakin kamalia sieniä- ja jutteli kolme päivää puun kanssa.
Well, apparently, he ate some awful mushrooms and spoke to a tree for three days.

Hän jutteli kanssani mielellään.
She liked talking to me.

Hän seisoskeli aulassa ja jutteli koko illan isäni kanssa.
She hung out in the lobby and spent the entire night talking to my dad.

Hän jutteli kanssamme. Ongelmana oli se.
He sits down to talk with us.

Ali sitten alkoi syömällä joidenkin ihmisten ajatuksia kameraan, toiset taas jutteli.
Ali then started capturing some people's thoughts on camera, whilst others chatted.

Ducky jutteli lääkärin kanssa.
Ducky talked to the doctor.

Päämieheni jutteli tytön kanssa.
So my client talked to her.

Sam jutteli poliisikaveriensa kanssa.
Sam talked to a police buddy of his.

Kaksi kanaa jutteli keskenään.
And I had two chickens talkin' together.

Hän jutteli ihmisille, joita ei ollut paikalla.
He talked to people who weren't there.

Ihan kaheli. Hän jutteli aina isäsi kanssa.
He's fuckin' crazy. Him and your dad used to talk all the time.

Jutteli vesimyyrille.- Näin Ticklepenny Cornerissa.
Talkin' to the water-voles. Saw him down Ticklepenny Corner.

Eräs mies jutteli rouva Stodielle.
A man talked to Mrs Stodie.

Hän jutteli koko illan Francesin kanssa.
He spent all evening talking to Frances.

Näin, kun hän jutteli Lanien kanssa keittiössä.
I saw him chatting up with Lanie.

Hän jutteli jo Tele-Martin myyjän kanssa.
He already talked To a salesman at tele-mart.

Kuulin vaimoni. Jutteli puhelimessa siitä.
I heard my wife talkin' on the phone about it.

Hän jutteli toisen myyjän kanssa ja antoi minun odottaa kassan luona.
He chatted with another salesman and let me wait at the cash machine.

Hän on hyvä tyyppi mutta hän jutteli pitkään ja vilkkaasti kuolleen tytön kanssa.
He's our brother but that doesn't change the fact that he had a very long, animated chat with a dead little girl.

Hän jutteli naisen kanssa.
I overheard him talking to this woman.

Vanha mies jutteli minulle ranskaksi.
The old man spoke to me in French.

Hotch jutteli johtajan kanssa mahdollisesta seuraajastaan.
Hotch spoke to the director as to who should replace him.

Näin, kun hän jutteli Lanien kanssa keittiössä.
I saw him chatting up with Lanie in the kitchen earlier.

Peter jutteli hänelle, mutta hän ei tullut sisälle.
Peter spoke to them but they didn't come in.

Hän laski leikkiä ja jutteli aina. Lopulta tuntui kuin olisimme tuttuja.
He always joked and chatted until it was as if we knew each other.

Pomoni jutteli sinun pomosi kanssa.
My C.O. Talked to yours.

Isoisä jutteli kanssani tänään.
Me tonight… grandpa talked to.

Comment utiliser "jutteli" dans une phrase en Finnois

Kalpalinnassa hävisin Teemulle, jutteli tyytyväinen Jaatinen.

Jutteli kyllä poikani kanssa pitkään puhelimessa.

Pienokainen jutteli myös kuolleiden isovanhempiensa kanssa.

Etunimillä hän jutteli toisenkin ranska­laisen kanssa.

Kiitos myös vartijalle joka jutteli mukavia.

Hän jutteli minulle kuin normaalille ihmiselle.

Yksi humalainen jutteli baariskillä naistarjoilijan kanssa.

Kappaleidensa lomassa Sanni jutteli lavalla hyväntuulisena.

Kaiken kuuli mitä naapuri jutteli huoneessaan.

Pariskunta jutteli intensiivisesti keskenään illallisen ajan.

Comment utiliser "chatted" dans une phrase en Anglais

They chatted and swigged craft beers.

Our Canadian dinner companions chatted amiably.

Rand Paul (R-Ky.) chatted with Sen.

Lorrie Fabrizio chatted with Julie Ammon.

This week, Sega-16 chatted with Mr.

I've chatted briefly about the coach.

these two chatted the whole day.

Kathryn Falk chatted with Charlaine Harris!

they chatted and joked for awhile.

I’ve chatted with him online though.