Exemples d'utilisation de Katua en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Katua mitä?
Repent for what?Hän saattaa katua.
He may repent.Saan katua tätä.
I will regret this.Se tarkoittaa katua.
It means street.Saat katua tätä!
You will regret this!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
yksisuuntainen katukoko katurauhallisella kadullahiljaisella kadullakapeita katujavastapäätä katuapariisin kaduillaoikea katukävelevän kadullatyhjä katu
Plus
Utilisation avec des verbes
katu valo
kävellä kadullaaurinko katukaduilla puhutaan
sinä kadutkatu on suljettu
ylittää katuasijaitsee kadullatyhjentäkää kadutkaduilla huhutaan
Plus
Utilisation avec des noms
aurinko katuvalojenkaupungin kaduillakadun nimi
lontoon kaduillatyttö kadulla
Rakastan tätä katua.
I love this street.Saatat katua tuota.
You may regret that.Hän edustaa katua.
He represents the street.Vahdi katua. Mene!
Go watch the road. Go!Marssin pitkin katua.
Marching down the avenue.Saatat katua tätä.
You might regret this.Grace, meidän pitää katua.
Grace, we must repent.Saatat katua kutsua.
You may regret the invite.Kun Ruth ylitti katua.
When she crossed the road.Keskellä katua oli koira.
Dog in the middle of the road.He kävelevät pitkin katua.
They're walking down the road.Tätä katua täytyy karttaa.
This avenue has to be avoided.Näen hänet. Tulee katua pitkin.
I see him. He's coming down the street.Saat katua, että sanoit noin.
You will regret having said that.Hänkin taitaa katua sitä nyt.
I think he regrets that now.Kaksi katua länteen viljavarastosta.
Two streets west of the horreum.Pitäisikö minun katua jumalasi edessä?
So I should repent to your god?Saat katua, että sekaannut tähän.
You will regret getting involved in this.En halua, että leikitte lähellä katua.
I don't want you playing near the street.Niin et katua ois tarvis teidän.
That you should here repent you.He tulevat lentokentältä- Tätä katua täytyy karttaa.
This avenue has to be avoided.Ehditään katua myöhemmin jos tulee tarvetta.
We can repent later if we have to.Halusin katsella, kun tulet katua pitkin.
I wanted to watch you come down the street.Montako katua aiomme vielä kierrellä?
How many more streets are we gonna wander?Egmont Terrace, kaksi katua lounaaseen päin. Ei!
It's Egmont Terrace, two streets southwest. No, no!
