Exemples d'utilisation de Kuljetin en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuljetin sitä mukana.
I took it with me.Kysy ratkaisua kuljetin tarpeeseesi.
Ask conveyor solutions for your needs.Kuljetin toimii.
Transporter is functioning.Ne kerrat, kun kuljetin sinut harkkoihin?
All the times that I drove you to rugby?Kuljetin häntä kaikkialle.
I drove him everywhere.
Hän tiesi että kuljetin Augustinen rahoja.
She knew I was carrying money for Augustine.Kuljetin sinua ennen sotaa.
I drove you before the war.Sinun olisi pitänyt sanoa, että kuljetin heroiinia.
You should have told me I was carrying heroin.Kuljetin katteita isoille pojille.
Conveyor covers for the big boys.Muistatko, kun kuljetin lohikäärmeen munia?
Do you remember that time I was transporting dragon eggs?Kuljetin palloa oikealla. Tiedät sen.
I mean, Tiedätkö, minä kuljetin vankeja Pariisista kerran.
You know, I transported a prisoner from Paris once.Kuljetin paljon ihmisiä edestakaisin.
I took a lot of people back and forth.
Sinun olisi pitänyt sanoa, että kuljetin heroiinia.
No drugs You should have told me I was carrying heroin.Kuljetin palloa, kun polvi jäi jumiin.
I was controlling the ball and it jammed.Tuntia myöhemmin kuljetin hänen ruumiinsa helikopterilla.
An hour later, I brought his body back in a helicopter.Kuljetin palloa oikealla. Tiedät sen.
I mean, Sinun olisi pitänyt sanoa, että kuljetin heroiinia.
You should have told me I was carrying heroin Minä kuljetin häntä ja Emmaa kouluun.
I used to do the school run. She and Emma.Tule tänne ja kerro,etten tiennyt, mitä kuljetin.
You need to come here andtell him Ilmastointi kuljetin: lähettää ruokaa uunissa.
Air conveyor: To send the food to the oven.Ja ohjaa se lähimpään pelastuskeskukseen. MOSS.Paikanna kuljetin.
Moss. and guide it to the nearest refuge center.Locate the transporter.Kun kuljetin sinua, tunnuit kylmältä kovalta.
While I was carrying you, you felt cold hard.Jakaa erä ja jatkuva kuljetin uunit lämpökäsittelyyn.
Distributes batch and continuous conveyor furnaces for heat treatment.Kuljetin rullan valmistus Company Northamptonshiressa.
Conveyor roller manufacturing Company in Northamptonshire.Tuntia myöhemmin kuljetin hänen ruumiinsa helikopterilla.
An hour later, they brought his body back in a helicopter.Kuljetin ei vieläkään hoida liikkuvia kohteita. Anteeksi.
Sorry, guys, the transporter still can't handle moving targets.Adopt auto-käyttöön kuljetin, helppo liittää automaattisella tuotantolinjalla;
Adopt auto-putting conveyor, easy to be connected with automatic production line;Kuljetin palloa, kun polvi jäi jumiin. Niin. Harjoituksissa.
I was controlling the ball and it jammed. Yes, Felix, in training.En koskaan tee niin, mutta kuljetin häntä koko päivän ja hän jätti maksamatta.
