Exemples d'utilisation de Muodostui en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Äänistä muodostui viestejä.
The voices became messages.Tarina kuuluu, jottaprofeetta itki ja kyyneleistä muodostui lähde.
The story goesthat the Prophet wept, and his tears made a well.Kasvupohja muodostui päivässä.
The matrix formed in a day.Vuoropuhelu ja toisen osapuolen tunteminen ovat välttämättömiä syyskuun11. päivän iskujen jälkeen, sillä tuolloin kulttuurien välille muodostui syvä juopa, joka on poistettava.
Following the attacks on 11 September, dialogue andmutual understanding have become essential. Those attacks resulted in a deep divide between the two cultures.Stalingradista muodostui symboli.
Stalingrad became a symbol.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
muodostuu jäsenvaltioiden edustajista
komitea muodostuumuodostua ongelmaksi
Utilisation avec des adverbes
täysin muodostunutjo muodostunutjolloin muodostuu
Utilisation avec des verbes
ei muodostualkaa muodostuasaattaa muodostua
Siitä muodostui keskeinen linnoituskaupunki.
It became an important border fortress.Puolipysyvä heikentymä muodostui vuonna 1990.
A semipermanent thin spot formed in 1990.Siitä muodostui iso hämähäkinverkko.
And it became a big spider web.Tv-sarjan tunnuslauseesta muodostui varsin tunnettu.
The background score of the series became quite popular.Laulu muodostui suureksi hitiksi.
The song became a huge chartbuster.Keskimäärin 8, 6%: lle potilaista muodostui vasta-aineita.
On average, 8.6% of patients developed antibodies.Niitä muodostui hänen hautauspaikalleen.
They formed on her grave site.Mistä kahdesta osavaltiosta muodostui Gadsden Purchase?
The Gadsden Purchase formed parts of what two states?Ikkuna muodostui, mutta se oli epävakaa.
The window formed, it was just unstable.Ryhmä perustettiin vuonna 1989 ja muodostui kahdestatoista naisia.
The group was formed in 1989 and consisted of twelve women.Puusta muodostui ovi, ja kello löi neljä.
Then the tree made a door and the clock struck four.Ulkoseinässä oli palojälkiä, joista muodostui täydellinen ympyrä.
The outside wall had scorch marks that made a perfect circle.Ikkuna muodostui, mutta se oli epävakaa. Totta.
Formed, it was just unstable He's right! The window.Sinun pitää uskoa että osat joista muodostui valosapelisi ovat tarkoitettu yhteen.
You must trust that the components that form your lightsaber are meant to be together.Ikkuna muodostui, mutta se oli epävakaa. Totta.
He's right. The window formed, it was just unstable.Toiseksi suurin osuus,noin 13, 5 prosenttia, muodostui Euroopan investointipankin lainoista.
The second largest share,at approximately 13.5%, comprised loans from the European Investment Bank.Ikkuna muodostui, mutta se oli epävakaa. Totta.
The window formed, it was just unstable. He's right.Laboratoriotutkimukset osoittivat, että hevosille muodostui suoja kolme viikkoa perusrokotuksen jälkeen.
The laboratory studies showed that horses developed protection three weeks after the primary vaccination course.Siitä muodostui taidetta, yhtä puhdasta kuin julmaakin.
It became an art as pure, as it was ruthless.Värinää-esitys muodostui neljästä osasta.
The performance consisted of four parts.Sen ydin muodostui asteen koulutusohjelmat Perth Technical College, joka avattiin vuonna 1900.
Its nucleus comprised the tertiary programs of the Perth Technical College, which opened in 1900.Muutamaa vuotta myöhemmin muodostui tiheä läpäisemätön aita.
A few years later formed a dense impenetrable fence.Luja ja pätevä" muodostui lennonjohtotiimin mantraksi. Apollo 1:n tulipalon jälkeen.
After the Apollo 1 fire, tough and competent" became the mantra of the flight control team.Ninja Widget on plugin jonka avulla voit kehittää Super ponnahdusikkunoiden, ja muodostui kaikille omassa WordPress-sivusto.
Ninja Widget is a plugin that allows you to develop super pop ups, and form in all within your WordPress site.Aikanaan siitä muodostui toinen nahka, kostea ja inhottava.
In time, it formed a second skin, dank and vile.
