BLEV SUOMEKSI

Käännös blev vuonna Suomeksi

S Synonyymit

Tulokset: 9295, Aika: 0.3264

Esimerkkejä Blev käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Under milners ledning blev det rysslands största e-postbolag och landets mest betydande teknikbolag.
Milnerin johdossa siitä tuli venäjän suurin sähköpostiyhtiö ja maan merkittävin tekniikkayhtiö.
Min första reaktion blev, "oj!
Hänen ensireaktionsa oli:" vau.
Verkligheten blev dock en annan.
Todellisuudesta tuli kuitenkin toisenlaista.
Den blev enormt uppmärksammad.
Sekin sai valtavasti huomiota.

Abraham blev räddhågad och skygg genast efter melkisedeks försvinnande.
Abrahamista tuli heti melkisedekin katoamisen jälkeen arka ja pelokas.
Och så blev det onsdag.
Se oli keskiviikko.
Förvånansvärt bra blev bilderna!
Kuvista tuli yllättävän hienoja.
Efter inledande demokratiska åtaganden blev hans styre dessutom auktoritärt.
Lisäksi alkuvaiheen demokraattisten pyrkimysten jälkeen bakijevin valtakausi muuttui autoritaariseksi.
Han blev olympisk guldmedaljör i london 1948 och olympisk silvermedaljör i helsingfors 1952.
Hän sai joukkueineen olympiapronssia lontoossa 1948 ja olympiahopeaa helsingissä 1952.
Detta blev det självständiga finlands första militärflygplan.
Se oli itsenäisen suomen ensimmäinen virkamieshallitus.
Han blev ledamot av lantbruksakademien 1889.
Hän sai maanviljelysneuvoksen arvonimen 1889.
Det här blev en kompromiss.
Kyseessä oli kompromissi.
År 1945 blev han rådgivare till den franska atomenergiorganet kommissariatet.
Vuonna 1945 hän tuli neuvonantajana ranskan atomienergiajärjestön commissariat.
Det innebär med andra ord: kriget blev en motor och drivkraft för den europeiska integrationen.
Tämä tarkoittaa toisin sanoen: sota muuttui euroopan yhdentymisen moottoriksi ja käyttövoimaksi.
Enbart av anslagen till strukturfondera blev 10,5 miljarder euro outnyttjade, dvs. 32 procent.
Pelkästään rakennerahastojen määrärahoista jäi käyttämättä 10,5 miljardia euroa eli 32 prosenttia.
Det blev 5 övernattningar.
Meidän jäi viisi yötä.
Hur blev det så?
Miksi näin kävi?
År 2014 blev wärtsilä informerad om följande ändringar av ägarandelar.
Vuonna 2014 wärtsilä sai tietoonsa seuraavat omistuksessa tapahtuneet muutokset.
Esbo blev en stad år 1972.
Espoosta tuli kaupunki vuonna 1972.
John blev allt konstigare.
John muuttui yhä oudommaksi.
Det blev en bra start på veckan!!
Tästä oli hyvä aloittaa tämä viikko!
Men igår blev det såhär.
Eilen kuitenkin kävi niin.
Hon blev verklig.
Se muuttui aidoksi.
Säsongen 2012/13 blev en riktig succé för drott.
Kausi 2012/13 alkoi thunin osalta vaisusti.
Paret blev barnlöst.
Pariskunta jäi lapsettomaksi.
Det blev t.om spännande.
Se oli myös jännittävä.
Uppiffad stol blev fin födelsedagspresent.
Aki palsanmäki sai hienon synttärilahjan.
Jag blev riktigt förbannad!
Minusta tuli todella vihainen.
Det blev bara så.
Siinä vain kävi niin.
Det blev ett par stövelkanter också.
Jäljelle jäi joitakin hirrenpätkiä.

Tulokset: 9295, Aika: 0.3264

"Blev" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää