Exemples d'utilisation de Nostanut en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oli nostanut käteistä. Hän.
Had withdrawn cash. She.Piispa on jo nostanut ne.
Bishop has already withdrawn it.Olen nostanut tuhansia pyyhkeitä!
I have picked up thousands!Et ole vieläkään nostanut tuota.
You still haven't picked up that litter.En ole nostanut hintoja kuukausiin.
I haven't raised prices in months.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nostakaa kätenne
nostaa syytteen
nostaa maljan
ei nosta veren
nosta kädet
ei nosta verenpainetta
haluan nostaa maljan
ei nosta syytettä
hallitus nostaanostaa kanteen
Plus
Utilisation avec des adverbes
nostaa esiin
nostaa esille
nosta kädet ylös
nosta se ylös
nostakaa hänet ylös
myös nostaahaluan nostaa esiin
edes nostaamiten nostaanosta ylös
Plus
Utilisation avec des verbes
ei nostaauttaa nostamaantäytyy nostaapitäisi nostaahaluan nostaasaattaa nostaayrittää nostaaaikoo nostaapyritään nostamaantulee nostaa
Plus
Kuka nuo kivet on nostanut tuonne?
Who could have put those stones there?Hän on nostanut jokaisen pelaajan tasoa.
He has raised everybody's game.Tuntemani keittiömestari on nostanut mykyt.
One chef that I know that's elevated dumplings.Et olisi nostanut kiveä tietoisesti.
You wouldn't have picked up that rock.Jos hän ei ole koskaan nostanut mitään.
Makes sense if she's never lifted anything in her life.Olet nostanut minut ylös kaatuessani?
You have lifted me up when I have fallen??Et ole sormeasi nostanut kisan eteen!
You haven't lifted a finger for this competition!Olet nostanut lämpötilaa jo kolme kertaa.
You have already raised the temperature three times.Kuten joku olisi nostanut sohvan ilmaan?
As someone would have brought the sofa into the air?Se oli lähinnä Pyrilampes"talo, että Platon oli nostanut esille.
It was mostly in Pyrilampes' house that Plato was brought up.Hän on nostanut köyhyyttä melkein 400.
He has raised the poverty rate by almost 400.Archer tunsi ettei hän ollut vielä nostanut sitä verhoa.
Archer felt he had never yet lifted that curtain.Hän on nostanut köyhyysastetta lähes 400.
He has raised the poverty rate by almost 400.Miksei turvamekanismi toiminut ja nostanut kaupunkia pinnalle?
Why didn't the failsafe mechanism engage and raise the city?Alus ei ole nostanut suojia tai ladannut aseita.
It hasn't raised shields or charged weapons.NY tutkijoiden kanssa. Päinvastoin,hän oli nostanut esille muun.
Ny with scholars. On the contrary,he was brought up among.Viikossa olet nostanut 1 500 miljoonaa pesetaa.
In one week you will have withdrawn the 1.Viime kuukauden aikana hän on tallettanut ja nostanut yli 500000 dollaria.
In the last month, he's deposited and withdrawn over $500,000.Alus ei ole nostanut suojia tai ladannut aseita.
The vessel hasn't raised shields or charged weapons.Miksei turvamekanismi toiminut ja nostanut kaupunkia pinnalle?
Why didn't the failsafe mechanism engage and raise the city to the surface?Israel on nostanut reserviarmeijansa valmiutta.
Israel has increased the readiness of its reserve army.Työvoiman ja palvelujen vapaa liikkuvuus on nostanut pintaan voimakkaita ristiriitoja.
The free movement of labour and services has brought fierce conflict to the surface.Hän on nostanut rahat ja tapaa meidät hotellilla.
He's withdrawn the cash and he's going to meet us at the hotel as planned.Riittää, että olen nostanut hänen mielialaansa.
It is enough that humping me has lifted his spirits.Se olisi nostanut sinut asemaan josta päästä keisariksi jokin päivä.
It would have put you in a position to become emperor yourself someday.
