Que Veut Dire OHJASIN en Anglais - Traduction En Anglais

• directed
• guided
• i steered
• i redirected
• i rerouted
• i put
• i was funneling

Exemples d'utilisation de Ohjasin en Finnois et leurs traductions en Anglais

Minä ohjasin sen.
I directed it.

Ohjasin sinut perheellesi.
I guided you to your family.

Kirjoitin ja ohjasin tuon?
I wrote AND directed that?

Ohjasin sinut perheesi luo.
I guided you to your family.

Minä näes ohjasin omaa kohtaloani.
You see, I guided my fate.

Ohjasin sen viime lukukautena.
I directed it last semester.

Autoin häntä vähän, ohjasin häntä.
Guided him. I just helped him a little.

Minä ohjasin kohtauksen.
I directed this scene.

Autoin häntä vähän, ohjasin häntä.
I just helped him a little… guided him.

Minä ohjasin mainoksen.
I directed the commercial.

Céline haluaa Brooklynin, mutta ohjasin hänet tänne.
CELINE's been begging for Brooklyn, but I steered her here.

Ohjasin sinut perheesi luokse.
I guided you to your family.

Olin hänessä, ohjasin hänet isäsi luo.
I shared her existence, guided her to your father.

Ohjasin sen viime lukukaudella.
I directed it last semester.

Minä tuotin ja ohjasin sarjaa myyneen mainoksen.
I produced and directed the promo that sold the series.

Ohjasin sen lähimmälle planeetalle.
I guided it to the nearest planet.

Menimme järvelle ja ohjasin venettä ihan yksin.
And we went to a lake, and I steered a paddleboat all by myself.

Minä ohjasin sen. Tässä on hydrokoptereita.
I directed it. Pretty sure.

Sillä he ovat matkoilla, kun Jack viettää sapattia. Ohjasin hänet Jackin ja Dorothyn puoleen.
I put her in touch with Jack and Dorothy since they're spending Jack's sabbatical traveling.

Minä ohjasin sinut perheesi luokse.
I guided you to your family.

Minä kirjoitin, suunnittelin, ohjasin ja näyttelin,- sadoissa elokuvissa.
In hundreds of movies. I wrote, designed, directed, and acted.

Ohjasin sensorin käyttöliittymän uudelleen.
I rerouted the sensor interface.

Käsikirjoitin, suunnittelin ja ohjasin satoja elokuvia- ja näyttelin niissä kaikissa.
I wrote, designed, directed, and acted in hundreds of movies.

Ohjasin meitä. Ohjasin taloa.
I did. I steered the house.

Pysäytin lentoliikenteen- ja ohjasin liittovaltion rahoja väärään osavaltioon.
I grounded flights and I diverted federal funds to the wrong state.

Ohjasin taloa.- Ohjasin meitä.
I steered the house. I did.

Kirjoitin ja ohjasin lyhytelokuvan elokuvakurssilleni.
For my film class, I wrote and directed a short.

Ohjasin voittoja Vietkongille.-Niin, ja.
That, and… I was funneling profits to the Vietcong.

Vuonna 1974 kirjoitin ja ohjasin Tukholmassa feministisen näytelmänpä lähdimme jopa kiertueelle Saksaan.
In 1974, I wrote and directed a feminist play in Stockholm and we toured Germany.

Ohjasin tarvitsemani voiman tekojärveen.
I redirected the power I need into a reservoir.

Comment utiliser "ohjasin" dans une phrase en Finnois

Ohjasin tehtävänannossa oppilaita tekemään ratkaisun vaiheittain.

Minä ohjasin siellä yhtä korkeushyppääjä poikaa.

Ohjasin esityksiä, joiden harjoitusprosesseissa käytettiin meditaatiota.

Kun olin valmis, ohjasin Yasminin uralle.

Ohjasin sen pelastusliivien kantokahvasta ramppia alas.

Ohjasin Vindenin laukassa, kohti punavalkoista ristikkoa.

Noutoja parit ok, ohjasin hiukan eteen.

Illalla ohjasin kahta erilaista keppitanssia saidirytmiin.

Noustuani Karin selkään ohjasin sen uralle.

Lasten jumppaa ohjasin 12-vuo— Jokainen tiaana.

Comment utiliser "guided, directed, i steered" dans une phrase en Anglais

Guided tours are organized for you!

Conduct Guided Discovery workshops for teachers/students.

Blockchain, directed acyclic graph, highload systems.

C'mon, have I steered you wrong yet?

Miller, who has previously directed Gutenberg!

The executive order also directed U.S.

Jess Franco directed around 200 movies.

Ray also directed MEGA SHARK VS.

Personally guided wildlife safari expeditions worldwide.

So that's where I steered the panel discussion.