Exemples d'utilisation de Pukevat en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne pukevat sinua.
It suits you.Mitä tahansa he pukevat minulle.
Whatever they put on me.Ne pukevat häntä.
They suit her.Anteeksi kuinka? Hippivermeesi pukevat sinua.
I like your look.Ne pukevat sinua.
They fit you well.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pukea sanoiksi
mitä pukeatäysissä pukeissaen ole pukeissaedes pukeissapukea sitä sanoiksi
Plus
Utilisation avec des adverbes
puen päälleni
edes pukeissa
Utilisation avec des verbes
täytyy pukeamene pukemaan
Avio ja äitiys pukevat häntä.
Marriage and motherhood suit her.Ne pukevat mua.
They look better on me.Sääli. Pitkät saappaat pukevat sinua.
Pity. Thigh boots suit you.Huivit pukevat sinua.
Scarves suit you.Opin myös, että haaremihousut pukevat minua.
I also learned that I look great in harem pants.Ne pukevat sinua.
They look good on you.Hugh, uudet raidat pukevat sinua.
Hugh, those new stripes suit you.He pukevat sinut kuin flanellisukat.
They will dress you like a flannel sock.Kokeile, ne pukevat sinua.
So you must try them on.Vanhemmat päättävät itse, mihin lapsensa pukevat.
Parents decide themselves what their children wear.Palvelijani pukevat sinut.
My servant shall dress you.He pukevat, ruokkivat ja kuljettavat.
They dress you. They feed Ne paidat pukevat sinua.
Those shirts looked good on you.Minun äitini sanoi,vain hullut linnut pukevat kukkia.
My mom told me,only mad birds wear flowers.Nailonit pukevat kaikkia naisia.
Every woman looks good in nylon.Haluatko tosiaan, että muut pukevat sinut?
Do you really want a bunch of people dressing you?Nuo lasit pukevat sinua.- Kiitos.
Those glasses suit you.- Thank you.Pukevat hänet vaatteisiin, joita hän ei voi käyttää.
They put her in clothes she could never afford or wear.Pitkät saappaat pukevat sinua.-Sääli.
Pity. Thigh boots suit you.No, he pukevat housunsa jalkaan ihan kuin minäkin- yhden jalan kerrallaan.
Well, they put their pants on just like me- one leg at a time.Miksi Biker Boyzit pukevat yllensä keltaista?
Why them Biker Boyz wear yellow?En laita. mutta mikrofoni ei. Monet asiat pukevat minua.
But a wire ain't one of them. No, I look good wearing a lot of things.Ipodiakonit pukevat orarin ristinmuotoisesti rinnan yli.
Each wears a yajnopavita across their chest.Et usko miten toiset ihmiset pukevat lapsensa.
You would not believe how some of these people dress their kids.Mutta ne pukevat sinua. Piikkikorot keksittiin vasta 1954.
They're totally you. I gotta tell you, Nicol, even though stilettos aren't invented till 1954.
