Exemples d'utilisation de Saanen en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saanen selittää.
Let me explain.Mitä?- Saanen auttaa.
What?- Allow me.Saanen esittäytyä.
I should introduce myself.Milloin haluat vierailla kohteessa Saanen?
When do you want to stay in Saanen?Saanen esitellä itseni.
Let me introduce myself.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mistä saitsaatavilla kaikki alueen
yritysten saatavillamiten saitoikeus saadasaatavilla tätä tarjontaa
saat potkut
keino saadasain puhelun
komissio sai
Plus
Utilisation avec des adverbes
saatavilla milloin
sain juuri
helposti saatavillamiten saitsaada aikaan
sain selville
vaikea saadaenkö saasaada takaisin
mahdollista saada
Plus
Utilisation avec des verbes
ei saatäytyy saadasaatat saadapitää saadasaa tietää
haluat saadayritän saadasain viestisi
voisinko saadavoinko saada
Plus
Kiitos sinulle. Ja saanen sanoa… Jumalan siunausta.
God bless you? And may I say… Thank you.Saanen antaa ne sinulle.
Let me get that for ya.Tohtori Weir, saanen esitellä, Lucius Luvinin.
Dr. Weir… permit me to introduce Lucius Luvin.Saanen sanoa… minä tunnen sinut.
Permit me to say.Sir, hän näyttää saanen teidät kaikki… hurmattua.
Sir, she seems to have you all so… infatuated.Saanen soittaa toimistolle.
Let me call the office.Sir, hän näyttää saanen teidät kaikki… hurmattua.
To have you all so… infatuated. Well, sir, she seems.Saanen jättää kiitoksen väliin.
Let me skip the thanks.Available When do you want to stay in Saanen?Saanen esitellä toisetkin.
Allow me to introduce the others.Minulla on varaostaja, jonka saanen paikalle tunnissa.
I Saanen esitellä teidät. Kiitos.
Thank you. Allow me to introduce you.Arvoisa puhemies, ensiksi saanen sydämellisesti kiittää esittelijää.
Mr President, I must firstly offer the rapporteur my very sincere thanks.Saanen esitellä Susan Parsonsin.
Allow me to introduce Susan Parsons.Hyvä parlamentin jäsen, saanen viitata tässä kohden teidän omaan työjärjestykseenne.
I must refer the honourable Member to Parliament's own Rules of Procedure.Saanen esitellä itseni.- Luuseri!
Loser! Allow me to introduce myself!Todellako? Saanen esitellä teidät jäsenille.
Really? Well, let me introduce you to the members.Saanen esitellä itseni.- Luuseri!
Allow me to introduce myself.- Loser!Com- kaupungin Saanen ehdoton patikkamatkojen hostelliopas.
Com- the definitive guide to Saanen backpackers hostels.Saanen esitellä: Raymond Laudeyrac?
Can I introduce you to Raymond Laudeyrac?Arvoisa puhemies, saanen aivan lyhyesti käsitellä uutta asetusta.
I should like to refer briefly to the new regulation.Saanen sanoa sen tosi hitaasti ja kovaa.
Let me say it real slow and real loud.Kreivitär Bruce, saanen esitellä adjutanttini Valerian Zubovin.
Countess Bruce, may I introduce my adjutant Valerian Zubov.Ja saanen sanoa, että suruaika pukee sinua.
And may I say, mourning suits you.Mutta saanen kysyä jotain, Fabrice.
But, let me ask you something, Fabrice.
