Exemples d'utilisation de Toimitit en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toimitit seerumin.
You delivered a serum.Jonka meille toimitit.
That you provided to us.Sinä toimitit isän tänne.
You put him here.Montako lasta toimitit?
How many kids you deliver?Sinä toimitit minut tänne.
You put me out here.Lukkojen taakse, senkin…- kusipää. Miksi toimitit minut?
Why would you lock me up, you… dickshit?Toimitit siis myös Kevinille?
So you supply Kevin, too?Miten kauan toimitit Kensitille Oxya?
How long did you deliver Oxy to Kensit?Toimitit hänet, kuten lupasit.
You delivered him as promised.Laite, jonka toimitit ei ollut aito.
The falcon device you delivered Was not authenti.Toimitit eilen paketin minne?
Yesterday you delivered a box to where?Kaksi viikkoa sitten toimitit näytteen Cahillille.
Two weeks ago, you deliver a sample to Cahill.Toimitit Rainan kuten lupasit.
You delivered Raina, as Poliisin huostasta? Toimitit viestisi, Kolya.
In police custody? You delivered your message, Kolya.Toimitit kuvan Madison Thomasin blogista.
You provided a photo from Madison Thomas' blog.Poliisin huostasta? Toimitit viestisi, Kolya?
You delivered your message, Kolya. In police custody?Toimitit hänet edustajalle kuin pizzan.
You delivered her to the congressman, like a pizza.Uther kertoi, että toimitit hänelle hänen miekkansa.
Uther told me you provided him with his sword today.Toimitit hänet edustajalle kuin pizzan.
To the congressman, like a pizza. No, you delivered her.Nocturne. Kaksi viikkoa sitten toimitit näytteen.
Nocturne. two weeks ago, you delivered a sample to cahill.Miksi toimitit minut lukkojen taakse, senkin…- kusipää.
Why would you lock me up, you… Dickshit.Kaksi viikkoa sitten toimitit näytteen Cahillille. Nocturne.
Nocturne. two weeks ago, you delivered a sample to cahill.Toimitit hänen ensimmäisen vaimonsa mielisairaalaan.
You put his first wife in a mental hospital.Olisit ajatellut sitä, kun toimitit heille aseita- ja murhasit hyviä miehiä.
Toimitit vähän tabuja kavereille baarissa,?
You were moving a few pills to your buddies in the bar?Olisit ajatellut sitä, kun toimitit heille aseita- ja murhasit hyviä miehiä.
When you supplied guns to them, assassinated good men. Toimitit minulle holokaustista selvinneen aivot.
These brains, man. You handed me a Holocaust survivor.Sinä iltana, kun toimitit paperit hänelle, hän tuli asunnolleni.
The other night when you served her the papers… she came over to my apartment.Toimitit nämä poliisi tiedot, etkö toimittanutkin?
You supplied these police files, didn't Sinä iltana, kun toimitit paperit hänelle, hän tuli asunnolleni.
She came over to my apartment. The other night when you served her the papers.
