Exemples d'utilisation de Toki en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toki, tule.
Come on. Sure.Ei toki.
Certainly not, no.Toki, hyvää yötä.
Yeah, good night.Tietysti.- Toki.
Of course.Toki tunnen Garyn!
Course I know Gary!
On traduit aussi
Älä toki lopeta.
Oh, don't stop.Toki, se on kuuluisa.
Yes, it's famous.Anteeksi.- Toki.
I'm sorry. Sure.Toki, tule sisään.
Yeah, come in, come in.Vain sinut.- En toki.
Just you.- Oh, no.Toki, jos hän pystyy.
If he can. Of course.Siirtykää pois. Toki.
Move along. Of course.On toki erojakin.
Sure, there are differences.Tunnetko tuon tyypin?- Toki.
That guy… you know him? Sure.Ei toki, päinvastoin!
Oh, no! On the contrary!Anteeksi, pastori. Toki, sir.
Sorry, reverend. certainly, sir.Se on toki mahdollista.
It's certainly possible.Sateella otan sateenvarjon mukaan.- Toki.
He says rain, I bring an umbrella. Sure.Hän on toki tosi söpö.
Yeah, she's really cute.Toki, kaikki ovat myöhässä.
Yeah, everyone's late.Olemme toki erilaisia!
Surely, we are different!Toki, minä autan sinua.
I will help you out. Yeah.Pystytte toki parempaan.
Surely, you can do better.Toki hoitaja voi tulla.
Surely a nurse could come.Suljen toki verhot.
Course, I will close the curtains.Toki muistat jotain.
Surely you remember something.Se on toki lempinimi.
Admittedly, it is my real nickname.Toki, mutta hänhän on kuollut.
Yes, but he is dead.Oikeasti?- Toki, se on vakuutettu.
Really?- Yeah, it's insured.Toki otan teidät vakavasti.
Oh, I do take you seriously.
