Exemples d'utilisation de Valittu en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on valittu.
She's chosen.Valittu veri virtaa…- Ei tarvitse.
The select blood no.Hän on valittu.
She is chosen.Hyvin valittu, Coach Bennett!
Well picked, coach Bennett!Hänet on valittu.
She's chosen.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mahdollisuus valitapelaajat voivat valitaoikeus valitavapaus valitavalitse vaihtoehto
komissio on valinnutvaaleilla valitutihmiset valitsevatlääkäri valitseeaika valita
Plus
Utilisation avec des adverbes
miten valitavalitse sitten
miksi valitsitmyös valitaparempi valitavalita minkä tahansa
kuinka valitavalita vain
tärkeää valitademokraattisesti valittu
Plus
Utilisation avec des verbes
täytyy valitapitäisi valitaen valinnutsaat valitatulee valitakannattaa valitaauttaa valitsemaanhaluat valitavoisit valitaosaa valita
Plus
Pieni valittu ryhmä.
A small select group.Voittaja on valittu.
You have picked a winner.Hyvin valittu, Teal'c.
Good choice, Teal'c.En halua olla valittu.
I don't want to be chosen.Hyvin valittu isä.
Keen choice of dads.Valamiehistö on valittu.
The jury has been picked.Hyvin valittu, Jack.
Great choice, Jack.Vasen SM. VHF-antenni valittu.
Left. VHF antenna select.
Hyvin valittu paikka.
Great choice of place.Sen myötä Marv oli valittu.
And with that, Marv was cast.Hyvin valittu paikka.
Fine choice, this place.En tiedä, onko minua valittu vai ei.
I don't know if I was chosen or not.Hän on valittu edustajaksi.
She's her nominated advocate.Uusi kuvernööri on jo valittu.
A new Governor has already been appointed.Hienosti valittu leffa, Alan.
Great movie choice, Alan.Kerroitko Hye-junille, että hänet on valittu?
Did you tell Hye-jun that he was cast?Tämä on valittu sektori.
This is the designated sector.Ja valittu paikka oli tämä.
And the chosen place was this.Onko Hye-jun valittu Koppiin?
Has Hye-jun been cast in Catch?Hyvin valittu, Coach Bennett! Coach… Marzec.
Coach Marzec. Well picked, Coach Bennett.Onko minulle valittu sinut?
You-- You have been selected for me?Olisi valittu vähemmän karmiva yhteisö?
Couldn't we have picked a less creepy community?Onko minulle valittu sinut?
You have been selected for me? You…?Me on valittu biisitkin jo sun levylle jo valmiiks.
We have already chosen the songs for your LP.Luuletko, että sinut on valittu kärsimään?
You think you were chosen to suffer?
