Que Veut Dire VARANNUT en Anglais - Traduction En Anglais

• booked
• reserved
• earmarked
• set aside
• allocated
• taken
• reservations
• made
• allotted
• booking
• allocating

Exemples d'utilisation de Varannut en Finnois et leurs traductions en Anglais

Olen varannut huoneen.
I had a room booked.

Eräs mr Hardman on varannut sen.
It is taken, signor, by a Mr. Hard man.

Olen varannut huoneen.
I have booked a room.

Hän ei myöskään ole varannut lentolippua.
Nor is there a plane reservation in his name.

Olin varannut sviitin.
I have booked the suite.

Kuinka paljon rahaa komissio on oikeastaan varannut tätä tilannetta varten?
Exactly how much money has the Commission earmarked for this situation?

Olen varannut kaksi sviittiä.
I have two suites reserved.

Kaikki tämä vaatii enemmän rahaa kuin neuvosto on alustavasti varannut.
All this requires more money than has provisionally been set aside by the Council.

Olen varannut sinulle sviitin.
I have reserved your suite for you.

En pidä bileistä, mutta olen varannut 700 dollaria lahjoituksiin.
For charitable donations. I don't like to party, but I do have $700 set aside.

Olen varannut Teille osaston 3.
I have reserved compartment 3 for you.

Kuluvalla varainhoitokaudella(2007-2013) EU on varannut Erasmus-ohjelmaan 3, 1 miljardia euroa.
In the current budgetary period(2007-13) the EU has allocated €3.1 billion for the Erasmus programme.

Olen varannut meille hotellihuoneen.
I have booked a hotel room for us.

Jonka parissa hän työskenteli ja jättäisi lipputoimistoa pulaan. Hän ei olisi varannut paikkoja show'hun.
That she helped put up and leave the box office hanging. She wouldn't reserve seats for a show.

Olen varannut meille illallisen.
I have reservations for us for dinner.

Myös Euroopan parlamentti on antanut vahvan tukensa toimintaohjelman tavoitteille ja varannut sen tukemiseen määrärahat.4.
The European Parliament also expressed strong support to the Action Programme's objectives4 and made budget available to support this activity.

Olen varannut matkan Kaliforniaan.
I have booked passage for California.

Tämän ymmärrettyään Euroopan unioni on jo varannut miljoona Yhdysvaltain dollaria velkojen huojentamiseen.
Having understood this, the European Union has already earmarked USD one million for debt relief.

Olen varannut Grottosta pöydän klo 21.
I'm reserved at the Grotto at 9:00.

Edgar West on varannut pöydän- Sinä ensin.
Edgar West has taken a table at the You first.

Olen varannut sinulle hyviä ruokia.
I have reserved some good food for you.

Euroopan aluekehitysrahaston EAKR: n puitteissa komissio on 14. toukokuuta 1998 tekemällään päätöksellä varannut vuosiksi 1997 ja 1998 103, 16 miljoonan ecun suuruisen summan sitä läntistä kaasuputkistoa koskevan kokonaishankkeen tukemiseen, johon kysymyksessä mainittu kaasuputkistokin kuuluu.
In the Decision of 14 May 1998 for the years 1997 and 1998, the Commission made a sum of ECU 103.16 million available from the European Regional Development Fund(ERDF) to support the entire Western Gas Pipeline project, of which this pipeline is a part.

Olen varannut lennon Norjaan klo.
I'm booked on an 8.30 flight to Norway.

Mitä? Olin varannut tämän illan- Kulta?
Hm? Well, I had set aside tonight Babe?

Olisin varannut teidät yhdeksännellä kierroksella ilman aloitusbonusta.
I would have taken you in the ninth round. No signing bonus.

Kylän johtaja on varannut hänelle 17-vuotiaan nuoren tytön.
The village leader has set aside his 17-year-old young girl.

EU on varannut Erasmukselle noin 3 miljardia euroa kaudeksi 2007-2013.
The EU has allocated around€ 3 billion for Erasmus for the period 2007-13.

Komissio oli jo esityksessään varannut riittävät määrärahat talouteen liittyviin keskeisiin budjettikohtiin.
In its proposal, the Commission had already allocated sufficient appropriations to the principal economic lines.

Nyt, olen varannut meille molemmille 8 dollaria ateriaa kohti, joten näyttää siltä, että saat yhden.
Now, I have allotted us each $8 per meal, so it looks like you can get one of the.

Hän on varannut minut illaksi.- Mitä nyt?
He's taken me for the night! What?

Comment utiliser "varannut" dans une phrase en Finnois

Muistaakseni olin varannut kuitenkin jotain muuta.

Kunnon kengät sentään olin varannut autoon.

Olen varannut mukaan kaksi pussia valmisretkiruokia.

Siis olen vain varannut ajan vihkimiseen.

Olen varannut Mauroa erinomaisten arvostelujemme takia.

Olen varannut matkan muutaman viikon päähän.

Olin varannut ajan Terveystalon kipuklinikalle neurologille.

Olin siis varannut matkaan reilusti aikaa.

Olen varannut mietiskelymatkan jouluksi kiinaan kuukaudeksi.

Seuraavan viestin olen varannut kirjanpitoon äänestystuloksille.

Comment utiliser "earmarked, booked, reserved" dans une phrase en Anglais

The money is earmarked for trauma care.

The abbey was earmarked for suppression.

Her classes are always booked out.

Nor are they reserved for youth.

Have already booked for Easter 2014.

Earmarked funds: See Smith-Lever 3(d) funds.

Add broccoli, steak and reserved sauce.

MOT booked for first thing tomorrow.

restaurants and flights booked with Delta.

I’ve booked this Friday off work.