Exemples d'utilisation de Afd en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
AFD- est le nom du tas.
AFD- so heißt der Haufen.La DLL associée à AFD est afd.
Sänze ist Mitglied der AfD.AFD: données permettant d'accomplir les tâches d'exécution visées à l'art. 38, al. 1;
Die EZV: Daten zum Zweck des Aufgabenvollzugs nach Artikel 38 Absatz 1;Etienne Viard Directeur pour la Méditerranée et le Moyen-Orient AFD.
Etienne Viard Direktor Mittelmeerraum und Naher Osten AFD.Le parti Alternative pour l'Allemagne(AfD) fait son entrée au Bundestag, à la troisième place.
Erstmals zog die Alternative für Deutschland(AfD) in den Bundestag ein.
Logiciels pouvant ouvrir,éditer ou convertir des fichiers AFD.
Softwareprogramme, die AFD-Dateien öffnen, bearbeiten oder konvertieren.L'Alternative pour l'Allemagne(AFD) a raté de peu l'entrée dans le Bundestag.
Die Alternative fÃ1⁄4r Deutschland(AfD) hat den Einzug in den Bundestag knapp verpasst.Il convient de noter que les quatre(4)bailleurs de fonds du programme AFD.
Es sei darauf hingewiesen,dass die vier Geldgeber des Programms AFD.Membre de l'Alternative pour l'Allemagne(AfD), il est élu au 19e Bundestag en 2017.
Seit 2017 ist er Abgeordneter derPartei Alternative für Deutschland(AfD) im 19. Deutschen Bundestag.Elle est vice-présidente du parti Alternative pour l'Allemagne AfD.
Die AfD Saar ist der saarländische Landesverband der Partei Alternative für Deutschland AfD.AFD avec un prêt de 50 millions d'euros BEI et KfW avec des prêts respectivement de 177 millions d'euros et 70 millions d'euros.
AFD mit einem Darlehen von € 50 Mio. EIB und KfW mit Darlehen von €177 Mio. und € 70 Mio.Pour tout renseignement supplémentaire,contactez l'Administration fédérale des douanes AFD.
Bitte kontaktieren Sie für zusätzlicheInformationen die Eidgenössische Zollverwaltung EZV.AFD Alternative pour l'Allemagne(AfD) 29.000 membres résultat aux élections 2017: 12,6% 92 sièges au Bundestag.
AFD Alternative für Deutschland(AfD) 29.000 Mitglieder Wahlergebnis 2017: 12,6 Prozent 92 Sitze im Bundestag.Les résultats ontrenforcé l'Alternative pour l'Allemagne(AfD) néonazie, qui a été promue et défendue par la grande coalition.
Die Wahlen stärken dieneonazistische Alternative für Deutschland(AfD), die von der großen Koalition gefördert und aufgebaut wurde.Elle s'organise principalement sur l'application de tchat Discord avec l'objectif déclaré derenforcer la droite populiste Alternative pour l'Allemagne AfD.
Sie organisiert sich vor allem über die Chat-App Discord mit dem erklärten Ziel,die rechtspopulistische Alternative für Deutschland(AfD) zu stärken.L'Alternative pour l'Allemagne(AfD), un parti populiste de droite, est pour la première fois représentée au Bundestag.
Zum ersten Mal im Deutschen Bundestag vertreten ist die rechtspopulis tische Alternative für Deutschland(AfD).Au contraire, au lieu de trouver une nouvelle voie, elle se rapproche de l'ultranationalisme croissant, de l'introversion et du protectionnisme pour tenter de séduireles électeurs du parti d'extrême droite Alternative für Deutschland(AfD).
Doch sie tut es nicht. Im Gegenteil, statt einen neuen Weg zu finden, tendiert sie zum wachsenden Ultranationalismus, zu Introvertiertheit und Protektionismus,um der ultrarechten Alternative für Deutschland(AfD) Stimmen abzugreifen.Le parti néo- populiste d'extrême droite Alternative für Deutschland(AfD), qui a déjà 92 députés sur les 709 députés que compte le nouveau Bundestag.».
Die neopopulistische,rechtsextreme Partei Alternative für Deutschland(AfD), die bereits auf 92 von 709 Abgeordneten im neuen Bundestag zählen kann.".AFD avec un prêt de 50 millions d'euros BEI avec un prêt de 200 millions d'eurossubvention d'investissement et assistance technique.
AFD mit einem Darlehen von € 50 Mio. EIB mit einem Darlehen von € 200 Mio. und die EU mit einem Zuschuss von €93 Mio. aus dem nationalen, indikativen Programm Investitionszuschuss und technische Unterstützung.Il peut demander àl'Administration fédérale des douanes(AFD) de lui fournir, pour une période déterminée, des renseignements sur les importations d'installations de télécommunication.
Es kann von der Eidgenössischen Zollverwaltung(EZV) verlangen, dass sie ihm Auskünfte über die Einfuhr von Fernmeldeanlagen für einen bestimmten Zeitraum erteilt.Les trois lettres AfD sont sur toutes les lèvres bien que l'influence que les nouveaux arrivants au Bundestag auront sur la politique allemande restera minime.
Die drei Buchstaben AfD beherrschen den politischen Diskurs, obschon die nicht koalitionsfähigen Neuankömmlinge im Bundestag einen denkbar geringen direkten Einfluss auf die Bundespolitik haben werden.L'Allemagne n'est pas épargnée par cette montée du nationalisme,l'Alternative pour l'Allemagne(AfD) ayant obtenu 24% des voix à l'occasion de l'élection régionale dans le Land de Saxe-Anhalt en mars dernier.
Auch Deutschland bleibt vom diesem neuen Nationalismus nicht verschont.Die Alternative für Deutschland(AfD) hat im März 2016 bei den Landtagswahlen in Sachen-Anhalt 24% der Stimmen für sich gewinnen können.Le parti anti-immigration AfD, qui reproche à Merkel de mentir sur la sécurité, complique la réconciliation entre CDU et CSU- réconciliation pourtant indispensable à une victoire électorale.
Die Anti-Immigrantenpartei AfD, die Merkel vorwirft, beim Thema Sicherheit zu lügen, erschwert die für einen Wahlsieg unabdingbare Aussöhnung zwischen CDU und CSU.GroFin: Amy Heydenrych, tél.: +27 12 998 8280, mél.: amy@grofin. com; site Web: www. grofin. com PROPARCO, FISEA: Aglaé Touchard, tél.: +33 1 53 44 31 08, mél.: fisea@afd. fr ou Émilie Ménard, tél.: +27 11 540 7115, mél.: proparcojohannesburg@afd. fr; sites Web:www. afd. fr et www. proparco. fr.
GroFin: Amy Heydenrych, Tel. +27 12 998 8280, E-Mail: amy@grofin. com, www. grofin. com PROPARCO, FISEA: Aglaé Touchard, Tel. +33 1 53 44 31 08, Email: fisea@afd. fr or Emilie Ménard, Tel. +27 11 540 7115, E-Mail: proparcojohannesburg@afd. fr,www. afd. fr and www. proparco. fr.L'Alternative pour l'Allemagne(AfD) fasciste est le principal parti d'opposition, délibérément cultivé par les partis de l'élite politique, les démocrates-chrétiens et les sociaux-démocrates, qui se sont à chaque fois adaptés à son chauvinisme anti-immigrés.
Die faschistische Alternative für Deutschland(AfD) ist die wichtigste Oppositionspartei, die bewusst von den Parteien des politischen Establishments, den Christdemokraten und den Sozialdemokraten gefördert wird.Le gouvernement de la grande coalition allemande cultive les liens les plusétroits avec l'Alternative pour l'Allemagne(AfD) fasciste, l'élevant au rang de principal parti d'opposition alors qu'elle développe des réseaux d'escadrons de la mort néo-nazis au sein de l'armée et de la police.
Die Regierung der Großen Koalition pflegt die engsten Beziehungen zurfaschistischen Alternative für Deutschland(AfD) und erhebt sie zur führenden Oppositionspartei, während sich gleichzeitig neonazistische Mördernetzwerke innerhalb von Militär und Polizei entwickeln.Que ce soit dans les quartiers moins aisés tels que Marzahn- Hellersdorf(où AfD a obtenu 11,7% des votes aux élections parlementaires européennes en 2014, ndlr) ou dans les banlieues de classes moyennes comme à Biesdorf, le problème est le même.
Sowohl in ärmeren Stadtteilen wie Marzahn-Hellersdorf, wo die AfD bei den letzten EU-Wahlen 11,7% holte, als auch im Mittelklasse-Viertel Biesdorf, sind die Probleme immer wieder die gleichen.L'opposition a également été critiquée par la CDU/ CSU avec le parti social-démocrate au pouvoir(SPD) et les Verts de l'opposition.L'opposition Alternative Allemagne(AfD), directement issue de la CDU/ CSU, a également souligné que l'idée venait d'eux et semblait Freidrich Merz a lu le programme de base de la fête.
Opposition wurde auch von der CDU/ CSU mit den regierenden Sozialdemokraten(SPD) und den oppositionellen Grünen kritisiert,und die Opposition Alternative Germany(AfD), direkt von der CDU/ CSU, betonte auch, dass die Idee von ihnen stamme und zu sein scheint, Friedrich Merz las das Grundprogramm der Partei.Ainsi, des partis comme Lega en Italie,Rassemblement national en France, AfD en Allemagne et le parti du Brexit au Royaume-Uni pourraient surperformer de manière substantielle les votes qui leur sont attribués au scrutin.
So konnten Parteien wie Lega in Italien,National Rally in Frankreich, AfD in Deutschland und die Brexit-Partei in Großbritannien ihre zugewiesenen Umfragezahlen deutlich übertreffen.Lorsque Schäuble reproche à la politique monétaire de la BCE, qui déplaît auxépargnants allemands, d'avoir favorisé le parti national- conservateur AfD aux élections régionales, il oublie en chemin que le but du QE consiste précisément à décourager l'épargne pour favoriser consommation et investissement.
Wenn Schäuble der EZB vorwirft, mit der Niedrigzinspolitik, die den deutschen Sparern missfällt,den Erfolg der national-konservativen Partei AfD bei den Landtagswahlen gefördert zu haben, übersieht er zwei Punkte: Dass der Sinn einer expansiven Geldpolitik genau der ist, weniger zu sparen, um mehr auszugeben….
