Exemples d'utilisation de Afd en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'AfD se frotte les mains.
AfD gnider sig i hænderne.La constitution vaut pour tous, y compris pour l'AfD.
Grundloven gælder alle, også DF.L'AfD obtient son premier maire.
DF får sin første borgmesterpost.C'est une des raisons du succès de l'AfD.
Og det er en del af grunden til succes hos AfD?L'AfD reste collé à 15% des intentions de vote.
AfD står til mindst 15% af stemmerne.Et aucun parti ne souhaite travailler avec l'AfD.
Men ingen har lyst til at samarbejde med AfD.L'AfD est codirigée par Alice Weidel et Alexander Gauland.
AfD's ledelse, Alice Weidel og Alexander Gauland.Si j'étais allemand,cela m'encouragerait à voter Afd.
Var jeg tysker,ville jeg stemme på AFD.L'AfD est la première force d'opposition du Bundestag.
AfD er det største oppositionsparti i den tyske Bundestag.Alexander Gauland, un des leaders de l'AfD.
Således sagde Alexander Gauland, den ene af AfD's ledere.Bravo à nos alliés de l'AfD pour ce score historique!
Tillykke til vores allierede AfD for dette historiske resultat!Angela Merkel rejette toute possibilité de coopération avec l'AfD.
Angela Merkel har afvist et samarbejde med AfD.Bravo à nos alliés de l'AfD pour ce score historique!
Tillykke til vores allierede fra AfD med denne historiske sejr!L'AfD a assuré qu'il allait mener«la chasse» à Angela Merkel.
AfD har svoret, at de vil»jage« Angela Merkel i parlamentet.Angela Merkel refusait toute coopération avec l'AfD au plan national.
Angela Merkel har afvist et samarbejde med AfD.L'AfD a annoncé qu'elle veut« chasser» Angela Merkel du pouvoir.
AfD har svoret, at de vil»jage« Angela Merkel i parlamentet.Tous les partis politiques ont exclu à l'avance une coalition avec l'AfD.
Alle partier har på forhånd udelukket et samarbejde med AfD.L'AfD affirme que l'Islam est incompatible avec la constitution allemande.
En outre, près de 1,5 million de nouveaux électeurs ont voté pour l'AfD.
Herudover stemte næsten 1,5 million førstegangsvælgere på AfD.L'AfD est souvent le deuxième parti derrière la CDU dans l'ex- Allemagne de l'Est.
AfD er det næststørste parti i det tidligere Østtyskland.Ce sont principalement les habitants l'Est de l'Allemagne et les hommes qui ont voté pour l'AfD.
Det var især de østtyske mænd, der stemte AfD.Dans le même temps, l'AfD est le parti le plus pro- israélien d'Allemagne.
AfD er samtidigt det mest Israel-venlige parti i Tyskland for tiden.Nous sommes face à un nouveau grand défi,l'entrée de l'AfD au Bundestag.».
Vi står selvfølgelig over for en stor, ny opgave,nemlig AfD's indtog i Forbundsdagen.L'AfD soutient également l'idée que l'islam est incompatible avec la Constitution allemande.
Partiet hævder Islam er uforenelig med den tyske forfatning.Le jour des élections, Die Zeit a ridiculisé le programme en 70 points de l'AfD de la manière suivante.
På valgdagen gjorde Die Zeit nar ad AfD's 70-punkts politiske platform ved at bruge følgende stikord.L'AfD est désormais représentée dans les parlements locaux de neuf des 16 Länder.
I forvejen er AfD repræsenteret i ni af Tysklands 16 delstatsparlamenter.Frauke Petry a annoncé ce lundi matin qu'elle ne siégerait pas avec l'AfD au Bundestag.
Allerede mandag meddelte Frauke Petry, at hun ikke havde tænkt sig at sidde med AfD's parlamentariske gruppe i Forbundsdagen.A l'époque, l'AfD a été largement tournée en ridicule par les médias traditionnels allemands.
Dengang blev AfD i vidt omfang hånet af Tysklands største medier.Frauke Petry annonce qu'elle ne siègera pas au sein du groupe parlementaire AfD au Bundestag.
Allerede mandag meddelte Frauke Petry, at hun ikke havde tænkt sig at sidde med AfD's parlamentariske gruppe i Forbundsdagen.L'AfD est un adversaire politique et s'oppose à notre société tolérante et pacifique.".
AfD er en politisk modstander af vores tolerante og fredelige samfund.”.
