Que Veut Dire ANKE en Allemand - Traduction En Allemand

• Anke

Exemples d'utilisation de Anke en Français et leurs traductions en Allemand

Et toi et Anke.
Und du und Anke?

Anke, réponds-moi!
Anke, antworte jetzt endlich!

Dis leur qu'il est hétéro, Anke.
Sag ihm, dass es'n Schmarrn ist, Anke!

Anke vous y étiez avec moi.
Anke Sie waren dort mit mir.

Elle est surtout connue pour son rôle de Anke Hoffmann dans la série télévisée Verbotene Liebe.
Bekannt wurde er vor allem durch seine Rolle als Gero von Sterneck in der Fernsehserie Verbotene Liebe.

Anke, pour la 5ème fois, oui.
Anke, zum fünften Mal: Ja.

PARLEMENT débat RH sur le rapport du médiateur pour les personnes handicapées Anke Slonjšak.
PARLAMENT RH Aussprache über den Bericht des Bürgerbeauftragten für Menschen mit Behinderungen Anke Slonjšak.

Voilà Anke, Heidi et Trudi.
Und das sind Anke, Heidi und Trudi.

Dans le film Vom Suchen und Finden der Liebe, il joue un rôle secondaire à côté de Anke Engelke.
In dem Film Vom Suchen und Finden der Liebe von Helmut Dietl spielte Schmidt an der Seite von Anke Engelke eine Nebenrolle.

Anke, arrête. C'est pas drôle!
Anke, hör auf, das ist nicht lustig!

Un an plus tard, aux Jeux olympiques d'été de 1988, Anke Nothnagel et Birgit Schmidt remportaient le titre en K-2 et en K-4 avec Ramona Portwich et Heike Singer.
Ein Jahr später bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul traten Birgit Schmidt und Anke Nothnagel erneut zusammen an und gewannen Gold.

Anke Huber, joueuse de tennis allemande.
Anke Huber, deutsche Tennisspielerin 06.

Maintenant avec un nouvel emballage l\'arôme est intact et anke plus pratique parce que l'espace qu'ils occupent les capsules avec le nouvel emballage est très pratique.
Jetzt mit neuer Verpackung l\'Aroma ist intakt und anke bequemer, weil der Raum, den sie die Kapseln mit der neuen Verpackung einnehmen sehr bequem ist.

Anke Hannemann est Chargée de Clientèle chez Trust& Travel.
Anke Hannemann arbeitet im Kundenservice von Trust& Travel.

Peu après sort le troisième album Leben avec de nombreux artistes invités: Peter Heppner(de), Anke Hachfeld(Milù) de Mila Mar, Kim Sanders(de), Alexander Veljanov de Deine Lakaien.
Zu den Gastmusikern des Albums gehörten erneut Peter Heppner, aber auch Anke Hachfeld(Milù), Kim Sanders und Alexander Veljanov von Deine Lakaien.

Anke Perke\'je les ai tous essayé, mais je dois dire que presque ke \'t juste Fantastiko!!!
Anke perke\'Ich habe versucht, sie alle, aber ich muss sagen, fast ke\' t nur Fantastiko!!!

La nouvelle installation a été présentée officiellement le 5 juillet 2016 en présence de la ministre-présidente du Land de la Sarre, Annegret Kramp-Karrenbauer, ainsi que de la ministre de l'Économie de la Sarre, Anke Rehlinger.
Am 5. Juli 2016 wurde sie im Beisein der Ministerpräsidentin des Saarlandes Annegret Kramp-Karrenbauer sowie der Wirtschaftsministerin des Saarlandes Anke Rehlinger offiziell vorgestellt.

Anke Glaser a rejoint Webhelp Payment Services en 2003 en tant que Directrice générale des filiales Webhelp Payment Services en Allemagne et Autriche.
Anke Glaser kam 2003 als Geschäftsführerin der Tochterunternehmen von Webhelp Payment Services in Deutschland und Österreich zu Webhelp Payment Services.

Les vasques de Kaldewei sont uniques dans leur forme grâce au design unique des concepteurs Anke Salomon et Arik Levy et d'un matériel robuste exceptionnel- l'acier émaillé produit par Kaldewei lui-mÃame.
Kaldewei Waschtische sind sowohl einzigartig in der Form dank des ikonengleichen Design der Designer Anke Salomon und Arik Levy als auch überlegen im Material durch widerstandsfähiges, selbst hergestelltes Kaldewei Stahl-Email.

Le Conseil a nommé Mme Anke SPOORENDONK(Allemagne) en tant que membre du Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu'au 25 janvier 2015 doc.
Der Rat ernannte Frau Anke SPOORENDONK(Deutschland) zum Mitglied des Ausschusses der Regionen für die verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25.

Les résultats de notre étude montrent qu'une fois de plus, les implants cochléaires sont un traitement idéal pour améliorer la qualité de vie et la reconnaissance de la parole," dit Anke Hirschfelder, une des scientifiques derrière l'étude.
Die Untersuchungsergebnisse zeigen einmal mehr, dass Cochlea Implantate eine effektive Behandlungsmethode darstellen, die sowohl die Lebensqualität verbessern, als auch die Spracherkennung fördern," so Anke Hirschfelder, vom Forschungsteam.

Avec Laurie et Anke, elle animera l'école d'amour puis elle se formera aux combats pour accompagner sur le terrain les chevaliers et être leur infirmière.
Mit Laurie und Anke wird sie sich die Liebesschule beleben dann sie bilden an den Kämpfen, um vor Ort die Ritter zu begleiten und ihre Krankenschwester zu sein.

Aucun guide de soudage des aciers de pointe à haute limite d'élasticité et à ultra- haute limite d'élasticité n'existant sur le marché de l'industrie automobile, nous avons jugé nécessaire chez SSAB d'élaborer un tel guide qui puisse assister nos clients du secteur automobile ainsi que le marché lui- même», déclare Anke Meyer, Directeur marketing chez SSAB EMEA.
Da es auf dem Markt bisher keinen entsprechenden Leitfaden gab, wollten wir bei SSAB einen Welding Guide erstellen und damit nicht nur unsere Kunden, sondern auch den gesamten Markt unterstützen“, sagt Anke Meyer, Marketing Manager bei SSAB EMEA.

Ps fabio anke a une caractéristique bell'agriturismo où vous mangez de 10 avec des produits fabriqués par lui, comme des saucisses, des viandes et des saucisses de porc divers!!
Ps fabio anke hat eine charakteristische Das Paradies, wo Sie 10 Produkte von ihm gemacht, wie Wurst, Fleisch und Wurst von Schweinefleisch essen!!

Pendant un temps, la formation comprenait des solistes reconnues telles que Anat Cohen(en), Anke Helfrich(de), Christine Jensen(de), Ingrid Jensen, Virginia Mayhew(en), Carol Sudhalter(en), Sue Terry(en), Karolina Strassmayer(de) et Liesl Whitaker de.
Zur Formation gehörten zeitweilig auch avancierte Solistinnen wie Anat Cohen, Anke Helfrich, Christine und Ingrid Jensen, Virginia Mayhew, Carol Sudhalter, Sue Terry, Karolina Strassmayer oder Liesl Whitaker.

Le 23 juillet dernier, Anke Rehlinger, ministre de l'économie, du travail, de l'énergie et des transports en Sarre nous a rendu visite à notre siège situé à Blieskastel.
Am 23. Juli hat Anke Rehlinger, die Ministerin für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr des Saarlandes Hager Group an unserem Hauptsitz in Blieskastel besucht.

Paysage idyllique avec un temple et un aqueduc Bergers au bain dans une forêt Paysage d'Arcadie Triomphe de Galathée Damos et Musidora, gravé par Johann Friedrich Bause Famille Bach Anke Fröhlich: Zwischen Empfindsamkeit und Klassizismus, Der Zeichner und Landschaftsmaler Johann Sebastian Bach der Jüngere(1748-1778), Leipzig: Evang.
Idyllische Landschaft mit Tempel und Aquädukt Badende Hirten in einem Wald Arkadische Landschaft Triumph der Galathea Damos und Musidora(gestochen von Johann Friedrich Bause) Anke Fröhlich: Zwischen Empfindsamkeit und Klassizismus, Der Zeichner und Landschaftsmaler Johann Sebastian Bach der Jüngere(1748-1778), Leipzig: Evang.

Les expériences» avec les activités introduites par ANKE ont été publiées dans un livre(«la salle de classe mouvementée») dans«la maison d'édition pour des Kinesiologie appliqués», la maison d'édition interne«de l'institut pour des Kinesiologie appliqués» Freiburg i. Br.
Die"Erfahrungen" mit den von ANKE initiierten Aktivitäten wurden in einem Buch("Das bewegte Klassenzimmer") im"Verlag für Angewandte Kinesiologie", dem hauseigenen Verlag des"Instituts für Angewandte Kinesiologie"(Freiburg i.Br.).

Ces questions ont été posées dans le cadre de recours en indemnisation introduits respectivement par M. Erich Dillenkofer, par M. Christian Erdmann, par M. Hans-Jürgen Schulte, par M"" Anke Heuer ainsi que par MM. Werner et Torsten Knor et M™ Ursula Knor à rencontre de la République fédérale d'Allemagne en raison des dommages qu'ils ont subis à la suite de la non-transposition de la directive dans le délai prescrit.
Diese Fragen stellen sich im Rahmen von Schadensersatzklagen, die Erich Dillenkofer, Christian Erdmann, Hans-Jürgen Schulte, Anke Heuer sowie Werner, Torsten und Ursula Knor wegen ihnen durch die nicht fristgerechte Umsetzung der Richtlinie entstandener Schäden gegen die Bundesrepublik Deutschland erhoben haben.

À la suite d'une réunion du Conseil international des monuments et des sites(ICOMOS) en novembre 2009 l'architecte Anke Zalivako a proposé avec un bref papier sous le titre De la maison commune à l'Unité d'Habitation- un héritage européen? un« réseau de bâtiments d'habitation avec installations centrales de service», pour la nomination à l'héritage européen de la culture(European Heritage Label) et ainsi présenté la liaison culturelle européenne de quelques maisons à cuisine unique modernes.
Anlässlich einer Tagung der International Council on Monuments and Sites(ICOMOS) im November 2009 hat die Architektin Anke Zalivako mit einem Kurzstatement unter dem Titel Vom Kommunehaus zu den Unité d'Habitation- ein europäisches Erbe? ein„Netzwerk von Wohngebäuden mit zentralen Serviceeinrichtungen“ zur Nominierung zum Europäischen Kulturerbe(European Heritage Label) vorgeschlagen und damit die europaweite kulturelle Verbindung einiger Einküchenhauser der Moderne dargelegt.

Comment utiliser "anke" dans une phrase en Français

Stéphanie Rey, Pierre Mauriéras, Célia Picard, Anke Brock.

Il cède alors ses fonctions à Anke Rehlinger.

Anke Poncelet n’a disputé que des tournois qualificatifs.

Anke Salomon: « Les vasques-bols sont très visuelles.

Anke a fini par accepter l’invitation de Paolo.

Dan anke ne tremble pas et marque. 1/2.

Anke a mis quelques secondes à s’en remettre.

Anke grogne et se cache, écoutant les voix.

Et Anke comprend qu'elle n'a pas le choix.

Anke nourrir certains de ses chiots durant parti.

Comment utiliser "anke" dans une phrase en Allemand

Klasse, Anke Müller hat tolle Ideen.

Anke Stallwitz, Jennifer Wägerle und Prof.

Anke Baumgart schaltet die Schulpsychologin ein.

Anke Wischnewksi (Oberwiesenthal) belegte Platz fünf.

Auch Anke und Elisabeth wissen Bescheid.

Aus dem Amerikanischen von Anke Grube.

Anke Engelke führt durch den Abend.

Schulleiterin des MGB), Anke Brunnert, Dr.

Anke Rosbach bekannte Pop- und Jazz-Titel.

Wenn Anke nun doch gekommen war?