Que Veut Dire BASEL en Allemand - Traduction En Allemand

• Basel

Exemples d'utilisation de Basel en Français et leurs traductions en Allemand

En savoir plus sur:+ klein basel.
Mehr erfahren über:+ Fabric Frontline.

Il apporte son soutient au programme« Basel Life Sciences Accelerator» de BaselArea.
Er unterstützt das Basel Life Sciences Accelerator-Programm von BaselArea.

Le Basel loisirs comprend plus que dans d'autres villes de taille comparable.
Das Freizeitangebot Basels umfasst mehr als in anderen Städten mit vergleichbarer Grösse.

Arrivée à Bâle en 2011 pour un engagement au Theater Basel, Alba Carbonell Castillo n'en est plus jamais repartie.
Ein Engagement am Theater Basel führte Alba Carbonell Castillo 2011 nach Basel- und sie ist geblieben.

La cérémonie de remise des prix, qui réunira 1200 invités, aura lieu jeudi 28 novembre 2019, au Congress Center Basel.
Die Preisverleihung mit 1'200 Gästen findet am Donnerstag, 28. November 2019, im Basler Congress Center statt.

Du 9 mai au 30 août 2015, le Kunstmuseum Basel présente des œuvres de l'artiste américain Frank Stella au Museum für Gegenwartskunst.
Vom 9. Mai bis zum 30. August 2015 zeigt das Kunstmuseum Basel im Museum für Gegenwartskunst Werke des amerikanischen Künstlers Frank Stella.

C'est très simple: envoyez-nous la confirmation écrite du studio de fitness, de l'association ou de l'organisateur de cours- par e-mail, sur le portail clients mySympany ou par courrier: Sympany, Peter Merian-Weg 4, 4002 Basel.
Ganz einfach: Senden Sie uns die schriftliche Bestätigung des Fitnessstudios, Vereins oder Kursanbieters- entweder per, über das Kundenportal mySympany oder per Post: Sympany, Peter Merian-Weg 4, 4002 Basel.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Bachem se développe au Japon.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Bachem baut Geschäft in Japan aus.

Après des études à l'école d'art de Lucerne, elle s'était installée en 1977 à Bâle, où elle avait attiré l'attention par des expositions spectaculaires telles que Neid(Jalousie)(Kunsthalle Basel, 1985) et Skulptural(Museum für Gegenwarts kunst, 1988/89).
Sie studierte an der Schule für Gestaltung in Luzern und ließ sich 1977 in Basel nieder, wo sie durch spektakuläre Ausstellungen wie Neid(Kunsthalle Basel, 1985) und Skulptural(Museum für Gegenwartskunst, 1988/89) auf sich aufmerksam machte.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Bâloise s'étend au Luxembourg.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Bâloise baut Geschäft in Luxemburg aus.

Le New York Times le qualifie d'«olympiades de l'art», le quotidien parisien Le Monde de«meilleur du monde», le Frankfurter Allgemeine Zeitung titre«L'art sous son meilleur jour», Vogue en parle comme«le plus beau musée temporaire du monde»: Art Basel.
Die New York Times qualifiziert sie als"Olympiade der Kunst", die Pariser Tageszeitung Le Monde als"Die Beste der Welt", die Frankfurter Allgemeine Zeitung titelt"Kunst in ihrer besten Form", Vogue nennt sie"Das schönste temporäre Museum der Welt": Die Art Basel.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Bayer se trouve bien à Bâle.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Bayer fühlt sich in Basel wohl.

PION BLEU: Votre nom(ou pseudo) apparaîtra sur notre site et sur nos affiches+ une affiche en format A3+ 3 bulletins de participation à notre tombola+ 1 billet pour une entrée journalière à la foire Fantasy Basel en mai prochain.
BLUE MEEPLE: Dein Name(oder Pseudonym) wird auf unserer Webseite und auf unseren gedruckten Plakate erscheinen+ du bekommst ein Exemplar unseres Plakates in A3+ 3 Teilnahmen in unserer Spiele-Verlosung+ ein 1-Tages-Ticket für eine Person, um die Fantasy Basel Messe im Mai dieses Jahres zu besuchen.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Jet Aviation livre un nouvel Airbus.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Jet Aviation liefert weiteren Airbus aus.

L'hôtel Basel, situé au cœur de la vieille ville de Bâle, est entouré de bâtiments historiques et surplombe la Place du marché(Marktplatz) et l'hôtel de ville, à quelques pas des autres curiosités de la ville de Bâle.
Das Hotel Basel liegt mitten in der Altstadt von Basel am Spalenberg, an einem der lebendigsten und populärsten Strassenzüge der City, umgeben von historischen Gebäuden, oberhalb des Marktplatzes und des Rathauses und ein paar Schritte entfernt von den anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Photocredit: Julian Salinas Depuis 2014, le Kupferstichkabinett du Kunstmuseum Basel a accepté environ 300 œuvres sur papier des domaines de l'expressionnisme et de l'art contemporain pour l'essentiel, dans le cadre d'une généreuse donation de Betty et Hartmut Raguse- Stauffer.
Photocredit: Julian Salinas Seit 2014 hat das Kupferstichkabinett des Kunstmuseums Basel im Rahmen einer grosszügigen Schenkung von Betty und Hartmut Raguse-Stauffer rund 300 Werke auf Papier vor allem aus den Bereichen des Expressionismus und der zeitgenössischen Kunst entgegennehmen können.

Le Courtyard by Marriott Basel Hôtel offre un accès direct au parc d'eau de Aquabasilea et des chambres spacieuses dotées café et thé gratuits et des télévisions à écran plat.
Das Courtyard by Marriott Basel bietet Ihnen direkten Zugang zum Wasserpark Aquabasilea sowie geräumige Zimmer mit einem kostenlosen Kaffee- und Teekocher und Flachbild-TVs.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Une société bâloise aménage un Dreamliner.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Basler Firma stattet Dreamliner aus.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Santhera lance l'étude pour un médicament.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Studie für Mittel von Santhera beginnt.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Evolva veut améliorer l'édulcorant Stévia.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Evolva will Süssstoff Stevia verfeinern.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Accord sur l'aéroport Bâle-Mulhouse en vue.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Einigung über Basel-Mulhouse rückt näher.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Election d'un nouveau Président pour BaselArea.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Neuer Präsident für BaselArea gewählt.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- La construction du biocentre de Bâle avance.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Bau von Basler Biozentrum schreitet voran.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Oettinger Davidoff lance le cigare en Chine.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Oettinger Davidoff bringt Zigarren nach China.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Tillots Pharma rachète des droits d'Entocort.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Tillotts Pharma übernimmt Rechte an Entocort.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Ouverture de l'exposition bâloise à l'Expo de Milan.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Basler Ausstellung bei Expo wird eröffnet.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Basilea dépose une demande de cotation aux Etats-Unis.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Basilea will Aktien in den USA anbieten.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- J. Safra Sarasin analyse la durabilité des Etats.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- J. Safra Sarasin analysiert Nachhaltigkeit von Staaten.

Basearea promotion économique, basel area, fiscalité basel, business plan basel, tic basel,- Solidement implanté en Suisse, Dufry s'étend mondialement.
Baselarea wirtschaftsförderung, basel area, steuern basel, businessplan basel, ikt basel,- Dufry umspannt von Basel aus die Welt.

Dans les salles du Kunstmuseum Basel| Neubau, Gates présentera des travaux créés en partie pour l'exposition qui prendront la forme d'un reliquaire pour la Vierge noire et engageront un dialogue critique avec l'architecture du musée et les œuvres de la collection.
Im Kunstmuseum Basel| Neubau wird Gates Arbeiten präsentieren, die teilweise für die Ausstellung entstanden sind, und eine Art Schrein für die Schwarze Madonna gestalten, der mit der Architektur des Hauses und den Beständen der Sammlung in einen kritischen Dialog tritt.

Comment utiliser "basel" dans une phrase

Cette vérité s’applique aussi à Basel World.

Dernier Couplet d'Agnus Dei St Leonhardskirche, Basel

Une trajectoire que partage pleinement Basel Zayed.

Zeno Watch Basel est une marque suisse.

La foire Art Basel Miami n’existait pas.

Schweizer AG Elektrische Anlagen Hammerstrasse Basel Tel.

Kit complet fontaine de jardin Basel Ubbink.

rencontre trans basel rencontre extra conj DISPONIBLE.

Basel est très convoitée par une […]

Audemars Piguet à Art Basel Miami Beach.