Que Veut Dire C'EST ASSEZ DIFFICILE en Allemand - Traduction En Allemand

• es ist ziemlich schwierig
• es ist ziemlich schwer

Exemples d'utilisation de C'est assez difficile en Français et leurs traductions en Allemand

C'est assez difficile.
Das ist ziemlich schwierig.

Le mariage, c'est assez difficile.
Verheiratet zu sein, ist schwer genug.

C'est assez difficile à dire.
Das ist irgendwie schwer zu sagen.

Parfois, le Bingo Gratuit pour les sites internet argent exiger que vous gagnez en une quantité spécifique de pièces de théâtre, où les joueurs de bingo sais, c'est assez difficile.
Manchmal benötigen den kostenlosen Bingo for Money Internetseiten, die Sie in einer bestimmten Menge von Stücken, die Bingo-Spieler kennen zu gewinnen, ist ziemlich hart.

C'est assez difficile à expliquer.
Das ist nicht so leicht zu erklären.

Lors de la plantation de cette plante doit être garder à l'esprit que c'est assez difficile à concilier avec les autres habitants des parterres de fleurs, les nanisme, avec sa beauté flamboyante.
Beim Pflanzen sollte diese Pflanze zu bedenken, dass es ziemlich schwer ist, mit den anderen Bewohnern der Blumenbeete in Einklang zu bringen, den Schatten stellt sie mit seinem extravaganten Schönheit.

C'est assez difficile, mais.
Das ist recht schwierig, aber so ist das….

Pour la danseuse principale Alison Chen, gagnante du premier prix chez les femmes junior en 2010, les défis sont bien réels.«Le processus d'expérimentation sans avoir aucune aide directe- c'est assez difficile.
Für die Erste Tänzerin Alison Chen, die im Jahr 2010 den ersten Platz in der Juniorendisziplin der Damen gewann, sind die Herausforderungen sehr real:„Der Prozess des Experimentierens ohne jede direkte Hilfe- das ist ziemlich schwierig.

Ma douce, c'est assez difficile à dire.
Lutie. Das ist sehr schwer zu sagen.

C'est assez difficile, alors je serai direct.
Das ist sehr hart, ich will also so offen wie möglich sein..

Mais parfois, c'est assez difficile à réaliser.
Aber manchmal ist das ziemlich schwierig zu erreichen.

C'est assez difficile de maîtriser le français en 2, 3 ans.
Es ist ziemlich schwierig, Französisch nach 2, 3 Jahren zu beherrschen.

J'avais seulement sept ans quand c'est arrivé, c'est assez difficile de savoir vraiment si cela avait quelque chose à voir avec mon«don de discernement», comme le disait mon père.
Da ich erst sieben Jahre alt war als dies geschah, ist es irgendwie schwer wirklich zu wissen dass dies irgendetwas mit meiner'Gabe der Unterscheidung' zu tun hatte, wie mein Vater sie immer nannte.

C'est assez difficile de déterminer si tu manges ou si tu aspires.
Es ist sehr schwer festzustellen, ob du die Suppe isst oder inhalierst.

Comment j'ai calculé dans mon précédent billet, C'est assez difficile avec un compact numérique- caméras pont ainsi à mettre en valeur les objets au premier plan et, pour rendre l'arrière- plan de focus.
Wie ich in meinem vorhergehenden Blog-Eintrag berechnet habe, ist es ziemlich schwierig mit digitalen Kompakt- und Bridge-Kameras Objekte im Vordergrund dadurch hervorzuheben, dass man den Hintergrund unscharf macht.

C'est assez difficile de faire ressortir la signature du juge, mais.
Es ist ziemlich schwierig, die Unterschrift des Richters zu lesen, aber.

Eh bien, si vous travaillez pour une personne morale, vous découvrirez que c'est assez difficile de travailler sur des trucs que votre patron n'approuve pas, ne figure pas dans la stratégie, et en tout cas, vous devez passer par vos réunions mensuelles.
Nun, wenn Sie für ein Unternehmen arbeiten, dann werden Sie bemerken, dass es ziemlich schwierig ist, an etwas zu arbeiten, was Ihr Chef nicht gutheißt <br>oder was nicht der Strategie entspricht und überhaupt müssen Sie durch die monatlichen Besprechungen.

C'est assez difficile à enlever, comme il se doit.
Es ist ziemlich schwer zu entfernen, genauso wie es natürlich sein sollte.

C'est assez difficile pour nous de l'éloigner de son but maintenant.
Es würde ziemlich schwer für uns werden, ihm das jetzt noch auszureden.

C'est assez difficile de bien apprendre le français en deux ou trois ans.
Es ist ziemlich schwierig, in zwei oder drei Jahren gut Französisch zu lernen.

C'est assez difficile alors tu gagnes deux tickets si y arrive.
Es ist ziemlich schwierig, daher bekommt man zwei Tickets als Preis wenn man es schafft.

C'est assez difficile à faire, encore plus le commerce pour une taille légèrement différente.
Das ist ziemlich schwer zu tun, noch mehr Handel für eine etwas andere Größe.

C'est assez difficile et compliqué de se faire payer les frais d'avocat par l'Etat.
Hierbei ist es ziemlich schwierig und kompliziert sich die Anwaltskosten vom Staat bezahlen zu lassen.

C'est assez difficile. Mais… nous avons trouvé un dialecte que nous connaissons tous les deux.
Es ist ziemlich schwierig, aber wir haben einen Dialekt gefunden, den wir beide etwas beherrschen.

C'est assez difficile d'imaginer comment ce monde pourrait ETRE au quotidien.
Ist es ziemlich schwer sich vorzustellen, wie diese Welt möglicherweise SEIN könnte im Alltag.

Et c'est assez difficile pour quelqu'un qui ne connaît pas l'essence même de la maladie.
Und das ist ziemlich schwierig für jemanden, der das Wesen der Krankheit selbst nicht kennt.

C'est assez difficile à expliquer, répondit le poète. C'est une superstition.
Das ist ziemlich schwer auseinander zu setzen.« entgegnete der Dichter.»Es ist ein Aberglaube dabei.

C'est assez difficile pour une âme de comprendre que chacun de vous dans cette salle est Un.
Es ist recht schwer zu verstehen für eine Seele, dass jeder von euch, mit jedem in diesem Raum Eins ist..

C'est assez difficile de se concentrer: de tatouer et de tendre la peau en même temps, de se concentrer sur la douleur aussi.
Es ist ziemlich schwierig, sich zu konzentrieren, zu tätowieren und gleichzeitig die Haut zu spannen und sich auch auf den Schmerz zu konzentrieren.

C'est assez difficile, alors divisez l'exercice en autant d'approches pour que le temps total que vous pédaliez soit d'au moins 5 minutes.
Dies ist ziemlich schwierig, teilen Sie also die Übung in so viele Ansätze auf, dass die Gesamtzeit, in der Sie treten, mindestens 5 Minuten beträgt.

Comment utiliser "c'est assez difficile" dans une phrase en Français

Rien d'autre, au début c est assez difficile car je craquais sur tout et n importe quoi et je ne les utilisais pas.

je comprends tout a fait la position du prince adam c est assez difficile d avoir une cohésion de tout les membres !

Ce n’est pas systématique, c est assez difficile a reproduire, tous les champs de la noisette ne sont pas concernés, c est assez déroutant....

Du coup, c est assez difficile de sortir ma technique de dormir dans une grange ou un grange en bordure des villages ou dans la campagne.

Sinon c est assez difficile de savoir où les postes se situent les uns par rapport aux autres et il devient impossible d analyser les résultats.

De plus, il est ressorti qu il fallait être patient, car c est assez difficile de par la maladie et la spécificité des troubles d établir une confiance rapidement.

C est le fait parfois de se "voir jouer" c est assez difficile a decrire d ailleurs certains points que tu souleves s y retrouve "vue d ensemble" ...

Erreur pendant l export Si une erreur s est produite pendant l export, c est assez difficile de s en apercevoir puisqu un service n a pas d interface graphique.

Un minimum de mouvement un maximum de précision, de l’opiniatreté.Une grande marge de progression.Avant 5 ans, c est assez difficile à piloter, l’âge idéal pour le maitriser est 9-10 ans.

du coup , le soir c est assez difficile de la coucher alors je lui donne le sein dans le lit et elle s endort et ensuite on arrive a la coucher dans son landeau .

Comment utiliser "es ist ziemlich schwierig, es ist ziemlich schwer" dans une phrase en Allemand

Es ist ziemlich schwierig hier die Klamotten trocken zu bekommen,weil es immer wieder regnet und die Luftfeuchtigkeit hoch ist.

Aber es ist ziemlich schwer die BEATLES nicht zu hören, weil sie überall gespielt werden.

Es ist ziemlich schwierig in extrem günstigen Geräten eine derartige Funktion zu integrieren.

Es ist ziemlich schwer und klobig geworden.

Es ist ziemlich schwer vorzustellen, was würde quoten esc, wenn die Schweine im Weltraum fliegen werden.

Denn es ist ziemlich schwierig herauszufinden, ob ein Mädchen dich als Person mag oder nur den Typen von US5.

Es ist ziemlich schwer ein Forum zu finden, welches alle befragten Synthesizerarten umfasst.

Ergo: es ist ziemlich schwierig im neuen Anlauf zu punkten!

Aber es ist ziemlich schwierig ihn zu zerbrechen.

Das ist eine gute Frage und es ist ziemlich schwierig sie zu beantworten.