Que Veut Dire C'EST UN CAUCHEMAR en Allemand - Traduction En Allemand

• es ist ein Albtraum
• es ist ein Alptraum
• das ist ein schlechter Traum

Exemples d'utilisation de C'est un cauchemar en Français et leurs traductions en Allemand

C'est un cauchemar.
Das ist ein Traum.

Que faire? C'est un cauchemar.
Es ist ein Albtraum.

C'est un cauchemar!
Es ist ein Albtraum!

Je sais c'est un cauchemar.
Ich weiß, es ist ein Albtraum.

C'est un cauchemar.
Es ist ein Alptraum.

Justement, c'est un cauchemar.
Ganz genau, es war ein Albtraum.

C'est un cauchemar.
Es war ein Albtraum.

Je créée des accidents. C'est un cauchemar.
Ich veursache Unfälle. es ist ein Alptraum.

C'est un cauchemar.
Das ist ein Albtraum.

Mais comprenez bien que pour moi, c'est un cauchemar.
Aber Sie müssen verstehen, für mich… Für mich ist es ein Albtraum.

C'est un cauchemar.
Dies ist ein Alptraum.

C'est un cauchemar.
Ich lebe einen Alptraum.

C'est un cauchemar.
Oh, das ist ein Albtraum.

C'est un cauchemar.
Ich bin in einem Alptraum.

C'est un cauchemar.
Das muss ein Alptraum sein.

C'est un cauchemar.
Das ist ein schlechter Traum.

C'est un cauchemar depuis.
Es ist ein Alptraum seither.

C'est un cauchemar, rinche.
Es ist ein Albtraum, Rinche.

C'est un cauchemar sans fin.
Das ist ein Alptraum ohne Ende.

C'est un cauchemar, c'est plein de pillards.
Es ist ein Albtraum, Plünderer überall.

C'est un cauchemar et je peux pas me réveiller!
Das ist ein Alptraum und ich kann nicht aufwachen!

C'est un cauchemar, je veux pas être malheureux.
Es wäre ein Alptraum, ich will nicht unglücklich sein..

C'est un cauchemar, ce que tu me fais faire ici, Norma.
Das ist ein Alptraum,- was du mich hier machen lässt, Norman.

C'est un cauchemar, un vrai cauchemar..
Das ist ein Alptraum, ein absoluter Alptraum..

C'est un cauchemar, en effet, mais vous êtes bien réveillé.
Das stimmt, es ist ein Alptraum, aber Sie sind hellwach.

C'est un cauchemar, Papa n'écoute rien, Maman devient folle.
Es ist ein Albtraum, weil Dad nicht hören will, und ich sage dir, Mum wird verrückt.

C'est un cauchemar quand quelqu'un court sous une couverture la nuit.
Es ist ein Albtraum, wenn jemand nachts unter eine Decke läuft.

C'est un foutu cauchemar, et ça n'arrête jamais.
Es ist ein Albtraum, es hört nie auf.

C'est un véritable cauchemar.
Es ist ein Alptraum.

C'est un véritable cauchemar.
Es ist ein Albtraum.