Exemples d'utilisation de Ce message en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Appelle dès que tu as ce message.
Ruf mich an, sobald du das hörst.Si vous avez ce message, appelez-moi, s'il vous plait.
Wenn du das hörst, ruf mich bitte an.Appelle-moi quand t'auras ce message.
Ruf mich an, wenn du das abhörst.Ce message m'a été confié confidentiellement.
Rappelle-moi dès que t'as ce message.
Ruf mich an, sobald du das hörst.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
envoyer un message privé
message privé
messages électroniques
le même messageun nouveau messageun message électronique
le bon messageun message fort
le dernier messageun autre message
Plus
Ce message est confidentiel. Il ne sera pas répété.
Rappelle-moi quand tu auras ce message.
Ruf mich zurück, wenn du das abhörst.Si vous avez trouvé ce message intéressant, DIFFUSEZ LE!
Wenn Sie diese Mitteilung interessant gefunden haben, verbreiten Sie sie!Appelle-moi quand tu as ce message.
Ruf mich bitte zurück, wenn du das hörst.Papa, si tu as ce message, viens à Chicago le plus vite possible.
Dad, wenn du das hörst, komm so schnell wie möglich nach Chicago.Oui, c'est vrai que j'ai envoyé ce message.
Ce message se référait à son discours, le 30 janvier 1939, au Reichstag.
Diese Mitteilung bezog sich auf ihre Rede am 30. Januar 1939 an Reichstag.Appelle-moi quand tu auras ce message.
Kannst du anrufen, wenn du das abhörst?Si vous ne voyez pas ce message, vérifiez dans votre courrier indésirable.
Wenn du diese E-Mail nicht siehst, schau im Spam- oder Junk-Ordner nach.Rappelle-moi quand tu auras ce message.
Ruf mich doch mal an, wenn du das hörst.Ce message est écrit de ma Chien de berger allemand Du point de vue de Stryker.
Rappelez-moi quand vous aurez ce message.
Ruf mich einfach zurück, wenn du das hörst.Un modérateur a indiqué que ce message répond à la question de l'auteur.
Ein globaler Communitymoderator hat angegeben, dass dieser Beitrag die ursprüngliche Frage beantwortet.Appelez-nous quand vous aurez ce message,?
Rufst du uns bitte zurück, wenn du das abhörst?Lien permanent vers ce message(2 mots, 2 images, estimé le temps de lecture 0 secondes).
Appelez-moi ou Colleen quand vous aurez ce message.
Ruf mich oder Colleen an, sobald du das hörst.Ce message explique comment battre les chances et obtenir rapidement suivi-à l'entrevue.
Dieser Beitrag beschreibt, wie die Chancen schlagen und zum Interview Eilverfahren bekommen.Peux tu me rappeler dès que tu as ce message?
Kannst du mich bitte zurückrufen, sobald du das hörst?Précédant ce message sont importantes. Veuillez les corriger et démarrer l'[I]nstallation une nouvelle fois.
Oberhalb dieser Meldung sind wichtig. Bitte beseitigen Sie sie und[I]nstallieren Sie erneut.Ray, peux-tu me rappeler quand tu auras ce message.
Ray, kannst du mich zurückrufen, wenn du das hörst?Un membre a édité un journal de libre- circulation répétant ce message.
Ont-ils dit qu'ils feraient passer ce message?
Haben die gesagt, dass sie diese Message verbreiten werden?Tu sais quoi, rappelle-moi juste quand tu auras ce message.
Weißt du was, ruf mich zurück, wenn du das abhörst.Vous ne disposezpas de la clé secrète pour ce message.
Sie haben den geheimen Schlüssel für diese Mitteilung nicht.Il faut également veiller à faire correctement passer ce message.
Wichtig ist dabei auch, dass wir diese Message richtig verkaufen.
