Que Veut Dire CE N'EST PAS VRAI en Allemand - Traduction En Allemand

• das ist nicht wahr
• das stimmt nicht
• es ist nicht so
• das ist nicht richtig
• das ist nicht echt
• das ist nicht real
• dies ist unwahr
• das kann nicht sein
• das ist nicht die wahrheit

Exemples d'utilisation de Ce n'est pas vrai en Français et leurs traductions en Allemand

Ce n'est pas vrai.
Das ist nicht echt.

Techniquement, ce n'est pas vrai.
Eigentlich, stimmt das nicht.

Ce n'est pas vrai!
Das ist nicht real!

J'espère bien que ce n'est pas vrai.
Ich hoffe, es ist nicht so.

Ce n'est pas vrai?
Ist das nicht wahr?

Dis-moi que ce n'est pas vrai, Ann.
Ann, sag, dass das nicht wahr ist.

Ce n'est pas vrai.
Der ist nicht echt.

Nous savons tous les deux que ce n'est pas vrai, Leopold.
Wir wissen beide, dass das nicht stimmt, Leopold.

Ce n'est pas vrai?
Das kann nicht sein?

Swoboda(PSE).-(DE) Monsieur le Président, ce n'est pas vrai.
Swoboda(PSE).- Herr Präsident, das stimmt nicht.

Ce n'est pas vrai.
Die sind nicht wahr.

Tu fais croire que tu donnes, mais ce n'est pas vrai.
Du tust so, als gibst du, aber es ist nicht so.

Ce n'est pas vrai.
Das ist nicht richtig.

Mike ce n'est pas vrai.
Mike, das ist nicht richtig!

Ce n'est pas vrai?
Oder stimmt das nicht?

Maman, ce n'est pas vrai.
Mami, das ist nicht richtig.

Ce n'est pas vrai.
Nein, das war nicht echt.

Oui. Ce n'est pas vrai?
Ja, ist das nicht wahr?

Ce n'est pas vrai.
Doch das ist nicht richtig.

Non ce n'est pas vrai.
Nein, das ist nicht echt.

Ce n'est pas vrai!
MANN 2: Das ist nicht richtig!

Non, ce n'est pas vrai.
Nein, das kann nicht sein.

Ce n'est pas vrai, hein?
Das ist nicht real, oder?

Non, ce n'est pas vrai.
Nein, das ist nicht richtig.

Ce n'est pas vrai, Dr Brennan.
Das ist nicht richtig, Dr. Brennan.

Non, ce n'est pas vrai.
FR Nein, das ist nicht richtig.

Ce n'est pas vrai, je t'ai aidé.
Das stimmt nicht. Ich habe dir geholfen.

Non, ce n'est pas vrai: tu es malade, Corail.
Nein, das stimmt nicht: du bist krank, Corail.

Ce n'est pas vrai, elle en fait plus de 20 millions!
Das stimmt nicht, liebe Freunde- es waren mehr als 20 Millionen!

Ce n'est pas vrai, je sais exactement ce que je ferais.
Das stimmt nicht. Ich weiß genau, was ich tun würde.

Comment utiliser "ce n'est pas vrai" dans une phrase en Français

On ne veut pas y croire : Non ce n est pas vrai c est un mauvais rêve .

non ce n est pas vrai mais ton vehicule est il immatriculé au nom de l ancien proprietaire ?

Déjà parce que ce n est pas vrai et en plus parce que vous perdriez de bons moments de complicité.

Si la nationalité ou la religion, par exemple, sont cruciales pour certains, ce n est pas vrai pour tout le monde.

Notez que ce n est pas vrai dans R : l équation z + = 0 n a aucune solution réelle.

Quand la protéine VHL est absente, la cellule croit alors que ce n est pas vrai - qu elle manque d oxygène.

Si ce n est pas vrai j’attends la preuve avec les statistiques avant et après my million en France et en Europe.

On a donc l impression que A a une action sur Y alors que ce n est pas vrai : A B Y.

LPF Comme ça, même si la paroisse a été fondée en 1848, ce n est pas vrai que ça devait être fêté en 1948?

Il m’avait repondu que ce n est pas vrai qu’on etait toujours comme ça et pourquoi est que c’est maintenant que je remarque des trucs pareils.

Comment utiliser "das ist nicht wahr, das stimmt nicht" dans une phrase en Allemand

Das ist nicht wahr – das "Ich" atmet nicht, die Atmung geschieht einfach.

Wir Soldaten sind sehr treu.« »Das – das ist nicht wahr – du heiratest eine andere.

Doch auch das stimmt nicht so ganz.

Das ist nicht wahr – es sind nicht ihre eigenen Leute, denn die Ideologie unterscheidet sich grundlegend.

Ein Rekord!" Das stimmt nicht ganz.

Lukas Hofstetter: Das stimmt nicht ganz.

Das stimmt nicht zu casual dating sites.

Zitat von amd_man_bavarian: Das stimmt nicht ganz.

das ist nicht wahr und du weißt das eigentlich auch.

Ich glaube aber, das stimmt nicht mehr.