Que Veut Dire IT'S NOT TRUE en Français - Traduction En Français

• ce n'est pas vrai
• c'est faux
• ce n'est pas le cas
• ce n'est pas exact
• it's not true
• ce n'est pas la vérité
• ce n'était pas vrai
• ce n' est pas vrai
• ce ne est pas vrai

Exemples d'utilisation de It's not true en Anglais et leurs traductions en Français

No, it's not true.
Non, ce n'est pas exact.

That's because it's not true.
Parce que ce n'est pas la vérité.

But it's not true.
Mais ce n'est pas exact.

And villages, but it's not true.
Habitations mais ce n'est pas exact.

No, it's not true!
Non, ce n'est pas la vérité.

Mr. Zhang says it's not true.
Zhang dit que ce n'est pas le cas.

But it's not true, Audrey.
Mais ce n'est pas vrai, Audrey.

Senator Tkachuk: It's not true.
Le sénateur Tkachuk: Ce n'est pas vrai.

But it's not true.
Mais, ce n'est pas la vérité.

Sometimes you feel alone, but it's not true.
Parfois on se sent seule, mais ce n'est pas le cas.

What if it's not true?
Et si ce n'était pas vrai?

It's not true 99% of the time.
Ce n'est pas vrai 99% du temps.

Because it's not true.
Parce que ce n'est pas la vérité.

It's not true, on the contrary!
Ce n'est pas vrai, au contraire!

You know it's not true.
Tu sais bien que ce n'est pas le cas.

It's not true for Alice Brown.
Ce n'est pas le cas pour Alice Brown.

Yet, I know it's not true.
Pourtant, je sais que ce n'est pas le cas.

But it's not true! ELEPHANT MAN.
Mais ce n'est pas vrai! ELEPHANT MAN.

I read it, but it's not true.
J'ai lu cela, mais c'est faux.

It's not true, for what it's worth.
C'est faux, pour ce que ça vaut.

I'm sure it's not true, George.
Je suis sûre que ce n'est pas vrai, George.

It's not true that I had nothing on.
Ce n'est pas vrai que je n'avais rien sur moi.

Prove that it's not true if you can.
Prouvez que c'est faux si vous le pouvez.

It's not true, but he was little.
Ce n'est pas vrai, mais il était petit.

Now, as to the other members it's not true.
Pour ce qui est des membres, non, ce n'est pas exact.

You know it's not true, Your Eminence.
Vous savez que c'est faux, Votre Éminence.

It's not true, Inspector, it's was a trap.
C'est faux, inspecteur, c'était un piège.

A dear friend sang“Tell Me It's Not True” from Blood Brothers.
Cette chanson, Tell Me It's Not True(from Blood Brothers), est extrêmement belle.

But it's not true… we always have a choice.
C'est faux: nous avons toujours le choix.

Once again, it's not true what you're saying.
Une nouvelle fois, c'est faux ce que tu racontes.