Exemples d'utilisation de Cierge en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Une victime par cierge.
Achète un cierge pour Trifun!
Kauf eine Kerze für Trifun!Cierge du mariage Herzen avec le carton.
Je brûlerai un cierge pour lui.
Si vous voulez l'aider, allumez un cierge!
Wenn ihr ihm helfen wollt, zündet eine Kerze an!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Allumez un cierge pour moi?
Entzünden Sie eine Kerze für mich?Bougie personnage pour buts magiques- Cierge….
Figurenkerzen für magische Zwecke- Altarkerze….Où est le cierge de Paul Massigny?
Wo ist die Kerze für Paul Massigny?Ajouter bling à vos créations avec ce cierge.
Hinzufügen bling, um Ihre Entwürfe mit diesem Wunderkerze.Venez allumer un cierge pour son âme.
Kommen Sie, zünden Sie eine Kerze fürihn an.Cierge du baptême Pinguin(rosa) avec le carton.
Taufkerze Segelkreuz mit drei Quadraten(rosa) mit Karton.J'étais sur le point d'aller mettre un cierge à St. Antoine.
Ich wollte schon eine Kerze in St. Antoine anzünden.Grâce au cierge que j'ai mis pour vous.
Dank der Kerze, die ich für Sie angezündet habe.
Bougie personnage pour buts magiques- Cierge Croix blanche.
Figurenkerzen für magische Zwecke- Altarkerze Kreuz weiß.Allumez un cierge pour St Antoine… mais vous êtes mal.
Oder zündet'ne Kerze an in St. Anthony's. Aber am Arsch seid ihr doch.Ça espèces' suivrec'est légèrement dru et cierge à la fin.
Comment est la flamme d'un cierge quand il s'est totalement consumé?
Wie sieht wohl die Flamme einer Kerze aus, wenn sie vollkommen runtergebrannt ist?Demande à Monseigneur ton frère ce que ça signifie, un cierge là.
Frag mal deinen Bruder, den Monsignore, was eine Altarkerze da bedeutet.Hachette en main ce cierge, en signe jour éclairage bleu et d'amour ardent».
Axt in Hand diese Kerze, in Zeichen Tag Himmelse Beleuchtung und von brennender Liebe».Ajouter bling avec bord à vos créations avec ce cierge noir.
Hinzufügen bling mit Rand, um Ihre Entwürfe mit diesem schwarzen Wunderkerze.Mais chaque pooja, chaque cierge, chaque Ave Maria a son prix.
Aber jedes Pooja(hinduistische rituelle Gebetshandlung), jede Kerze, jedes Ave Maria hat seinen Preis.Le cierge s'est éteint aussitôt qu'elle surgit Sa fumée mince, au pâle clair de lune, meurt.
Die Kerze lischt beiihrer eiligen Hast, ihr leichter Rauch verrinnt im Mondenlicht.Tu voudrais qu'on cherche un cierge pendant qu'une autre sorcière trouve notre étoile.
Wir sollen nach einer Babylon-Kerze jagen, während Le cierge, allumé au cierge pascal, signifie que le Christ a illuminé le néophyte.
Die Taufkerze, die an der Osterkerze entzündet wird, bedeutet, daß Christus den Neugetauften erleuchtet hat.Parfois, j'entre dans un église et j'allume un cierge en souvenir d'elle, comme cela se fait chez nous.
Manchmal gehe ich in eine Kirche und zünde ihr zum Gedenken eine Kerze an, wie das bei euch üblich ist.Non, mes convictions et opinions religieuses sont restées libres de tout clergé; aucun son de clochene m'a séduit, aucun cierge ne m'a ébloui.
Nein, meine religiösen Ueberzeugungen und Ansichten sind frei geblieben von jeder Kirchlichkeit;kein Glockenklang hat mich verlockt, keine Altarkerze hat mich geblendet.Pourquoi faudrait-il un cierge pour Paul Massigny alors qu'il est présent pour vous dans ce flamboiement?
Warum muss es eine Kerze für Paul Massigny geben, wenn er für Sie in all diesen Flammen gegenwärtig ist?Les bourgmestres des 11 villages allument le cierge à 11 branches, symbole d'espérance et de solidarité.
Die Bürgermeister der 11 Dörfer zünden die Kerze mit elf Zweigen, einem Symbol der Hoffnung und der Solidarität, an.Tous les jours, j'allumerai un cierge pour toi. Je viendrai à la messe le dimanche. Mais tu dois protéger Malèna Scordia de la ville.
Ab heute komme ich täglich und zünde dir eine Kerze an, und sonntags komme ich zur Messe, aber du musst die Männer von Malèna Scordìa fernhalten.Les bougies de Baptême et de Première Communion ainsi que le cierge pascal annuel pour la maison mère et les sta tions externes sont décorés par nos sœurs.
Tauf- und Erstkommunionkerzen sowie die jährlichen Oster kerzen für Mutterhaus und Aussenstationen werden von unseren Schwestern verziert.
