Que Veut Dire COMMANDANT CARTER en Allemand - Traduction En Allemand

• Major Carter

Exemples d'utilisation de Commandant carter en Français et leurs traductions en Allemand

Exact, commandant Carter.
Richtig, Major Carter.

J'ai fait rechercher le commandant Carter.
Nach Major Carter wird gesucht.

Commandant Carter, c'est moi.
Major Carter, ich bin es.

Ca ne va pas, commandant Carter?
Ist alles in Ordnung, Major Carter?

Le commandant Carter a disparu.
Major Carter ist verschwunden.

Que font Jonas et le commandant Carter?
Was ist mit Jonas und Major Carter?

Le commandant Carter s'est échappée.
Major Carter ist entkommen.

Colonel Jack O'Neill, commandant Carter et Teal'c.
Colonel Jack O'Neill, Major Carter und Teal'c.

Le commandant Carter est avec eux?
Ist Major Carter unter ihnen?

Je tiens à vous féliciter d'avoir sauvé le commandant Carter.
Wir möchten Ihnen zur Rettung von Major Carter gratulieren.

Commandant Carter, général Hammond.
Major Carter, General Hammond.

Les Goa, ulds veulent seulement les forts, commandant carter.
Für die Goa'uld sind nur die Starken von Nutzen, Major Carter.

Commandant Carter, armée de l'air.
Ich bin Major Carter, US Air Force.

Le général Hammond, le commandant Carter, Teal'c et Jonas Quinn.
General Hammond. Major Carter, Teal'c und Jonas Quinn sind ebenso anwesend.

Commandant Carter, répondez immédiatement.
Major Carter, antworten Sie sofort.

Donc vous êtes moins intelligent que le commandant Carter et le Dr Fraiser?
Dann sind Sie nicht so intelligent wie Major Carter und Dr. Fraiser?

Commandant Carter, couvrez-lui les yeux.
Major Carter, bedecken Sie ihre Augen.

Très touchant, mais cette conversation ici-même prouve que le commandant Carter est un risque pour notre sécurité.
Wie rührend, aber diese Unterhaltung in der Öffentlichkeit. zeigt doch, dass Major Carter ein Sicherheitsrisiko darstellt.

Le commandant Carter a rendu son rapport.
Major Carter hat ihren Bericht schon eingereicht.

On cherche le commandant Carter, si elle est en vie.
Major Carter suchen, wenn sie noch lebt.

Le commandant Carter devrait bientôt partir avec Heimdall.
Major Carter wird bald mit Heimdall abfliegen müssen.

Bon, Urgo, le commandant Carter voudrait être tranquille.
Gut, Urgo, Major Carter möchte gerne alleine sein.

Commandant Carter, ma thèse se fonde sur vos théories du vortex.
Major Carter, lhre Wurmloch-Theorie fasziniert mich.

J'ai examiné le commandant Carter, Teal'c et Daniel. Jusqu'ici, rien d'anormal.
Die ersten Untersuchungen an Major Carter, Teal'c und Daniel weisen keine Anomalien auf.

Commandant Carter, emmenez Merrin au portail. je vous rejoins.
Major Carter, bringen Sie Merrin in den Torraum. Ich komme gleich nach.

Jackson, le commandant Carter, et leur chef, le colonel O'Neill.
Daniel Jackson, Major Carter und ihr Führer Colonel O'Neill.

Le commandant Carter ne se sent pas de taille à piloter la foreuse.
Major Carter kann den Bohrer nicht bedienen.

Commandant Carter, veuillez accepter ce réacteur naqahdah, offert par Merrin.
Major Carter, erlauben Sie Merrin, Ihnen den Naqahdah-Reaktor zu übergeben.

D'après le commandant Carter, ses réglages ont amélioré la vitesse et l'efficacité des foreuses.
Major Carter sagt, die Modifikationen des Goa'uld haben die Effizienz des Bohrers verbessert.

Avec l'aide du commandant Carter et de vos ingénieurs, on pourrait avoir une escadrille opérationnelle en moins d'un mois.
Mit der Hilfe von Major Carter und ihren Ingenieuren können wir bald über eine kampfbereite Staffel verfügen.