Que Veut Dire COMPRENDS-TU en Allemand - Traduction En Allemand

• verstehst du
• begreifst du
• weißt du
• erkennst du

Exemples d'utilisation de Comprends-tu en Français et leurs traductions en Allemand

Mais comprends-tu.
Aber begreifst du.

Quelle partie de"destin" ne comprends-tu pas?
Welchen Teil von Schicksal verstehst du nicht?

Comprends-tu pourquoi?
Weißt du, warum?

Je t'aime, comprends-tu ça?
Ich liebe dich, verstehst du?

Comprends-tu ce livre?
Verstehst du dieses Buch?

Chimène, comprends-tu ce que j'essaie de dire?
Jimena, verstehst du nicht, was ich damit zu sagen versuche?

Comprends-tu le chinois?
Verstehst du Chinesisch?

Ne comprends-tu pas,?
Es passiert nichts, aber… Begreifst du denn nicht?

Comprends-tu ce que s'est?
Verstehst du, was dies ist?

Maman, comprends-tu toutes ces choses?
Maman, verstehst du was von diesen Dingen?

Comprends-tu ce que je dis?
Verstehst du, was ich sage?

Mais comprends-tu pourquoi je devais le tuer?
Aber verstehst du, warum ich ihn töten musste?

Comprends-tu la différence?
Erkennst du den Unterschied?

Comprends-tu la différence?
Verstehst du den Unterschied?

Comprends-tu ce que je te dis?
Verstehst du nicht, was ich sage?

Comprends-tu de quoi je parle?
Verstehst du, was ich damit meine?

Comprends-tu ce que tu as fait?
Begreifst du, was du getan hast?

Comprends-tu ce qui est en jeu ici?
Weißt du, was hier auf dem Spiel steht?

Comprends-tu ce que tu as fait?
Weißt du, was du da angerichtet hast?

Ne comprends-tu pas ce que j'essaie de dire?
Verstehst du nicht, was ich sagen will?

Ne comprends-tu pas que c'est pour toujours?
Begreifst du nicht, dass es für immer ist?

Ne comprends-tu pas ce que tu as fait?
Verstehst du nicht, was du getan hast?

Ne comprends-tu pas ce qui t'a libéré?
Begreifst du nicht, warum du frei bist?

Comprends-tu que nous risquons gros?
Dir ist klar, dass wir alles aufs Spiel setzen würden?

Comprends-tu maintenant ce que j'attends de toi?
Verstehst du jetzt, was ich von dir erwarte?

Comprends-tu ce que tu as à faire à présent, Julian?
Wisst Ihr nun, was Ihr tun müsst, Julien?

Comprends-tu qu'ils ne comprendraient pas?
Kannst du verstehen, dass sie es vielleicht nicht verstehen?.

Comprends-tu ce que tu dois devenir si tu veux quitter cet endroit?
Und verstehst du, wer du werden musst, wenn du je diesen Ort verlassen willst?

Comprends-tu pourquoi je ne veux pas que tu redeviennes humain?
Jetzt wirst du verstehen, Jaköbchen, warum ich nicht will, dass du wieder ein Mensch wirst?.

Comprends-tu le balancement des nuages, Les merveilles de celui qui est parfaitement sage?
Job 37:16 Begreifst du, wenn die Wolken alles überziehen, du Wunder der Allwissenheit,?

Comment utiliser "comprends-tu" dans une phrase en Français

@jxh > bien sûr je comprends tu veux des infos.

Et quand bien même tu comprends tu trouves cela dommage.

Je te comprends tu voudrais me fléchir par les pleurs.

Mais pas de problème, t'inquiète pas, je comprends tu sais.

Je te comprends tu sais, ne supprime pas ton blog.

Je te comprends tu préfères rester avec tes copines .

Je comprends tu sois blessé et j'en suis vraiment navré.

Comprends tu seulement ce que ces deux termes impliquent ?..

Comprends tu les enjeux que je viens de t’énoncer ?

Ne comprends tu donc pas à quelle point tu m'étouffes ?

Comment utiliser "begreifst du" dans une phrase en Allemand

Begreifst du dich als Teil der Szene?

Im nächsten Moment begreifst du wieder, dass es besser ist, wie es ist.

Genau dann begreifst du das, wozu so vielen Menschen auf der Welt die Einsicht fehlt.

Begreifst du die tausend Arten der Tiere, ihre Gestalt und ihre Beschaffenheit?

Es ist immer noch nicht richtig, begreifst du das nicht?

Warum begreifst du nicht, dass mit diesem Gebot gemeint ist, dass du keine anderen Götter bzw.

Was du kostenlos einsehen kannst, begreifst du scooby doo 3.

Vielleicht begreifst du dann, wass für eine kranke Metall Einstellung du hast.

Und im Nächsten Moment begreifst du alles wieder.

Begreifst du nun die mächtige Wirkung des Rosenkranzgebets?