Que Veut Dire CONTUSIONS en Allemand - Traduction En Allemand

• Prellungen
• Quetschungen
• Blutergüsse
• blaue Flecken
• Kontusionen
• Verletzungen
• blauen Flecken
• von den Beschädigungen

Exemples d'utilisation de Contusions en Français et leurs traductions en Allemand

Ces contusions?
Und diese Quetschungen?

Quelques bleus et contusions.
Ein paar BIutergüsse und Quetschungen.

Ces contusions… sont pâles.
Diese Blutergüsse sind Leichenflecken.

Fréquent: contusions.
Häufig: Quetschung.

Contusions et fractures.
Mit Prellungen und Frakturen eingewiesen.

Une aggravation des contusions.
Vermehrtes Entstehen von Blutergüssen.

Regardes ces contusions sur le cou Regardes les.
Sehen Sie die Blutergüsse am Hals an.

Il a des éraflures et des contusions.
Er hat Schnittwunden und blaue Flecken.

Les sacs, les contusions, les pattes d'oie.
Die Säcke, die blauen Flecken, Krähenfüße.

Contusions et fractures aux poignets.
Blutergüsse und möglicherweise Frakturen der Handgelenke.

Main droite cassée et contusions sur la nuque.
Rechte Hand gebrochen, Kontusionen am Hals.

Plus de contusions de son que de Deathstroke.
Mehr blaue Flecken von ihr als von Deathstroke.

Aucune trace de saignement malgré des contusions importantes à l'anus.
Keine Blutspuren trotz größerer Quetschungen am Anus.

Contusions, ecchymoses, brûlures(compresses).
Quetschungen, Prellungen, Verbrennungen(Kompressen).

Il a quatre petites contusions sur chaque paume.
Er hat vier kleine Quetschungen an jeder Hand.

Contusions et lacérations à l'intérieur des cuisses.
Blutergüsse und Kratzwunden an den Innenseiten beider Oberschenkel.

Brûlures au deuxième degré, contusions sur le cou, larynx meurtri.
Verbrennungen zweiten Grades, Quetschungen an Hals und Kehlkopf.

Nous prenons bien sûr toutes les précautions voulues afin d'éviter les contusions.
Es ist offensichtlich, daß wir immer passende Vorsichtsmaßnahmen treffen, um Verletzungen zu vermeiden.

La restitution accélérée des contusions et les blessures.
Die beschleunigte Wiederherstellung von den Beschädigungen und den Wunden.

Elle a des contusions au bras et son corsage a été déchiré.
Das Opfer hat blaue Flecken auf ihrem Oberarm und ihre Bluse ist zerrissen.

N'injectez pas le tesamorelin dans le tissu de cicatrice, les contusions, ou le nombril.
Spritzen Sie tesamorelin nicht in Narbengewebe, in Quetschungen oder in den Bauchnabel ein.

Le remède pour des contusions sous ses yeux: la meilleure façon d'éliminer.
Das Heilmittel für blaue Flecken unter den Augen: die beste Art und Weise zu beseitigen.

Les participants ont guéri deux fois comme la famine des contusions et les infections.
Die Teilnehmer sind zweimal wie der Hunger von den Beschädigungen und den Infektionen gesundet.

A-t-elle des coupures, des contusions ou d'autres signes de maltraitance?
Sind da irgendwelche Schnittwunden oder Blutergüsse? Irgendwelche Anzeichen einer Misshandlung?

Parce qu'à présent, son visage était clairement marqué par les contusions, la douleur, la fatigue….
Denn sein Gesicht zeigte nun deutlich Spuren von Verletzungen, Schmerzen und Ausgezehrtheit….

Détachement de la rétine, contusions, mâchoire fracturée et maintenant un poignet cassé.
Netzhautablösung, Gehirnerschütterung, gebrochener Kiefer und nun ein gebrochenes Handgelenk.

Bande froide de compression; c'est la réponse immédiate en cas de déchirures, foulures ou contusions.
Kühl-Kompressionsbinde, die sofortige Antwort bei Muskelrissen, Distorsionen oder Kontusionen.

De systolique, tachycarde, contusions et plaies à l'abdomen.
Blutdruck 80 systolisch, Tachykardie. Prellung und Risswunden auf der Brust und am Bauch.

Peu fréquent:• Douleur, gonflement, démangaisons, induration, saignements, contusions et irritation au site d'injection.
Gelegentlich:• Schmerzen, Schwellungen, Juckreiz, Verhärtungen, Blutungen, Bluterguss und Reizungen an der Injektionsstelle.

Urticaire, psoriasis, ecchymoses et contusions accrues, purpura, dermatite et eczéma, perte des cheveux.
Urtikaria, Psoriasis, Ekchymose und vermehrt Blutergüsse, Purpura, Dermatitis, Ekzem, Haarausfall.

Comment utiliser "contusions" dans une phrase

Ces contusions disparaissent après environ deux semaines.

Seule quelques contusions légères suivirent sa chute.

Voilà les contusions et les dents brisés.

Les?Soufrant de plusieurs contusions mais surtout d

L’enflure et les contusions sont relativement courantes.

Contusions et hématomes, avec une côte fracturée.

EFFETS ET AVANTAGES: Prévention des contusions crâniennes.

Les contusions ("béquilles") provoquent les mêmes lésions.

J’ai des bleus et des contusions partout.

Contusions frontales, fractures du crâne, hémorragie intra-cérébrale